Поздравления ко Дню республики Индия
Ежегодно 26 января Индия праздновала День Республики, учрежденный в 1950 году. Это национальный праздник, который отмечает вступление в силу Конституции Индии, которая была принята в ноябре 1949 года, обозначая переход страны от статуса британского доминиона к демократическому управлению. В 2020 году индийский народ отмечает 71-й День Республики.
Министр иностранных дел Индии Субраманиам Джайшанкар (справа) со своим российским коллегой Сергеем Лавровым
Фото: Виталий Белоусов / ТАСС
Россия (и Советский Союз) всегда оказывала заметную помощь индийскому народу в борьбе за укрепление своего государственного суверенитета, оставаясь и сегодня одним из ключевых экономических, политических и культурных партнеров страны. С этим заметным праздником своих индийских друзей поздравляют известные представители деловых, политических и научных кругов России.
Кашмир Сингх, президент региональной общественной организации «Индийское землячество “Хиндустани Самадж”»:
В 2020 году индийский народ отмечает 71-й День Республики. 26 января 1950 года Конституция Индии вступила в силу. Советский Союз установил дипломатические отношения с Индией 13 апреля 1947 года. Во время визита в СССР первого премьер-министра независимой Индии Джавахарлала Неру в 1955 году были подписаны соглашения, предусматривающие не только помощь Индии в создании современной промышленности, но и расширение культурного обмена. В рамках этих соглашений в 1956–1957 годах первая группа индийских высокопрофессиональных специалистов прибыла в Москву для работы на Московском радио в качестве радиоведущих и в Издательстве иностранной литературы в качестве переводчиков.
Первая группа индийских специалистов, приехавшая в Москву, создала в мае 1957 года социально-культурное объединение «Индийское землячество “Хиндустани Самадж” (Hindustani Samaj)». В осуществлении своей культурной деятельности индийское землячество тесно взаимодействовало с посольством Индии в Москве и Обществом советско-индийской дружбы. Создание индийского землячества «Хиндустани Самадж» было началом индийско-российской «народной дипломатии».
Большой частью деятельности землячества является проведение культурных мероприятий. В последние годы «Хиндустани Самадж» организует ежегодные конкурсы перевода с русского языка на хинди и с хинди на русский язык. Такие конкурсы поощряют российских студентов изучать язык и помогают им углублять свое знание индийского языка и культуры. Землячество активно сотрудничает с МГИМО, ИСАА МГУ имени Ломоносова и РГГУ, а также с таким общественным объединением, как «Поморское землячество в Москве». Центральным культурным событием последних лет является ежегодная культурная программа «Единство в многообразии».
Мы поздравляем с Днем Республики Индия наших соотечественников и наших российских друзей! Желаем дальнейшего укрепления дружбы между народами Индии и России!
Сергей Катырин, президент Торгово-промышленной палаты РФ:
Российско-индийский потенциал экономического взаимодействия очень велик, но он пока используется не полностью и не соответствует уже достигнутому высокому уровню политического диалога. Впрочем, думается, это вопрос времени, поскольку российско-индийские отношения имеют характер особо привилегированного стратегического партнерства и основаны на традициях дружбы и взаимного уважения интересов друг друга.
Наши страны активно сотрудничают в рамках БРИКС и ШОС. Возглавляя российскую часть деловых советов этих организаций, я могу лично засвидетельствовать: экономическое взаимодействие растет, а пока еще существующие сложности и преграды постепенно снимаются. В 2018 году российско-индийский товарооборот увеличился на 17,2%, продолжился рост и в 2019-м. Но сделать нужно — и, замечу, можно — намного больше. В денежном выражении масштабы двусторонней торговли пока довольно скромные — $1 млрд. Обе страны считают возможным в ближайшие годы увеличить показатель по крайней мере до $30 млрд. Мы, как система ТПП РФ, и наши индийские партнеры, с которыми давно сотрудничаем, хорошо осведомлены о желании предпринимательских кругов активнее торговать и взаимодействовать.
Напомню, наши страны установили дипломатические отношения еще в 1947 году, за несколько лет до принятия Конституции страны и перехода ее от статуса британского доминиона к независимой республике 26 января 1950 года. Именно эту дату мы отмечаем в этом году уже в 71-й раз как День Республики Индии. Мы много что смогли сделать вместе за прошедшее время, и еще больше предстоит сделать. Я убежден в этом.
