«Судьба Кубы не будет решаться ни США, ни какой-либо другой страной»
Барак Обама и Рауль Кастро завершили переговоры в Гаване
Кубинский лидер Рауль Кастро и президент США Барак Обама завершили двусторонние переговоры в Гаване, после чего выступили с заявлениями для журналистов. Из их слов следовало, что обе страны заинтересованы в как можно более тесном сотрудничестве и уже немало сделали для этого. Вместе с тем идти на уступки по принципиальным вопросам — в частности, демократии и правам человека — стороны не собираются. Рауль Кастро, например, категорически отверг тезис одного из журналистов о наличии в стране политических заключенных. За пресс-конференцией, которая войдет в историю американо-кубинских отношений, следил в Гаване корреспондент “Ъ” ПАВЕЛ ТАРАСЕНКО.
Утреннюю программу Барак Обама начал на площади Революции — одной из самых больших площадей мира. Он возложил венок к подножию памятника Хосе Марти, а также посетил расположенный там музей, посвященный этому кубинскому поэту и одному из лидеров освободительной борьбы Кубы против испанских колонизаторов. «Это большая честь — почтить память национального героя Кубы Хосе Марти»,— написал Барак Обама в книге почетных гостей мемориала, отметив: кубинец «отдал жизнь за независимость своей родины» и «его страстное желание свободы, независимости и самоопределения живет и сегодня в кубинском народе».
Затем состоялись двусторонние переговоры, после которых лидеры вышли к журналистам. Первым на правах хозяина слово взял Рауль Кастро. «Сегодня наша задача — применить на практике искусство цивилизованного сосуществования»,— сказал он, призвав американцев «сконцентрироваться на том, что нас объединяет, а не на имеющихся разногласиях». По словам Рауля Кастро, «разрушить мост — это задача, которую можно решить легко и быстро, а вот построить после этого прочный мост — намного сложнее». Таким образом, кубинский лидер дал понять, что восстановление нормальных отношений с Вашингтоном займет немало времени.
В свою очередь, Барак Обама в начале своей речи на английском и испанском языках сказал: «Это новый день для двух наших стран». Он рассказал, что в Гавану приехала крупнейшая делегация Конгресса США — «почти 40 человек», а также большая делегация представителей деловых кругов США. Все это, по словам господина Обамы, наглядно подтверждает тезис о том, что у американцев есть большой интерес к нормализации отношений с Кубой. При этом Барак Обама успокоил: «Судьба Кубы не будет решаться Соединенными Штатами или какой-либо другой нацией». «Куба суверенна, и ей по праву есть чем гордиться. Будущее Кубы будут решать кубинцы, а не кто-то еще»,— подчеркнул президент США.
Незадолго до пресс-конференции стало известно, что кубинский министр иностранных дел Бруно Родригес во время встречи с американским коллегой Джоном Керри назвал условия полной нормализации отношений между двумя странами. Как сообщается на сайте дипломатического ведомства Кубы, «для нормальных отношений важно, чтобы Соединенные Штаты отменили блокаду, вернули территорию, оккупированную военно-морской базой в Гуантанамо, и устранили меры, которые вредят нашему суверенитету».
«Блокада — самое значимое препятствие для нашего экономического развития и благополучия кубинского народа. Поэтому ее снятие является основным требованием для нормализации двусторонних отношений»,— подтвердил Рауль Кастро, после чего также упомянул вопрос «возвращения незаконно занятой территории» — Гуантанамо.
Говоря о перспективах снятия эмбарго, президент Обама заверил: его удастся отметить, но неизвестно, когда именно. При этом он рассказал, что в Конгрессе растет число сторонников отмены ограничительных мер, а также пообещал «более агрессивно» отстаивать необходимость такого шага. О Гуантанамо Барак Обама не упомянул: хотя президент США выступает за закрытие тюрьмы на этой военной базе, о закрытии ее самой речи не идет.
В ходе пресс-конференции Барак Обама дал понять, что прогресс в процессе снятия эмбарго зависит от ситуации на Кубе с правами человека — одного из ключевых раздражающих факторов в отношениях между двумя странами. Президент США заверил: Белый дом будет и дальше поднимать эти вопросы на переговорах с правительством Кубы. В частности, как рассказал Барак Обама, в Гаване до конца года состоится двусторонняя встреча по вопросам прав человека. Позднее, отвечая на вопросы журналистов, Барак Обама напомнил, что расхождения по вопросам демократии и прав человека у США сохраняются, например, с Китаем и Вьетнамом — но развитию сотрудничества это не мешает. «Мы продолжим отстаивать базовые принципы, в которые мы верим»,— заверил он.
Кубинский лидер, в свою очередь, отметил, что Гавана по подобным вопросам «не потерпит манипуляций, преследующих политические цели». При этом, отвечая на вопрос одного из журналистов о политзаключенных, он был крайне эмоционален: «Дайте мне список политических заключенных! Дай мне имена! И если они есть, то эти люди до конца суток будут на свободе!»
Так или иначе, и Барак Обама, и Рауль Кастро пытались на пресс-конференции провести мысль о том, что теперь США и Куба должны «учиться сосуществовать друг с другом». Участники переговоров дали понять, что по целому ряду вопросов плодотворное сотрудничество не только возможно, но и необходимо. В частности, в Гаване стороны договорились об углублении сотрудничества в сельскохозяйственной сфере и сфере безопасности (включая борьбу с наркотрафиком), а также в области борьбы с раковыми заболеваниями и вирусом Зика. Кроме того, будет налаживаться транспортное сотрудничество: Барак Обама подтвердил, что регулярные коммерческие авиарейсы на Кубу из США начнутся в этом году. Президент США также отметил, что американские власти и компании намерены способствовать подключению большего числа кубинцев к интернету. Ранее стало известно, что компания Google откроет в Гаване первый центр бесплатного высокоскоростного доступа в интернет.