Российская и итальянская вокальные школы поучатся друг у друга. Подробности выяснил Александр Дмитриев

Российские музыканты отправились на учебу в Италию. А им на смену в Россию уже приехали их итальянские коллеги. Так стартовала программа молодежных обменов в области музыки, организованная посольством Италии в Москве

Александр Дмитриев

Все помнят, как в 60-70-х годах прошлого века на стажировку в Италию ездили молодые советские певцы. Многие из них стали потом мировыми звездами — это и Владимир Атлантов, и Тамара Синявская, и Муслим Магомаев. И вот спустя полвека российские исполнители опять отправились в Италию на учебу.

Известно, что Большой театр послал на стажировку в Академию "Ла Скала" Павла Волужина (тенор) и Даниила Чеснокова (бас). В Большой их приняли всего два года назад, а сейчас в Милане с ними работают лучшие вокальные педагоги. В Большой же на учебу прибыли Клаудиа Калабрезе из Неаполитанской консерватории и Урангоо Батбаяр, студентка Венецианской консерватории. С ними приехали два пианиста-концертмейстера из "Ла Скала". Обмен молодыми дарованиями — взаимовыгодный. Наши певцы осваивают итальянскую школу (все-таки итальянские оперы — основа репертуара во всех музыкальных театрах мира), а итальянские — нашу, также очень популярную в мире. Ее традиции, кстати, идут от Михаила Ивановича Глинки, который тоже учился в Италии.

Сейчас, как объяснили "Огоньку" в посольстве Италии, в программе молодежных обменов принимают участие пять певцов из Большого и Михайловского (Санкт-Петербург) театров, а также из Центра оперного пения Галины Вишневской. Им на смену в Россию прибыли шесть вокалистов из Италии. В будущем предполагается также участие в программе обменов и студентов инструментальных факультетов. В ближайшие месяцы к программе присоединятся фестиваль "Флорентийский музыкальный май", Россиниевский оперный фестиваль, Академия "Санта-Чечилия" в Риме, Российская академия музыки им. Гнесиных и другие учебные заведения и музыкальные театры России и Италии. Увеличится и количество стажеров — сначала до 15, потом до 17. А в следующем году в обменах будут участвовать по 20-25 музыкантов.

Как заметил первый советник посольства Италии в Москве Агостино Пинна, культуры наших стран развивались под знаком взаимовлияния и взаимообогащения. Тот звездный десант 60-70-х состоялся с легкой руки Марио дель Монако, который приезжал в СССР на гастроли и даже был за них награжден орденом Ленина. В 1964 году в Большом театре прошли триумфальные гастроли миланского театра "Ла Скала". Когда в прошлом году в итальянском посольстве отмечали их 50-летний юбилей, родилась идея учредить программу молодежных обменов в области музыки. Спонсором программы стал российский бизнесмен Давид Якобашвили. Перелет, проживание, занятия с педагогами и питание — все это он взял на себя. Давид Якобашвили рассказал "Огоньку":

— Идея программы молодежных обменов родилась, наверное, у организаторов одновременно. Посол Италии в Москве Чезаре Мария Рагальини искал возможность организовать культурные концертные обмены между Россией и Италией. А мне как коллекционеру хотелось создать интересную концертную площадку в будущем музее, который я строю на Солянке. Так с разных сторон мы подошли к идее стипендиальной программы. Финансирование на каждый год определяется посольством Италии в Москве. Пока мы договорились о пятилетней программе — до 2019 года. В этом году на нее было выделено около 150 тысяч евро.

В посольстве Италии, выполняющем координирующую функцию, говорят, что организация обменов проста — театр меняется с театром молодыми исполнителями. Музыкальные учреждения присоединяются к программе тоже сами. Они же выбирают, кого направлять на стажировку. По взаимной договоренности учебных заведений и театров на стажировки могут поехать самые перспективные молодые музыканты. Уже сейчас итальянские продюсеры проявляют интерес к этой программе и даже предлагают в будущем проводить концерты молодых музыкантов.

При посольстве Италии в Москве создан Институт итальянской культуры, который также участвовал в подготовке программы молодежных обменов. Директор этого института, атташе по культуре посольства Италии Ольга Страда говорит: "В Европе огромным успехом всегда пользовалась и пользуется русская музыка, литература, живопись, кино. Искусство — это территория, на которой люди могут говорить обо всем, что их волнует".

Уже известно, что обменом стажерами дело не ограничится. Два крупных события музыкальной жизни ожидают российских слушателей. В декабре в разных городах России — на Урале, в Сибири и в Москве — выступит оркестр "Виртуозы Италии". А во второй половине следующего года к нам приедет миланский "Ла Скала". Предполагается, что самый знаменитый оперный театр проедет с выступлениями по городам России.