Кирилл Дмитриев, генеральный директор Российского фонда прямых инвестиций:
Уважаемые коллеги, партнеры и друзья из Индии!
От имени Российского фонда прямых инвестиций (РФПИ) искренне поздравляю вас с великим национальным праздником — Днем Республики Индия!
Сегодня Индия вносит значимый вклад в глобальное развитие и решение международных проблем благодаря богатому культурному наследию, мощному экономическому потенциалу, успехам в научно-технической сфере.
РФПИ и портфельные компании фонда активно развивают взаимодействие с индийскими партнерами. В частности, ведется поиск привлекательных инвестиционных возможностей на рынках России и Индии в партнерстве с Национальным агентством по привлечению инвестиций Республики Индия (Invest India). Прорабатываются наиболее перспективные инвестиционные проекты в широком диапазоне отраслей. Стороны сотрудничают как с крупнейшими, так и со средними компаниями России и Индии в партнерстве с National Investment and Infrastructure Fund.
Убежден, что конструктивное взаимодействие Индии и России будет нарастать. Желаю индийскому народу успехов и процветания.
Александр Михеев, генеральный директор АО «Рособоронэкспорт»:
Уважаемые друзья!
От имени АО «Рособоронэкспорт» приветствую вас и поздравляю с Днем Республики Индия.
Российско-индийское стратегическое партнерство всегда подразумевало масштабные проекты, в ходе которых Дели передавались технологии, создавались рабочие места и осуществлялись инвестиции в экономику Индии. Всего начиная с 1960 года в рамках военно-технического сотрудничества России и Индии общий объем поставок между двумя странами составил более $65 млрд. Текущий портфель заказов «Рособоронэкспорта» в Индии превышает $10 млрд.
«Рособоронэкспорт» и госкорпорация «Ростех» готовы к сотрудничеству с Индией по любым направлениям. Мы активно работаем с такими крупными индийскими предприятиями промышленности, как HAL, OFB, Bharat Forge, Dynamatic и другие. В нашей совместной работе постоянно отмечаем высочайший уровень их компетенций.
Индия известна всему миру как родина отличных специалистов в области электроники и программирования, прекрасных менеджеров. Мы замечаем их бесценный вклад в беспрецедентно динамичный рост индийской оборонной промышленности. Огромный скачок этому процессу придала объявленная премьер-министром Индии Нарендрой Моди программа Make in India. Она подняла страну на качественно новый уровень индустриального развития.
В полном соответствии с этой программой на территории Индии в сотрудничестве с HAL и OFB «Рособоронэкспорт» и холдинги «Ростеха» (АО «Вертолеты России», АО «Концерн “Калашников”») создали совместные предприятия по выпуску современной высокотехнологичной продукции.
Indo-Russian Helicopters Limited готово к производству вертолетов Ка-226Т в интересах силовых ведомств страны. Мощности компании Indo-Russian Rifles Private Limited по выпуску автоматов Калашникова новейшей двухсотой серии позволяют полностью оснастить личный состав силовых структур Индии. Предусмотрена 100-процентная локализация производства этих автоматов в Индии — это уникальный и совершенно новый шаг в сотрудничестве между индийскими и иностранными компаниями. Рад, что его сделали именно наши страны навстречу друг другу.
Уверен, проверенные временем связи России и Индии, основанные на взаимной выгоде и взаимном уважении, ждет отличное будущее. Регулярные встречи руководства наших стран являются хорошим стимулом для развития двусторонних отношений и играют важную роль в расширении и укреплении сотрудничества.
Галина Алексеева, кандидат филологических наук, заслуженный работник культуры РФ, руководитель отдела научно-исследовательской работы музея-усадьбы Л. Н. Толстого «Ясная Поляна»:
Глубокоуважаемые индийские друзья, позвольте сердечно поздравить вас с большим национальным праздником — Днем Республики!
Народы Индии и России объединяют многовековые культурные связи, имена Рабиндраната Тагора, Махатмы Ганди, Льва Толстого, семьи Рерихов являются великими символами дружбы наших стран.
