Турция заставила Джо Байдена извиниться
Вице-президент США очертил слишком широкий круг пособников исламских радикалов
Вице-президент США Джо Байден едва не вызвал раскол в рядах международной коалиции по борьбе с группировкой "Исламское государство". Выступая в Гарвардском университете, он неосторожно высказался в адрес союзников США, поддержавших Вашингтон в противостоянии с ИГ,— обвинил власти Турции и арабских государств в том, что они якобы финансировали воюющих в Ираке и Сирии исламистов. В ответ господин Байден получил выдержанные в максимально жестком тоне заявления Анкары и Абу-Даби, а турецкий лидер Реджеп Тайип Эрдоган даже сумел добиться от вице-президента США извинений.
Неформальное выступление Джо Байдена перед профессорско-преподавательским составом Гарвардского университета привело к международному скандалу. Оценивая перспективы коалиции, воюющей с "Исламским государством" (ИГ), вице-президент США предсказал, что Вашингтон ждет "ужасно долгая и трудная война". Намекнул он и на то, что американское руководство всерьез рассчитывает на поддержку со стороны своих союзников в регионе. Впрочем, известный своими скандальными заявлениями господин Байден и в этот раз высказывался в свойственной ему жесткой манере. СМИ это немедленно растиражировали.
"Главной проблемой Вашингтона в Сирии стали его ближневосточные союзники,— объявил Джо Байден.— Турция, Саудовская Аравия и ОАЭ так стремились отстранить Башара Асада от власти, что направляли сотни миллионов долларов и десятки тысяч тонн оружия любому, кто готов был сражаться с сирийскими правительственными войсками".
Рассказывая о формировании коалиции против ИГ, господин Байден упомянул, как он выразился, своего "старого друга" — турецкого лидера Реджепа Тайипа Эрдогана. Американский вице-президент увлекся рассказом о том, как Вашингтон уговорил Анкару присоединиться к коалиции, и даже процитировал господина Эрдогана. Тот, как следовало из слов Джо Байдена, сказал буквально следующее: "Вы (США.— "Ъ") были правы. Мы пропустили (через границу на территорию Сирии.— "Ъ") слишком много людей (имелись в виду те, кто впоследствии примкнул к ИГ.— "Ъ"). Границу пора перекрывать". Тем самым вице-президент США фактически обвинил турецкое руководство в пособничестве исламским радикалам.
Господин Эрдоган в ответ также не преминул перейти на личности. "Если Байден не извинится, он перестанет для меня существовать",— пригрозил турецкий лидер. Он опроверг, что был автором приписанного ему Джо Байденом высказывания.
Узнав, что его слова вызвали возмущение в Анкаре, вице-президент решил не испытывать на прочность дружбу с турецким руководством. Он позвонил Реджепу Тайипу Эрдогану, чтобы извиниться и уточнить смысл своих слов. "США высоко ценят обязательства и жертвы, на которые идут их союзники и партнеры во всем мире в борьбе с ИГ, в том числе и Турция",— заявил Джо Байден в ходе телефонного разговора с турецким лидером. В конце прошлой недели турецкое правительство официально подтвердило готовность примкнуть к возглавляемой Вашингтоном коалиции — парламент дал правительству разрешение на проведение трансграничных операций, а также на то, чтобы вооруженные силы иностранных государств могли находиться в Турции (см. "Ъ" от 2 октября).
Скандал, вспыхнувший после выступления в Гарварде Джо Байдена, затронул не только Турцию, но и арабских союзников, которые совместно с Вашингтоном осуществляют авиаудары по радикалам. В Абу-Даби выразили недоумение по поводу высказываний вице-президента. А заместитель главы МИД ОАЭ Анвар Мухаммед Гаргаш заявил, что "слова Байдена далеки от реальности, особенно в связи с активным участием ОАЭ в борьбе с экстремизмом и терроризмом".