К читателям газеты «Коммерсантъ»
Курбан-байрам
Дорогие соотечественники, россияне, единоверцы, братья и сестры!
От имени Совета муфтиев России, Духовного управления мусульман Российской Федерации и духовных управлений мусульман нашей страны поздравляю всех своих единоверцев — мусульман России, Содружества Независимых Государств со светлым праздником мусульман — праздником Курбан-байрам.
Приход долгожданного радостного события знаменуется окончанием хаджа, когда паломники со всего мира, а это миллионы людей разных национальностей, социального статуса, возрастов, объединенных верой в Единого Создателя, любовью к Нему и Его посланнику, стекались к священной Каабе и в общей молитве обратились к Всевышнему Создателю. Сегодня на святой земле, колыбели нашей религии, на земле, где родился и жил наш Пророк Мухаммад, паломники со всего мира со слезами радости на глазах совершают Таваф — обход вокруг Каабы, Дома Аллаха.
В этот момент мусульмане едины, нас собрала воедино вера. Мы знаем, что перед Всевышним все мы равны и являемся друг другу братьями, каждому человеку на земле заповедан Создателем строгий запрет на бессмысленные человеческие жертвы и кровопролитие. Подобно паломникам, испытавшим небывалое чувство единения, духовного родства и желания заслужить довольство Создателя, нужно объединиться перед суровыми реалиями современности, отказавшись от незначительных противоречий, вражды, ненависти и злобы, избегая извечных происков Сатаны.
На четырех вещах зиждется оружие Сатаны — неверие. Это высокомерие, зависть, гнев и страсть. Они — источник бед человека. Высокомерие мешает человеку подчиниться, зависть мешает ему и принять и дать благие советы, гнев мешает ему быть справедливым, а страсть сковывает свободу человека, мешает ему освобождаться для поклонения. Став основой неверия, эти силы показывают человеку ложное в образе истины, а истину — в образе ложного, одобряемое — в образе порицаемого. Неверие порождает ложные ценности в мире этом и отдаляет от человека понимание дарованного предназначения жизни земной перед лицом вечности. Наша сила, способная победить Иблиса,— в нашей Вере. Искреннее осознание своих прегрешений во время всеобщего стояния в долине Арафат раскрывает сердца для покаяния, глубина и сила которого ведома Одному Всевышнему. Признание дарованных Им благ наполняет души спокойствием и безграничной благодарностью к Нему, Творцу и Властелину всего и вся.
Светлый праздник Курбан-байрам, напоминая о подвиге веры и доверия Всевышнему, учит неустанному нравственному совершенствованию.
И да ниспошлет на Землю Аллах Тааля мир, милость, благоволение! С праздником вас, дорогие братья и сестры, уважаемые соотечественники, дорогие друзья, соседи, люди доброй воли и намерений!