В «Ясной Поляне», музее-усадьбе Л. Н. Толстого, всегда особенно рады гостям из Индии, и начиная с 1950-х годов между музеем и посольством Индии в Москве существуют дружеские контакты. Кульминацией наших отношений стало открытие в Ясной Поляне 28 сентября 2019 года выставки, посвященной Махатме Ганди и Льву Толстому, и проведение международной научной конференции, в которой приняли участие ученые из России и Индии. Своеобразным завершением года 150-летия М. К. Ганди стала Международная научная конференции в Университете Нью-Дели «От Толстого к Ганди: философское путешествие». Уверена, что наши культурные и научные связи получат еще более плодотворное развитие в будущем!
Сергей Черемин, министр правительства Москвы, глава департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы, председатель правления Делового совета по сотрудничеству с Индией:
День республики не только значимый праздник индийского народа. Его радость разделяем в этот день и мы. Ведь Индия не просто наш давний надежный деловой партнер, это наш добрый друг. Неудивительно, что обе страны объединяет стратегическое партнерство, курс на которое был взят в 2000 году. В 2010 году оно было поднято до «особо привилегированного партнерства». Очевидно, что наши многогранные связи не стоят на месте: год от года они наполняются все большим содержанием. За последние несколько лет отношения двух государств явно вышли на качественно новый уровень, для которого характерны открытость и высокие темпы развития. Трудно перечислить все области сотрудничества России и Индии. Это и мирный атом, и нефтедобыча, и различные совместные промышленные проекты, и освоение космоса, и высокие технологии, и фармацевтика...
Важно, что в последнее время активно ширится взаимодействие между регионами двух стран. Недавно, например, были заключены соглашения о сотрудничестве между Сахалинской областью и штатом Ассам, а также между Деловым советом по сотрудничеству с Индией и Иркутской областью. В 2018 году мы подписали программу сотрудничества между Москвой и Дели. Она охватывает все сферы взаимодействия двух мегаполисов. Наших индийских коллег в первую очередь интересует то, как развивается Москва, ее общественный транспорт, метрополитен, система безопасности. Им также интересны такие ключевые проекты российской столицы, как «Умный город» и «Безопасный город». Уже сейчас в Москве работают десятки индийских компаний из разных сфер экономики.
Словом, темпы роста торгово-экономических отношений между Россией и Индией, которые мы наблюдаем сегодня, показывают, что у нас есть все шансы добиться поставленных руководителями двух государств целей — увеличить к 2025 году объем взаимной торговли до $30 млрд в год, а инвестиции — до $50 млрд.
Александр Жуков, первый заместитель председателя Государственной думы РФ:
Индия — страна удивительная. Она покоряет с первой минуты и остается в сердце навсегда. Невозможно забыть краски, запахи, звуки этой огромной, невероятно разнообразной древней земли. Я, как все мои сверстники, с детства читал об Индии книги, начиная с «Маугли» и «Хождения за три моря» Афанасия Никитина, знал о Махатме Ганди и Джавахарлале Неру, смотрел передачи Юрия Сенкевича в «Клубе кинопутешествий», «В мире животных». Но никакие фильмы и книги не могут в полной мере передать колорит и атмосферу Индии, удивительный характер этой сказочной страны. Изучению истории, культуры, верований Индии можно посвятить целую жизнь — и этого будет мало.
В Индии все удивительно: богатство и разнообразие природы, климатических зон, животного мира. Высочайшие горы, безбрежный океан, величественные реки — все это формирует и характер людей, живущих в этой стране. Спокойные и неспешные, и при этом темпераментные, и энергичные, жители Индии глубоко связаны со своими историческими корнями и традициями и одновременно устремлены в будущее. Мне удалось побывать в Джайпуре и Удайпуре, посетить Тадж-Махал и Красный форт, Кхаджурахо и достопримечательности Мумбая, включая пещеры Элефанта. Я был потрясен их красотой и величием и при этом убедился, что древние памятники Индии вплетены в современную жизнь, являются местами посещения и почитания для жителей страны. В Индии везде много иностранных туристов, но по сравнению с гражданами Индии иностранцы составляют относительно небольшой процент.
В Индии любят и знают свою историю, традиции, знакомят с ними детей — и это замечательно. При этом страна движется вперед семимильными шагами. Колоссальное впечатление на меня произвело посещение одного из крупнейших мировых центров высоких технологий в Бангалоре. Это, конечно, крупнейший, но далеко не единственный научный и технологической центр в Индии — не менее известен центр в Андхра-Прадеш.
