Дорогая не их столица

Накануне выборов мэра столицы "Огонек" решил выяснить, что думают о городе и его жителях те, кто в Москве не живет и потому права голоса не имеет. Как оказалось, немосквичам — от британцев до таджиков — есть что сказать

Фото: Варвара Лозенко
Текст: Полина Щербакова

"Оказалось, можно ходить и в шортах"

Роберт и Джин Фриман, 61 и 62 года, пенсионеры из Садбери (графство Суффолк, Великобритания). В Москве третий день, место проживания — гостиница на Сущевке

Что бы вы посоветовали будущему мэру этого города?

В Москве почти ничего не предусмотрено для инвалидов — почти нет пандусов, нет специального оборудования в автобусах. Нам как пожилым людям это сразу бросилось в глаза.

Что вам нравится в Москве и что нет?

Получилась смешная история. Кто-то на родине рассказал нам, что в Москве не пускают в музеи в шортах. И рассказал байку, как он оказался в шортах у Вечного огня, стоял, ссутулившись, но охранник все равно разглядел и здорово отругал. Я тоже боялся надевать шорты, но сегодня жарко, вот я и рискнул. Оказалось, ничего страшного. Мы, видимо, любим много придумывать друг о друге.

Но вот что правда, это то, что у вас почему-то ужасно дорого. Пинта пива почти в два раза дороже, чем у нас дома!

Что есть в Москве, чего нет в вашем городе? И чего Москве не хватает?

Нам очень понравилось, как работает общественный транспорт. Метро точно лучше, чем в Лондоне. Непривычно только, что русские такие серьезные и почти никогда не улыбаются — особенно работники музеев!

"И как вы едите все это без перца?"

Мария Эва Сервантес Эрнандес, 17 лет, студентка и танцовщица из Веракруса (Мексика). Место проживания в Москве — гостиница "Измайлово" (второй день)

Что бы вы посоветовали будущему мэру этого города?

Сбавить цены на еду! В Москве очень дорого, намного дороже, чем в Веракрусе и даже чем в Мехико. Особенно еда — крохотные порции за большие деньги. И совершенно нет приправ: как вы едите все это без перца и острого соуса?

Что вам нравится в Москве и что нет?

Мне очень понравились все здания в центре, они прекрасно выглядят, у каждого дома своя история. Еще люди очень приветливы и добродушны — совсем как мексиканцы.

Что есть в Москве, чего нет в вашем городе? И чего Москве не хватает?

Тут очень много дорогой и красивой техники: телефоны, машины, много электронной рекламы. Метро тоже больше, чем в Мехико. А вот мусора на улицах меньше по сравнению с нашим городом.

"Мои открытия --- квас, кефир и укроп"

Марта Руссоли, 23 года, студентка факультета философии и социологии, живет в Париже (Франция). В Москве пятый день, живет у подруги в Царицыно

Что бы вы посоветовали будущему мэру этого города?

Разобраться с пробками.

Что вам нравится в Москве и что нет?

Я выросла в Милане, живу в Париже. В отличие от них, Москва очень зеленая. Мне нравится, что у вас деревья не стригут, они растут как в лесу, что много цветов. Да и центр чище, чем в Париже. А еще мне нравится, что не так много туристов. Все это хорошо, потому что самобытность украшает.

Что есть в Москве, чего нет в вашем городе? И чего Москве не хватает?

Сильно чувствуется история — дух времени, особенно XX века. Много осталось от СССР — статуи и барельефы Ленина, Сталина, других вождей социализма. Я уже не говорю об архитектуре.

Еще у вас очень вкусная кухня. Мне нравятся соленья и борщ, которыми меня кормит мама Кати — русской подруги, с которой мы познакомились в университете в Париже. Я попробовала квас и кефир — во Франции нет ничего похожего. И укроп — мы любим зелень, но укроп я увидела только в Москве и сначала приняла за ботву моркови. Но вообще фруктов и овощей мало, их продают в супермаркетах и ужасно дорого. Ума не приложу, как вы живете без маленьких рыночков, куда фермеры привозят домашние овощи, сыр, вино?

"Москва очень широкая"

Хорс Лаубер, 60 лет, таможенник из Франкфурта-на-Майне (ФРГ). В Москве седьмой день, где остановился не указал

Что бы вы посоветовали будущему мэру этого города?

