Не шутки ради
Как Хиллари Клинтон и Дональд Трамп высказались друг о друге и о себе на благотворительном ужине
В четверг кандидаты на пост президента США получили последнюю возможность публично высказаться в адрес друг друга, находясь на одной сцене. Правда, формат благотворительного ужина Альфреда Смита не позволяет выступающим вступать в открытую словесную перепалку — все выпады в сторону оппонента должны происходить в форме шуток. Кандидаты в целом справились со своей задачей и изрядно повеселили собравшихся. Но не перейти грань дозволенного Дональду Трампу все же не удалось.
Нынешняя пара кандидатов в президенты США — самая экстравагантная за всю историю страны. Их первые дебаты побили все телерейтинги, а за их трехраундовым противостоянием на одной сцене следили по всему миру. В четверг в Нью-Йорке проходил благотворительный ужин имени Альфреда Смита, который проводится ежегодно в память о первом кандидате-католике в президенты США. На этом мероприятии собираются видные политики, крупнейшие бизнесмены, представители католической церкви и значимые общественные деятели, а в год президентских выборов здесь произносят свои речи и участники гонки за президентское кресло. Однако, в отличие от теледебатов, здесь они должны вести словесную борьбу исключительно в форме шуток. Оба кандидата, безусловно, справились со своей задачей и изрядно повеселили публику. Правда, некоторые реплики Дональда Трампа были встречены недовольным гулом, что для этого мероприятия — редчайший случай.
Первым слово взял миллиардер, тут же поведав всем собравшимся, что, несмотря на все разногласия и публичную нетерпимость друг к другу, он и Хиллари Клинтон могут общаться между собой очень вежливо: «Когда Хиллари поднималась на подиум, она случайно врезалась в меня и так очень вежливо сказала: “Прошу прощения”. А я ей так же вежливо ответил: “Напомните мне об этом, когда я займу президентское кресло”». Тем самым Дональд Трамп сделал аллюзию к президентскому прощению в отношении заключенных — во время второго раунда теледебатов миллиардер заявил, что в случае его президентства Хиллари Клинтон отправится в тюрьму.
Дональд Трамп не упустил возможности лишний раз напомнить всем и об ангажированности американских СМИ, которые, по его мнению, открыто поддерживают кандидата от Демократической партии: «СМИ никогда не были столь предвзяты, никогда… хотите, докажу? Когда Мишель Обама произносит свою речь, всем она нравится. Но стоило моей жене произнести точно такую же речь, как все вокруг принялись критиковать ее! Я не понял, в чем дело? ... Я знаю, Хиллари общалась с руководителем моего предвыборного штаба, а теперь и у меня есть возможность увидеть тех людей, которые так усердно трудятся над тем, чтобы Хиллари стала президентом. Вот они сидят: вот руководитель NBC, вот — CNN, CBS, ABC, вон сидит глава The New York Times, а там — The Washington Post. Они реально работают сверхурочно!».
Трамп уверенно и с нескрываемым удовольствием считывал с бумажки заранее подготовленные им самим шутки. Однако потом риторика кандидата от республиканцев резко сменилась, и вместо безобидного юмора зал услышал открытые обвинения в коррупции, что собравшимся явно не понравилось — публика отреагировала гулом на слова Трампа о том, что Клинтон «настолько коррумпирована», что может продать саму себя американскому народу: «В чем ее достижения? Экономика разрушена, правительство коррумпировано, Вашингтон терпит неудачу. Голосуйте же за меня!»
Хиллари Клинтон не стала реагировать на сменившийся под конец выступления Трампа тон заявлений, завернув все уколы в сторону своего противника в форму шуток. Еще во время дебатов Трамп многократно обвинял ее в нехватке сил и здоровья для того, чтобы быть президентом, напоминая о случае во время мемориальной службы в честь жертв 11 сентября, когда Клинтон пришлось досрочно уехать оттуда из-за плохого самочувствия. Но Клинтон нашла чем ответить: «Он говорит, у меня не хватает сил… Но оглядываясь назад, я осознала, что выдержала три раунда дебатов против Дональда — это четыре с половиной часа. Да ни один из руководителей предвыборной кампании Дональда Трампа не пробыл столько вместе с ним, сколько я! ... Каким бы ни было мое здоровье, в случае моего избрания я стану самой здоровой и самой выносливой женщиной-президентом США. Конечно, Дональд здоровее меня, он здоров как конь. Знаете, такой конь, на каком привык скакать Владимир Путин»,— заявила Клинтон, намекая на то, что Трамп не самостоятельный кандидат. Самой же удачной ее шуткой, судя по реакции зала, стала реплика об отношении Дональда Трампа к женщинам: «Люди смотрят на Статую свободы и видят в ней гордый памятник нашей истории как нации иммигрантов, маяк надежды для людей по всему миру. Когда Дональд смотрит на статую, он думает: “Ну, на четверочку. Могла бы быть пятерка, если б она избавилась от этого факела и скрижали и сменила прическу”».
Кирилл Сарханянц