Ким Со Ен, переводчица с немецкого
Невеста
Пятая любовь
Фото: Gerald Matzka/dpa-Zentralbild/dpa /ТАСС
Бывший канцлер Германии Герхард Шрёдер признался, что собирается жениться в пятый раз, и представил прессе свою избранницу Ким Со Ен. Признание он сделал на ее родине, в Сеуле. Со Ен — профессиональная переводчица с немецкого. Со Шрёдером она познакомилась два года назад, когда работала на конференции, в которой тот участвовал. Теперь Со Ен личная переводчица политика, а заодно — официальный южнокорейский представитель агентства по экономическому развитию земли Северный Рейн-Вестфалия. Примечательно, что со своей четвертой женой Дорис Шрёдер-Кепф экс-канцлер тоже познакомился по работе — она тогда была журналисткой в отделе политики. И вот новый "рабочий контакт". Пятая супруга будет на шесть лет моложе предыдущей и на четверть века младше 73-летнего жениха. Но разница в возрасте счастью не помеха, да и родные тоже не возражают. "Наши родственники уже познакомились и согласовали все планы",— заявил журналистам экс-канцлер. Примечательно, что жить молодожены планируют на две страны: половину времени в Берлине и Ганновере, половину — в Сеуле. А пока Герхард Шрёдер планирует восполнить пробелы в образовании и изучить корейскую историю и культуру. Радость молодых омрачает только неоконченный бракоразводный процесс экс-канцлера с предыдущей женой. Но Шрёдер собирается уладить все "формальности" как можно скорее и уже осенью вступить в новый брак.