Зарубежные СМИ — о восстановлении отношений между Россией и Турцией

Турецкие, американские и азербайджанские СМИ пишут об извинении Реджепа Тайипа Эрдогана за сбитый в ноябре 2015 года Турцией российский военный самолет и гибель пилота Олега Пешкова как о первом шаге к восстановлению отношений Москвы и Анкары. Подчеркивается, что от конфликта страдают оба государства, и такое развитие событий пойдет им на пользу.

Hurriyet (Стамбул, Турция)

Пресс-секретарь правительства Турции Нуман Куртулмуш сказал, что после длительного напряжения в отношениях, ставшего результатом инцидента 24 ноября 2015 года, когда Турция сбила российский военный самолет, наконец появляется все больше поводов говорить об улучшении отношений между странами.

«Мы видим признаки улучшения отношений, после того как президент и премьер-министр отправили российским властям письма»,— сказал Нуман Куртулмуш репортерам после еженедельного заседания правительства, прошедшего 27 июня.

Нуман Куртулмуш сказал, что первым вестником поворота в отношениях стало возвращение российским правительством права для турецких граждан на работу в турецких компаниях, действующих на территории России.

Ранее Москва заявляла о полном прекращении выдачи турецким гражданам разрешений на работу в турецких компаниях, действующих на территории России, что было частью крупного пакета санкций, введенных после того, как в прошлом году Турция сбила российский самолет. Россия не раз говорила, что если Турция хочет восстановить отношения с Россией, то должна принести официальные извинения и выплатить компенсацию за подрыв самолета и убийство двух находившихся в нем пилотов.

Trend (Баку, Азербайджан)

Письма президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана Владимиру Путину с извинениями за сбитый бомбардировщик Су-24 был давно ожидаемым способом выхода из сложившегося дипломатического тупика. Так прокомментировал последние события в интервью Trend 27 июня Мэттью Брайза, бывший заместитель госсекретаря США по Южному Кавказу.

«Не ясно только, действительно ли президент Эрдоган использовал формулировку “я извиняюсь”,– говорит господин Брайза.— В любом случае Кремль называет заявление Эрдогана извинением, и это позволит странам восстановить подорванные отношения».

«Такого развития событий мы ждали очень долго, по крайней мере я — точно. Так и должны были два гордых и сильных лидера преодолеть дипломатический тупик»,— сказал он.

«Сегодня большой день для турецкой дипломатии, ведь Анкара и Иерусалим также сообщают о договоренности по нормализации турецко-израильских отношений»,— добавил господин Брайза.

«Подводя итоги: Путин утверждает, что Эрдоган принес свои извинения, а Эрдоган может заявить, что сказал что-то немного отличное. Оба лидера сохраняют лицо, а отношения улучшаются»,— сказал он, комментируя развитие событий.

The New York Times (Нью-Йорк, США)

В письме президенту России Владимиру В. Путину, отправленном в тот же самый день, когда Турция объявила о восстановлении отношений с Израилем, президент Реджеп Тайип Эрдоган выразил сожаление по поводу ноябрьского эпизода, во время которого турецкие силы сбили российский самолет, нарушивший, как говорила турецкая сторона, воздушное пространство страны…

Господин Эрдоган оказался изолированным дипломатически… Его понедельничные усилия можно рассматривать как попытки минимизировать по крайней мере часть этого ущерба.

«Турция в последние несколько лет испытывает особое чувство изолированности, ведь ее знаменитую политику “нулевых проблем с соседями” сменила ситуация, при которой у нее не было ни одного соседа, с которым бы не было проблем… Это была точка наибольшего одиночества за всю историю республики. Катар и Саудовская Аравия казались единственными настоящими друзьями правительства»,— говорит Аслы Айдынташбаш, эксперт Европейского совета международных отношений…

«В основе этого решения восстановить отношения с Израилем и Россией лежит экзистенциальное стремление к выживанию,— говорит госпожа Айдынташбаш… — Партия (Реджепа Тайипа Эрдогана.— “Ъ”) продолжает собирать значительное число голосов и только что победила на выборах… Но трудно управлять страной, в которой существует серьезное повстанческое движение, экономика слаба, а список врагов огромен».

The Times (Лондон, Великобритания)

Турция серьезно пострадала от торговых санкций, особенно в области туризма… Россияне составляли крупнейший контингент иностранных туристов в Турции в прошлом году.

В течение последних недель росло число признаков того, что Турция может пойти на восстановление отношений. Господин Эрдоган отправил письмо господину Путину по случаю Дня России, заявив, что надеется на то, что отношения между двумя странами достигнут высокого уровня.

На прошлой неделе Алпарслан Челик, турецкий боец-националист, застреливший российского пилота, когда тот катапультировался, был снова арестован и предстанет перед судом в связи с этим инцидентом. Ранее дело было прекращено турецким судом, а Алпарслан Челик выступил на турецком телевидении с интервью, в котором буквально любовался собой. Теперь ему грозит до девяти лет тюрьмы.

The Chicago Tribune (Чикаго, США)

Если на свете и есть что-то, что турецкий президент терпеть не может больше, чем обнаруживать, что кто-то где-то его оскорбил,— это извиняться за свое поведение перед кем-то. Поэтому, похоже, он решил, так сказать, одним махом сорвать пластырь на этой неделе и одновременно помириться с Россией и Израилем…

Государственное Анатолийское агентство сообщило в понедельник: «Президент заявил, что хотел бы проинформировать семью погибшего российского летчика о том, что разделяет их боль, и выразить соболезнования им». «Пусть они простят нас»,— как сообщается, написал он…

Активные шаги Эрдогана по восстановлению отношений с Кремлем и Израилем происходят на фоне растущего беспокойства по поводу той угрозы, которую несет ИГ безопасности Ближнего Востока, и вскоре после того, как Турцию оскорбило недавнее решение Германии признать факт осуществления Османской империей геноцида армян в 1915 году, что Эрдоган категорически отвергает. А в тот же понедельник группа германских юристов и правозащитников подали гражданский иск к Эрдогану, обвинив его в совершении «военных преступлений» против курдов в Турции.

Daily Sabah (Стамбул, Турция)

Сначала Эрдоган и Путин обменялись острой критикой и ультиматумами. Кремль направил свои обвинения против Анкары и ввел санкции, которые продолжают тяжело сказываться на турецком рынке туризма. Но российские санкции ударили и по самой России — из-за санкций на турецкие товары, овощи и фрукты в России выросли цены… В течение нескольких лет Турция и Россия расходятся в политике по отношению к Сирии и Украине. Анкара не признала аннексию Крыма Россией в 2014 году и постоянно обвиняет Москву в поддержке режима Асада.