Глава комиссии по государственному языку в Латвии Андрей Вейсбергс рекомендовал президенту страны Раймонду Вейонису отказаться от употребления иностранных языков при общении с журналистами этой страны. Сам господин Вейонис, владеющий английским и русским языками, не готов пойти на такой шаг.
Президент Латвии Раймонд Вейонис
Фото: Mindaugas Kulbis, AP
«Мнение старой и, думаю, новой комиссии тоже — что президенту следовало бы с латвийскими масс-медиа общаться только по-латышски»,— приводит портал LSM слова господина Вейсбергса, который с одобрения президента продолжит руководить комиссей по государственному языку в Латвии.
Андрей Вейсбергс рассказал, что состав комиссии по государственному языку Латвии скоро поменяется, но задачи ведомства останутся прежними. Среди них — решение вопроса обучения госязыку в школах, который, по мнению комиссии, сейчас «находится в подвешенном состоянии», и создание государственного телеканала на русском языке.
Избранный в июне президент Латвии, уроженец Псковской области Раймонд Вейонис имеет русские корни по материнской линии, хорошо владеет английским и русским языками. Как сообщает LSM, господин Вейонис особо подчеркивал, что продолжит разговаривать с прессой на том языке, на котором к нему обращаются — при условии, что он этот язык знает.
«Я рос в советское время, латышский и русский языки были повседневной частью нашей жизни, с мамой мы говорили на обоих языках, благодаря чему я до сих пор хорошо знаю русский. Вы спрашиваете о Пушкине? Конечно! Я в детстве читал много книг на русском языке, и мама мне читала, когда сам еще не умел»,— признавался президент Латвии в интервью Delfi.
В январе власти Латвии рекомендовали гражданам воздержаться от использования иностранных языков на рабочих местах. В обращении, которое было выпущено, якобы в связи с многочисленными жалобами граждан, Центр государственного языка Латвии призывал «каждого работодателя обсудить с работниками значение использования государственного языка при выполнении профессиональных обязанностей». То есть разговоры по-русски там расценивались как угроза для статуса государственного языка.
Также на своем сайте ведомство предлагает список эквивалентов для таких обозначений кондитерских изделий, как muffin, brownie, cupcake и cookie.
Как в Латвии подписали закон о гражданстве
В 2013 году президент Латвии Андрис Берзиньш подписал закон «О гражданстве», принятый сеймом 9 мая. Этот закон допускает наличие у граждан Латвии паспортов других стран. Россия в список не вошла. Вопреки рекомендациям международных организаций, в закон также не вошел пункт об автоматическом предоставлении латвийского гражданства детям «неграждан», что в перспективе положило бы конец институту «негражданства». В Москве считают закон дискриминационным и говорят о «беспрецедентном для современной Европы» «этнополитическом эксперименте» Риги. Читайте подробнее
Почему в Латвии запретили «русский марш»
В мае 2014 рижская городская дума запретила организации «Родина» проводить 9 мая «русский марш». Основанием для этого стала рекомендация Полиции безопасности Латвии, в которой говорится, что в ходе шествия может возникнуть серьезная угроза общественному порядку в столице. При этом в Полиции безопасности сообщили, что одной из причин запрета марша стало запланированное участие активистов «Прибалтийского казачьего круга», которых в ведомстве отождествили с российскими казаками и обвинили в «действиях, направленных на раздел Украины». Читайте подробнее