Побольше обновлений: ни управлению, ни облику города это не помешает.

Что вам нравится в Москве и что нет?

Больше всего поразил Кремль — такой величественный и целостный, за ним чувствуется настоящая сила. Она и пугает, и поражает до глубины сердца.

Что есть в Москве, чего нет в вашем городе? И чего Москве не хватает?

Таких цен на недвижимость. Только что нам экскурсовод рассказывала, сколько у вас стоит квадратный метр. Это вообще в голове не укладывается.

Во Франкфурте все намного компактнее, все находится близко. А Москва очень широкая: чтобы попасть из музея в парк, а из парка — домой, приходится преодолевать большие расстояния. Я люблю точность и как-то подсчитал: площадь исторического центра Москвы в два раза больше, чем во Франкфурте.

"Желаю побыстрее построить то, что вы строите!"

Валери Кунти, 39 лет, инженер-агроном из города Аккра (Республика Гана). В Москве остановился в резиденции при посольстве

Что бы вы посоветовали будущему мэру этого города?

Приехав в Москву, я подумал, что везде идет стройка и что-то реставрируется. Желаю побыстрее с этим закончить!

Что вам нравится в Москве и что нет?

Я объездил почти всю Африку, был в Европе, теперь решил посмотреть на Россию — это мне посоветовал один из братьев, он раньше у вас изучал медицину. Я остановился в резиденции при посольстве Ганы — это очень удобно и недорого. А понравилось мне то, что в Москве все молодые люди вежливые: готовы помочь, многие говорят на английском.

Что есть в Москве, чего нет в вашем городе? И чего Москве не хватает?

Мне так нравятся ваши сувениры! Обязательно привезу с собой в Африку русских кукол, матрешек и, если найду, игрушечный Кремль. А вот с животными у вас не очень. У нас в Гане их больше любят — в домах иногда держат даже небольших крокодильчиков. Есть еще особая порода кур, но такие у вас вряд ли водятся.

"Мне кажется, что вам не хватает тепла"

Жулиана Бонилла Дуарте, 23 года, студентка-антрополог из Сан-Паулу (Бразилия). В Москве второй день

Что бы вы посоветовали мэру этого города?

Вам нужны вежливые охранники.

Что вам нравится в Москве и что нет?

Удивило слово "мерседес", написанное на кириллице. Удивило, как много девушек в сверхкоротких облегающих платьях. По-моему, они более эмансипированы по части демонстрации своего тела, чем мы в Бразилии с нашими пляжами. А вот мальчики у вас хоть и красивые, но зажатые — и по одежде, и по поведению. Мне кажется, все это от того, что людям не хватает тепла, и, когда жарко, вы просто не знаете, как себя вести.

А вообще я приехала, потому что мой диплом связан с социальной модой и с теорией потребления — по большому счету, он о кризисе капитализма. Вот я и хотела увидеть Москву, потому что здесь капитализма в чистом виде никогда не было, как и социализма тоже. Зато модой у вас все одержимы.

Что есть в Москве, чего нет в вашем городе? И чего Москве не хватает?

У вас есть такое слово "халява". Как я поняла, это когда кто-то дарит тебе винтажный будильник, книгу про Маяковского, бесплатно кормит ужином — и ничего не ожидает взамен. У нас такого нет, потому что все отношения основаны на обмене. Ну и еще эти копии картин из Третьяковской галереи по всему городу.

"Типичный пейзаж: церковь, бутик, небоскреб"

Ник Мэсси, 30 лет, учитель русского языка в частной школе для девочек в Лондоне (Великобритания). В Москве второй день, место проживания — хостел на Трубной площади

Что бы вы посоветовали будущему мэру этого города?

Убраться! Я бы посоветовал почистить исторические здания и убрать грязь, и не только в центре.

Что вам нравится в Москве и что нет?

Литературный музей — я считаю, что лучше всего город, страну и историю узнаешь через литературу. И, конечно, метро. В Лондоне это просто вид транспорта, здесь же намного больше: на ваших станциях — история страны, ее жителей и лидеров.

Что есть в Москве, чего нет в вашем городе? И чего Москве не хватает?

