Кто и к кому обращается с посланиями за рубежом
Королева Великобритании произносит речь под названием «Благородное послание» (Gracious Address) каждый год на церемонии открытия парламента. Это происходит или в мае, или непосредственно после выборов. Глава государства выступает в зале палаты лордов, так как в помещение палаты общин вход монарху запрещен. По традиции, один из депутатов в этот момент должен находиться в Букингемском дворце, чтобы парламентарии не лишили королеву свободы.
Обращение «О положении страны» (State of the Union) произносится президентом США на ежегодном объединенном заседании Конгресса. Первая такая речь была произнесена в 1790 году первым президентом страны Джорджем Вашингтоном, но уже в 1801 году Томас Джефферсон отменил эту практику как слишком «монархическую». Возобновил ее Вудро Вильсон лишь в 1913 году. В речи обозначается положение во внутренней и внешней политике США, законодательная повестка дня и национальные приоритеты.
На пленарной сессии Европейского парламента председатель Европейской комиссии произносит обращение о состоянии Европейского союза. Жозе Мануэл Баррозу произнес первую подобную речь, созданную по образцу американской, в 2010 году. В ней озвучиваются основные направления экономического и политического развития ЕС в его стремлении к углублению интеграции, поднимаются внешнеполитические вопросы.
Лидер КНДР Ким Чон Ын в 2013 году возобновил традицию новогоднего обращения к нации. До него последний раз такую речь произносил еще Ким Ир Сен в 1994 году, а Ким Чон Ир ограничивался редакционными статьями. В своей речи глава Северной Кореи обозначил основные направления внешней политики и экономических реформ, а после нее прошел первый в истории страны новогодний салют.
В Ватикане существуют традиции ежегодных посланий, произносимых папой римским по нескольким случаям в год, среди которых Рождество, Великий пост и другие религиозные события, а также памятные даты, как, например, Международный день мира. Обращение может содержать как текущую позицию Римско-католической церкви по насущным вопросам развития западного общества и внешней политики, так и обладать строго обозначенным каноном содержанием.