Уличная дипломатия
“Ъ” изучил, в чью честь названы адреса российских посольств
На этой неделе власти Праги назвали в честь Бориса Немцова площадь у посольства России. Это уже четвертый заграничный топоним в честь убитого российского политика — ранее имя Бориса Немцова присвоили улице перед российской дипмиссией в Вашингтоне, а также скверам у посольств в Киеве и Вильнюсе. “Ъ” решил выяснить, в честь кого названы другие улицы с дипломатическими представительствами России. Как оказалось, посольства и консульства РФ имеют самые неожиданные адреса — от улицы имени сотрудничавшего с нацистами Гарегина Нжде до чернокожего радикала Малколма Икса.
27 февраля, к пятой годовщине убийства Бориса Немцова, его имя официально получила площадь перед посольством России в Праге. Тогда же одна из аллей в соседнем парке Стромовка была названа в честь журналистки «Новой газеты» Анны Политковской, убитой 7 октября 2006 года. «Они оба боролись за демократию и оба достойны того, чтобы их помнили,— заявил мэр Праги Зденек Гржиб. — Эта площадь будет носить имя выдающегося либерального политика, который был подло убит. Это жест поддержки российской оппозиции».
Теперь российское посольство в Праге официально расположено по адресу «пл. Бориса Немцова, д. 1».
Ни один российский дипломат не посетил церемонию переименования площади.
Кремль отреагировал на «жест поддержки» сдержанно — пресс-секретарь президента Дмитрий Песков назвал переименование «суверенным правом городских властей». Но не удержался от совета: «Мы, конечно, предпочли бы, чтобы власти этого города одновременно не забывали про красноармейцев, которые пожертвовали жизнями для освобождения этого города».
Прага стала уже четвертым городом, где память Бориса Немцова увековечена в связке с российскими представительствами.
Самой первой в 2017 году переименовали часть улицы в Вашингтоне: с тех пор напротив главного входа в посольство России находится Борис Немцов Плаза.
В 2018 году в честь убитого политика были названы площади у зданий российских представительств в Киеве и Вильнюсе.
Экс-СССР
В республике Беларусь, как известно, власти не стали отказываться от советского прошлого. Поэтому сотрудники Постоянного представительства России при уставных и других органах СНГ в Минске чувствуют себя как дома. Здание находится в Ленинском районе города на улице Кирова. Напомним, что Сергей Киров (1886-1934) был высокопоставленным деятелем большевистской партии. Его убийство послужило поводом к началу репрессий 1930-х годов.
Сотрудники Генерального консульства РФ в Бресте работают в здании на Пушкинской улице, а подходят к нему по соседним улицам Гоголя, Ленина, Маяковского, Куйбышева, Карбышева, Чкалова и Чапаева.
С Украиной дела обстоят иначе. Официальный сайт посольства РФ сообщает, что Консульский отдел в Киеве расположен на улице Панфиловцев — но эти данные уже устарели; в 2015 году ее переименовали в улицу Добровольческих батальонов.
Генеральное консульство РФ в Харькове расположено на улице, которая за прошедшее столетие несколько раз меняла название. Изначально она была Максимилиановской — по имени филантропа Максимилиана Гельфериха. После революции ее переименовали в честь революционера Христиана Раковского, наркома иностранных дел Советской Украины. В 1937 году Раковский был арестован, позже расстрелян, а улице вернули первоначальное название. Но ненадолго — после войны ее снова переименовали — на этот раз в честь народовольца Михаила Ольминского (настоящая фамилия Александров). Соратник Владимира Ленина, редактор партийных газет, он умер до основных репрессий в 1933 году, потому его имя не вызывало вопросов. В 2017 году в рамках программы декоммунизации улице вернули историческое название — теперь она опять Максимилиановская. Впрочем, в России имя Ольминского до сих пор носят улицы в Москве, Санкт-Петербурге и других городах.
Улица во Львове, где расположено консульство РФ, меняла название целых пять раз. С XVII века до 1885 года она называлась просто «на Рурах», потом ее переименовали в честь польского поэта эпохи Возрождения Яна Кохановского. Во время Второй мировой войны занявшие город нацисты назвали ее Брейтегассе, что переводится как «широкая». После освобождения города улица носила имя поэта Владимира Маяковского, ну а после распада СССР улица в 1992 году была переименована в честь Константина Левицкого (1859–1941) — соучредителя Украинской национально-демократической партии.
Почетное консульство РФ в Чернигове располагается на улице Кирпоноса. Уроженец Черниговщины, генерал-полковник Михаил Кирпонос погиб в бою за Киев в 1941 году.
Посольство России в Армении находится в Ереване на улице Григора Лусавовича – просветителя Армении и святого Армянской апостольской церкви. Он почитается в том числе и Русской православной церковью. А генеральное консульство РФ находится в Гюмри на улице Гарегина Нжде, государственного деятеля, создателя цехакронизма – националистической идеологии, целью которой было объединение всех армян и создание единого армянского государства. В годы Великой Отечественной войны господин Нжде стал сотрудничать с властями нацистской Германии – в современной Армении считается, что он пошел на такой шаг, надеясь восстановить независимость страны. В конце войны был арестован советской контрразведкой СМЕРШ и умер в 1955 году в заключении. Отметим, что личность Гарегина Нжде стала причиной прошлогоднего скандала на саммите СНГ в Ашхабаде: лидеры Армении и Азербайджана вступили в ожесточенную дискуссию о сотрудничестве господина Нжде с нацистами.