Проблема Москвы в том, что ее мэры или архитекторы недостаточно думают о том, как город выглядит в целом. Типичный пейзаж Москвы: церковь, бутик, небоскреб, музей ГУЛАГа — и все в одном месте. Кажется, будто хорошо продумали каждую деталь в картине, но не осмыслили общий план. Кстати, то же в одежде — русских мужчин без ошибки узнаешь в Лондоне: свободные коричневые брюки, почему-то светлые полуботинки-полусандалии и небольшие как будто женские сумочки через плечо. Как это у вас зовут? Да, борсетка!..

А понравилось то, что центр компактный — можно пешком пройти весь по диагонали. В Лондоне все слишком разбросано.

"Маловато скамеек. Но ватрушки отличные!"

Орели Сланш и Шарлотт Имхоф, 22 и 23 года, учительница начальной школы и студентка-юрист из деревни Ле Сепи и города Монтре (Швейцария). В Москве второй день, остановились в хостеле

Чтобы вы посоветовали мэру этого города?

Больше урн и скамеек! Мы купили по бутерброду, хотели где-то присесть так, чтобы был вид на собор Василия Блаженного — а негде. Хорошо хоть нашли какую-то установку для полива газона.

Что вам нравится в Москве и что нет?

Мы решили приехать в Москву и Петербург этой зимой, когда увидели фильм "Анна Каренина", и он нам ужасно понравился. Тогда мы, конечно, не представляли, что на второй день будем больше всего потрясены интерьерами собора Василия Блаженного и этими похожими на чизкейк штуками. Как вы их называете? Vattrushki?!

Что есть в Москве, чего нет в вашем городе? И чего Москве не хватает?

У нас все закрывается слишком рано, в шесть вечера. А у вас все работает до поздней ночи. Нам это очень нравится. Только потом понимаешь, что от этого устаешь. Когда мы уезжали, родители говорили: "главное, никуда не ходите вечером". Как им теперь объяснить, что у вас с восьми жизнь только и начинается? Вот как раз только что в парк Горького и отправились...

"Тут соединяется энергетика миллионов людей"

Шукрулло Мирвайдуллаев, 23 года, студент архитектурного вуза из Худжанда (Таджикистан). В Москве остановился у родственников (третий день)

Что бы вы посоветовали будущему мэру этого города?

Бороться с пробками! Я приехал на поезде и от вокзала до станции метро "Площадь Ильича" (по карте — пара километров) ехал час. И вождение очень трудное, агрессия чувствуется.

Что вам нравится в Москве и что нет?

Нравятся сталинские высотки! Я изучаю архитектуру, смотрел документальные фильмы про них и рад, наконец, их увидеть вживую. Еще я увидел в Третьяковке картину "Мокрый луг" Федора Васильева. Он написал ее в 23 года, когда был моим ровесником, за год до смерти. В таком возрасте передать мощь и силу природы — это дар от бога. Я давно хочу сделать копию этой картины.

При этом Москва — очень активный город, тут соединяется энергетика миллионов очень разных людей. Она и по цвету разная: много соцветий, красок. Вот Душанбе — сероватый, а в Москве даже в цвете чувствуешь энергию и жажду жизни.

Что есть в Москве, чего нет в вашем городе? И чего Москве не хватает?

В Худжанде, откуда я родом, очень чистая горная вода: неподалеку чистейшее Каракумское водохранилище. Поэтому почти у каждого в моем городе свой фруктовый сад. Этого у вас не хватает.

"В Москве есть все, что нужно для счастья"

Божественный Свами Харри, 60 лет, гуру из Нью-Дели (Индия)

Что бы вы посоветовали мэру этого города?

Любить людей! Здесь очень много хороших людей, от которых я чувствую любовь, но и страданий здесь тоже много.

Что вам нравится в Москве и что нет?

У вас есть прекрасная еда — такая черная пшеница, гречка, кажется, называется. Это очень вкусно! У нас такого нет.

Что есть в Москве, чего нет в вашем городе? И чего Москве не хватает?

Я считаю, что в каждой стране есть благодать — и в Индии, и в России, и в Европе. Я был во многих странах, все время путешествую по миру, и у меня почти везде есть ученики. Поэтому могу сказать, что в Москве, как и в Дели, есть все, что нужно для счастья. Просто нужно, чтобы люди научились любить друг друга — как Бог любит людей. Бог это и есть любовь.