Киевсовет в первом чтении принял проект постановления о полной украинизации сферы обслуживания и наружной рекламы. В документе говорится: «Установить, что в Киеве языком работы предприятий, учреждений и организаций коммунальной формы собственности является государственный язык — украинский. Также рекламные объявления, вывески, плакаты, афиши, сообщения и другие формы аудио- и визуальной продукции, ценники должны выполняться на украинском языке. Если вывеска сделана на иностранном языке, то установка ее должна быть разрешена только с указанием перевода на украинский язык или транслитерации равновеликим шрифтом». Также во всех заведениях сферы общественного питания и торговли меню должно предоставляться на государственном языке.
Инициатором появления документа стал депутат Киевсовета и представитель партии «Свобода» Юрий Сиротюк. По его словам, инициатива позволит «защитить права украиноязычного населения Киева». «В сфере обслуживания часто возникают конфликтные ситуации, когда по просьбе посетителя обслуживать его на украинском языке персонал не может. Это неуважение и нарушение прав потребителей»,— говорит Юрий Сиротюк.
Своим решением Киевсовет фактически поддержал заявление лидера группы ВВ Олега Скрипки о том, что русскоязычные граждане Украины должны отправиться в гетто. «Люди, которые не могут выучить украинский, имеют низкий IQ — таким ставят диагноз "дебилизм". Нужно их изолировать, потому что они социально опасны, нужно создать гетто для них. И будем помогать им, как помогают людям с недостатками, на волонтерских началах будем петь им "Владимирский централ"»,— заявил Олег Скрипка.
По словам собеседника «Ъ» в «Блоке Петра Порошенко», «украинское информационное пространство и так слишком русифицировано, государство пытается ввести нормы по популяризации украинского языка, но при этом не поддерживает высказывание Олега Скрипки и ни о каких гетто речь идти не может».
Напомним, в марте Верховная рада Украины приняла в первом чтении законопроект №5313, который существенно снижает долю русского языка в телеэфире и увеличивает квоты использования украинского. Документ предполагает, что общегосударственные телеканалы должны будут транслировать не менее 75% передач на украинском языке. А региональным и местным предписывается вести на украинском не менее половины программ.
Подробнее о законопроекте читайте в материале «Ъ» «Русский без права передачи».