С Индией нашу страну связывают давняя дружба и взаимовыгодное сотрудничество в самых разных областях. Не сомневаюсь, что у наших стран серьезные перспективы расширения двусторонних отношений, контактов между представителями бизнеса, в сфере здравоохранения, науки и образования, культуры и многих других. И я надеюсь на расширение общения между жителями наших стран, на развитие двустороннего туризма, чтобы мы лучше знали и понимали друг друга. Я с удовольствием поздравляю всех граждан Республики Индия с национальным праздником и желаю процветания, мира и благополучия.
Аркадий Дворкович, председатель фонда «Сколково»:
Мы ценим наше сотрудничество с Индией в области развития инноваций. Обеим странам есть чему учиться друг у друга. За прошедший год наше взаимодействие стало еще интенсивнее. Представители индийских корпораций неоднократно становились гостями и участниками мероприятий фонда «Сколково». Технопарк «Сколково» посетил министр нефти и природного газа, министр стали Республики Индия Дхармендра Прадхан. Мы планируем сотрудничать в нефтегазовой сфере и металлургии, ведем переговоры с главами индийских энергетических корпораций. Некоторые из них приняли участие в форуме «Открытые инновации». Совместно с индийским фондом tGELF мы провели один из крупнейших международных конкурсов для стартапов — Entrepreneurship World Cup, по итогам которого резиденты фонда смогут найти клиентов в Индии. Экспертная обратная связь со стороны индийских партнеров важна для российских стартапов. Одна из наших компаний открыла свое представительство в Индии. Их образовательная онлайн-платформа уже успешно протестирована в школах нескольких крупных городов страны. Индийские стартапы также принимают участие в наших инициативах. Например, они соревновались в первой масштабной акселерационной программе Build UP для строительной и девелоперской отрасли. Мы рады развивать совместные инициативы в области инноваций с Индией и надеемся на продолжение успешного сотрудничества.
Андрей Лебедев, вице-президент госкорпорации «Росатом» по проектам в Индии
В День Республики Индия вспоминается долгий путь, который прошел наш проект, и то, как много было сделано и создано вместе. Одним из ярких примеров дружбы и сотрудничества двух наших стран является строительство АЭС «Куданкулам» на юге Индии. Мы пережили сложный момент, вызванный аварией на АЭС «Фукусима», которая вызвала серию выступлений против атомной энергетики по всему миру. Это противостояние не обошло стороной и сооружение АЭС «Куданкулам».
К тому времени на станции был уже готов энергоблок №1, он проходил испытания и проверки регуляторных органов Индии, в поселке российских и индийских специалистов при станции находились более 100 граждан РФ и членов их семей. Выступления против атомной энергетики начались в августе, сентябрь прошел под их нарастающий гул, и 13 октября 2011 года митингующие блокировали площадку сооружения и не пустили специалистов на станцию. Однако позже удалось договориться, чтобы рабочие смены пропускались на станцию, а также организовать работу штаба в поселке проживания. Ежедневно проводились совещания по решению инженерных вопросов с сотрудниками «Атомэнергопроекта», с индийской стороной, а затем и с центральным офисом.
Сотрудничество не прерывалось ни на минуту, при этом была сохранена очень доброжелательная атмосфера, индийцы, как могли, сглаживали возможный негатив. Мы же продолжали информировать население, рассказывая об атомной энергетике и развеивая мифы о ее опасности. В частности, группа рыбаков, протестовавших против строительства, посетила блоки аналогичной АЭС в КНР и убедилась в их безопасности. 19 марта 2012 года, когда «осада» была снята, все вернулось на круги своя. Такой конструктивный подход, такая поддержка, которую мы чувствовали каждый день в очень сложный момент, жесткая проверка, которую прошло наше сотрудничество, укрепляют нашу уверенность в успешном выполнении проекта сооружения АЭС «Куданкулам».
На текущий момент мы строим уже третий и четвертый энергоблоки АЭС, а на пятом и шестом идет подготовка к первому бетону. Это наш российский вклад в технологическое и экономическое будущее Индии и ее жителей. Российско-индийская команда успешно прошла испытания, и это позволяет надеяться, что и в будущем дух коллективизма сохранится. Именно сейчас, в День Республики Индия, хочется от всей души поздравить наших индийских друзей и пожелать процветания их великолепной и уже родной для нас стране.