Карточки соприкосновения
Анна Сабова всмотрелась в российско-японские отношения на выставке в галерее имени братьев Люмьер
В центре фотографии им. братьев Люмьер 16 октября откроется выставка «Японо-российские отношения. История в фотографиях». «Огонек» узнал, какие лица и события, на взгляд японской стороны, оставили самый яркий след в более чем полуторавековой истории отношений между двумя странами
Выставка русской и советской живописи в Токио. 1976
Фото: Е. Зацепина / Фотохроника ТАСС
Советский политический деятель Анастас Микоян на встрече с борцами сумо. Токио, 1964
Фото: Zuma / ТАСС
Японская актриса Комаки Курихара в дни работы XII Московского кинофестиваля
Фото: Николай Малышев / Фотохроника ТАСС
Летчики-космонавты Андриян Николаев (слева) и Валентина Терешкова во время встречи с премьер-министром Японии Эйсако Сато.1965
Фото: Юрий Сомов / РИА Новости
Актер Юрий Никулин и исполнитель одной из главных ролей в советско-японском фильме «Маленький беглец» Тихару Инаеси (Япония)
Фото: Александр Коньков / Фотохроника ТАСС
Режиссер фильма «Дерсу Узала» Акира Куросава с юными актрисами Таней и Ириной. 1975
Фото: А. Ковтун / Фотохроника ТАСС
Сергей Витте (справа) перед началом мирных переговоров с Японией в Портсмуте
Фото: РИА Новости
Эномото Такэаки — первый чрезвычайный и полномочный посланник Японии в России
Фото: Предоставлено Японским фондом фотографии JCII
Токийский собор «Николай-до» (Японский Кафедральный собор Воскресения Христова)
Фото: Предоставлено Японским фондом фотографии JCII
Делегация японских чиновников оживленно обсуждает подписание Симодского трактата — первого соглашения с Россией, которое оборвет двухвековую изоляцию Японии, а Юрий Гагарин с улыбкой машет толпе во время своего визита в эту страну. Российские и японские генералы позируют на фоне только что сданной крепости Порт-Артур, а на фотографии рядом — цесаревич Николай Александрович неуверенно балансирует в двухколесной повозке-рикше…
На этих снимках не только история дипломатии сквозь фотообъектив — это история поиска общего языка двумя разными культурами. По словам Тоёхисы Кодзуки, чрезвычайного и полномочного посла Японии в России, рассказать даже о главных вехах этого процесса, который растянулся на 163 года, широкой аудитории удается не часто.
«С момента первой встречи Японии и России на Дальнем Востоке произошло много разных событий,— отметил посол.— Фотографии достоверно и красноречиво свидетельствуют о прошлом. Организуя эту выставку, мы постарались охватить как можно больше тем, а также представить фотографии такими, какие они есть, сохраняя нейтральную позицию».
Выставка, организованная посольством Японии в России и Генеральным консульством Японии в Санкт-Петербурге, посвящена наиболее значимым страницам в истории двухсторонних отношений. Первый раздел, «Знакомство», собрал материалы, связанные с приходом российской официальной миссии в Японию в середине XIX века и установлением контактов между императорскими семьями обеих стран. Раздел «Конфликт, сотрудничество, война» расскажет о русско-японской войне, последовавшим за ней коротким миром и оборвавшей его Второй мировой. Новую главу в истории дипломатических и культурных отношений откроет третий раздел — «Развитие связей в послевоенный период». Он — о новых интонациях в диалоге Японии с СССР, а также о современных политических и экономических отношениях.
Всего на выставке представлено около 80 уникальных фотографий и документов из собраний информационного агентства «Киодо Цусин», Историографического института Токийского университета, Японского фонда фотографии JCII, Дипломатического архива МИД Японии, агентства ТАСС, информагентства и радио Sputnik, ФГБУ «Центральный военно-морской музей» Минобороны России в Петербурге, музейно-выставочного центра «РОСФОТО», а также Нобую Симотомаи, профессора Университета Хосэй. Выставка пройдет в рамках перекрестного года России и Японии.