Фольклорное

Центризбирком обещал широко привлечь к предвыборной агитации цитаты из российских пословиц и поговорок. Наш поэтический обозреватель представил себе, как это будет

Дмитрий БЫКОВ

В Центризбиркоме, к выборам готовясь (грядет сезон горячий, говорят), задумали при помощи пословиц к участкам пригонять электорат. Мы от страстей публичных отвыкаем — но выборных плакатов череда нам говорит, что под лежачий камень, как говорится, не течет вода. «Семь раз отмерь!» — кричит со всех плакатов, но в смысле, не встречавшемся допрежь: отмерь любезных власти кандидатов, а нелюбезных тщательно отрежь. Пейзаж российский запестреет скоро — уже в текущем, видимо, году, — цитатами из местного фольклора, зовущими к терпенью и труду. К примеру, в переделанных колхозах, в столицах и под сенью сельских струй везде теперь висит народный лозунг, дословно: «Голосуй — не комплексуй!». Я не хочу, Центризбирком ругая, уподобляться хамам и скотам, но мы же знаем — рифма там другая! Товарищи, другая рифма там!

Использованье русских поговорок — рискованная тема для письма: я знаю их, положим, целый ворох, но все они сомнительны весьма. У нас ведь, так сказать, не заграница, и мы тут, слава богу, не в гостях: народ российский черта не боится и без почтенья судит о властях. Дерзанье нам впечатано в подкорку, мы фронду понимаем как игру. Произнесешь иную поговорку — и никаких не надо «Граней. Ру». Я ощущаю смутную тревогу за наш электоральный институт: заставишь дурака молиться Богу — и братья Якеменко тут как тут. Под скромною фольклорною обложкой отравленное дремлет вещество: вон семеро обслуживают с сошкой владетельного с ложкой одного… А ежели «ЕдРо» сойдется в драке с ЭсЭром за бюджетный каравай — то ясно, что дерутся две собаки и третья (СПС) не приставай. В стране сейчас фильтрация базара, но вякнул бы какой-нибудь чудак в присутствии Кадырова Рамзана — мол, не зовите волка на собак… Пугает мат? — мы можем и не матом, смекалка безотказна и резва: как нравятся вам выборы с плакатом, что «зла любовь — полюбишь и козла»? А лозунг «Не подмажешь — не поедешь»? Все сразу же подумают о ком? «Закон, что дышло»… Ты, похоже, бредишь, ты издеваешься, Центризбирком. Мы все прошли российскую науку: мы не хитрим, о жизни говоря. У нас рука, как прежде, моет руку, до Бога далеко и до царя… Вот тоже слоган, всех живых живее: «Иль всех грызи — или лежи в грязи…» И для комплекта — лозунг Куршевеля: «Любил кататься? Саночки вози!».

Как видите, страна не бесталанна, соленых слов хватает у страны, — но что ж она настолько постоянна, что все ее пословицы верны?

Иллюстрация ГРИГОРИЯ МУРЫШКИНА

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...