"Ведущие клубы в контрактах прописывают обязанность игроков учить русский язык"
Легионерам придется учить русский язык. Российская футбольная премьер-лига и "Справедливая Россия" объединились в желании научить иностранных игроков говорить на великом и могучем. Эксперты отмечают, что среди лучших клубов уже существует такая практика — приезжим футболистам даже нанимают учителей.
Фото: Михаил Синицын, Коммерсантъ
Российская футбольная премьер-лига поддержала идею обязать легионеров учить русский язык, заявил глава организации Сергей Прядкин. С инициативой выступила фракция "Справедливая Россия". По словам депутатов, сегодня большинство приезжих спортсменов пользуются услугами переводчиков и не считают нужным учить язык. Со следующего года в России вступает в силу закон, который обязывает всех трудовых мигрантов сдавать экзамен на знание русского. Эту норму нужно распространить и на иностранных спортсменов, уверен справедливоросс Олег Нилов.
"Готовится целый пакет законопроектов, который направлен на минимизацию присутствия в российских командах, в российском спорте легионеров, особенно тех, которые приезжают сюда за "длинным" долларом. Не секрет, что огромные деньги тратятся на покупку этих легионеров, потом на ежемесячное их содержание. Был бы результат, а так результата нет, да еще даже элементарных вопросов, к которым относится знание языка, истории, культуры, не предъявляем никаких справедливых требований", — рассказал Нилов.
Легионеры и сейчас, как правило, занимаются изучением русского языка, отметил председатель совета Профсоюза футболистов и тренеров Владимир Леонченко. По его мнению, накладывать такую обязанность нужно не на игроков.
"Я бы начал сверху — с тренерского штаба сборной России. Ведущие клубы, которые дорожат своей репутацией и заинтересованы в хорошем результате, в контрактах прописывают не только обязанность игроков учить русский язык, но даже нанимают преподавателей. Потому что любой профессионал в футболе понимает, что футболисты должны не только говорить на одном языке, не только в смысле передачи и взаимопонимания, но очень важны на поле и подсказки. На своем опыте могу сказать, что многие ребята склонны к языкам, а это часто те, которые приезжают из Африки и так называемого бывшего югославского рынка", — сообщил Леонченко.
Некоторые футбольные легионеры в России с удовольствием общаются с журналистами на русском языке.
О намерении брать уроки русского языка журналистам недавно сообщил даже главный тренер российской сборной по футболу Фабио Капелло.