"Иллюзия традиции" в "Доме"
"Иллюзия традиции" — так называется концерт певицы Тины Георгиевской и исполнителя на духовых инструментах Сергея Летова. В самом деле, насколько мы можем ручаться, что то, что нам преподносят как традиционную музыку, действительно оной является? Уже само по себе концертное ее исполнение изменяет ее статус и предназначение. А что говорить про средства звукоусиления, соответствие инструментов древним и тому подобные обстоятельства! В каком-то смысле честнее не исполнять собственно традиционную музыку, а использовать ее элементы для чего-то нового. Тина Георгиевская — в прошлом участница студии Дмитрия Покровского, главного нашего исследователя русской народной музыки, затем солистка ансамбля "Сирин", занимавшегося реконструкцией духовного пения. В ее репертуаре далеко не только русское народное и духовное пение, она обращается к традициям и других народов, для нее пишут современные композиторы. Сергей Летов непосредственно к народной музыке не обращается, но он как адепт свободной импровизации легко подстраивается под нее сам и встраивает ее в свои создаваемые в реальном времени конструкции. На концерте прозвучат импровизации на темы религиозных песнопений на арамейском, древнееврейском языках, латыни, русских обрядовых песен. А затем Георгиевская и Летов покажут перформанс, с традицией как бы и не связанный или ее особым образом препарирующий,— современные тексты, включая "Сахарный Кремль" Владимира Сорокина, прозвучат в сопровождении электронных приспособлений и китайских духовых инструментов.