Гастроли эстрада
В аффилированном с московским клубом "Rай" концертном зале Elysium выступила Джейн Биркин — актриса и певица, более всего известная как одна из жен и муз великого французского музыканта Сержа Гензбура. Рассказывает ЮРИЙ Ъ-ЯРОЦКИЙ.
Второй приезд Джейн Биркин в Москву радикально отличался от первого. Четыре года назад она пела в демократичном клубе "Б2", и это была важная гастроль — людям, для которых жизнь и творчество Сержа Генсбура значат очень много, хотелось увидеть и услышать самую главную женщину его жизни, ту, без которой не были бы написаны многие из самых главных его песен. Хорош ли при этом сам по себе концерт, плох ли — для забитого под завязку клуба это было не важно.
В этот раз все было иначе. Elysium — это зал, в котором пространство перед сценой занято полукруглыми диванами со столиками, украшенными свечами, между которыми суетятся расторопные официантки, а еще там есть три яруса лож: концертные залы такого типа свойственны, пожалуй что, лас-вегасским казино. Ну да ничего страшного, творчество Генсбура/Биркин при всем своем разнообразии склонно скорее развлекать, чем заставлять особым образом задумываться о превратностях бытия.
На первый взгляд Джейн Биркин была безукоризненно адекватна по отношению ко всему. Например, к своему немолодому уже возрасту: серые мешковатые брюки, серая жилетка, белая блузка, галстук и короткие рыжие волосы — симпатичная клоунада и правильная самоирония. Или к собственному творчеству: спустя уже 18 лет, прошедших со смерти Генсбура, она понимает, что ее имя на афишах, как ни старайся, всегда будет вторым, даже если первого там нет. И, собственно, к своему голосу, который никогда нельзя было отнести к разряду выдающихся, но тем и хороша поп-музыка, что в ней это никогда не было обязательным требованием.
Можно было бы сказать, что и концерт Джейн Биркин дала безукоризненно адекватный. Она гастролирует с тем же составом, с которым записала свою последнюю пластинку "Enfants d`Hiver",— рояль, виолончель, контрабас и гитара; музыканты прекрасные, такое звучание очень подходит Биркин. У нее очень умно придуманный плей-лист: примерно поровну песен Генсбура (среди которых, разумеется, нет как ничто другое прославившей ее "Je t`aime... moi non plus") и вещей с сольных альбомов, наивных ровно настолько, насколько это соответствует ей самой. Публика в партере иногда даже отвлекалась от закусок, начиная как-то завороженно похлопывать.
Но помешала концерту вовсе не чересчур степенная обстановка, а сама Джейн Биркин. Она, за что ее уважают очень многие и даже награждают орденом Британской империи, яростная правозащитница, активно помогающая Amnesty International. К нынешней России у нее особые счеты, и скрывать этого она не стала, произнеся посреди концерта, чередуя французские и английские слова, пламенную речь о том, как нарушают права человека в Чечне и за ее пределами и как с этим боролась покойная Анна Политковская. После этого она спела песню про Аун Сан Су Чжи, легендарную бирманскую оппозиционерку и нобелевскую лауреатку, уже 20 лет с небольшими перерывами пребывающую под арестом. У публики все это не вызвало ровным счетом никаких эмоций, на певицу она снова обратила внимание тогда, когда та вернулась к более беззаботным мотивчикам. А в самом финале, после нескольких вполне заслуженных бисов, на сцену вышел представитель клуба и в одном предложении поблагодарил спонсорский коньяк и Джейн Биркин, а также поздравил собравшихся со случившейся по ходу дела Пасхой.