Кстати, в Азербайджане посольство РФ расположено на улице имени поэта Аббас-Кули-ага Бакиханова (1794–1847).
В Грузии посольство Российской Федерации находится на улице Чавчавадзе в Тбилиси. И это, наверное, самый почетный адрес — князя Илью Чавчавадзе в Грузии считают «отцом отечества». Грузинская православная церковь канонизировала его как святого Илью Праведного.
В Сухуме, столице частично признанной Абхазии, российское посольство располагается на улице Лакоба, названной в честь известного большевика Нестора Лакобы. В 1936 году партийный деятель неожиданно скончался — официально, от острой ишемии миокарда. Так ли это — неизвестно до сих пор. Сейчас его образ известен по новелле «Пиры Валтасара» Фазиля Искандера.
В другой частично признанной республике, Южной Осетии, посольство РФ находится на улице Чочиева. Она названа в память о местном уроженце, Герое СССР, военном летчике Василии Чочиеве (1917–1947). За время Великой Отечественной войны он совершил 148 боевых вылетов.
Посольство России в Молдавии находится на главной улице Кишинева — бульваре Стефана чел Маре. Стефан III Великий правил Молдавским княжеством с 1457 по 1504, был защитником православия.
Генконсульство в Киргизии находится в Оше на улице Камбаралы Бобулова (1936–2003) киргизского поэта, прозаика и литературного критика. Примечательно, что ранее улица называлась в честь Патриса Лумумбы — имя которого осталось в истории как символ освободительного движения в странах Африки. А посольство РФ в этой стране расположено на улице Манаса — героя-богатыря из народного эпоса.
В Казахстане посольство РФ в Нур-Султане расположено на улице академика Александра Бараева (1908–1985). Выдающийся агроном, с 1935 года он работал в Казахстане, в 1957–1985 годах возглавлял Всесоюзный НИИ зернового хозяйства. Генеральное консульство в Алматы расположено на улице, названной в честь советского партийного деятеля Ураза Джандосова, наркома просвещения Казахской ССР (1899–1938). Он был расстрелян по обвинению в принадлежности к антисоветской организации, в 1957 году реабилитирован посмертно.
Консульство в Усть-Каменогорске стоит на улице, которая до недавнего времени носила имя Серго Орджоникидзе.
Один из самых известных руководителей большевистской партии, член Политбюро, он неожиданно умер 18 февраля 1937 года — за пять дней до очередного пленума. Официальная причина смерти — инфаркт; впрочем, есть версия и о самоубийстве. В 2019 году сразу 14 «советских» улиц казахстанского Усть-Каменогорска были переименованы: из Питерских Коммунаров в Льва Толстого, Кирова сменили на Антона Чехова, Революционную назвали в честь писателя Калихана Искакова, а Дзержинского — именем певца Амре Кашаубаева. Переименовали и улицу Орджоникидзе: теперь российское консульство расположено на улице Сагадата Нурмагамбетова (1924–2013), первого министра обороны независимой Республики Казахстан.
Генеральное консульство РФ в Уральске ранее располагалось на Октябрьской улице, однако и там несколько сотен названий поменяли как «идеологически устаревшие». Теперь консульство находится на улице Мухита – так казахи называют акына и домбриста Мухамбеткерея Мералыулы (1841–1918).
На сайте посольства РФ в Таджикистане указано, что оно находится в Душанбе на улице Абуали ибн Сино. Но в Европе более известен другой вариант произношения этого имени — Авиценна (980–1037). Великий персидский ученый: физик, химик, астроном, философ, поэт и, разумеется, врач. Его «Канон врачебной науки» много веков был главным трактатом по медицине.
Европа
В Чехии, помимо посольства на пражской площади Бориса Немцова, есть еще генконсульство в Карловых Варах. Оно находится на улице Петра Великого — по преданию, в XVIII веке русский император учился ремеслу у местных камещиков и построил с ними дом именно на этой улице.
Во Франции генконсульство России в Марселе расположено на улице Амбруаза Паре. Известный средневековый врач (1510–1590) считается отцом современной хирургии — он изобрел безопасный метод ампутации и внедрил множество других инноваций. А в Страсбурге консульство оказалось на улице имени Себастьяна Бранта — немецкого сатирика XV века, автора поэмы «Корабль дураков».
В немецком Мюнхене генконсульство РФ расположено на улице имени австрийской эрцгерцгини Марии Терезии (1717–1780). Основательница Лотарингской ветви династии Габсбургов, она воевала с соседями, активно вела реформы внутри страны. Она до сих пор любима потомками. Во время Второй мировой войны ее имя носила 22-я кавалерийская дивизия СС «Мария-Терезия».
В Венгрии посольство РФ в Будапеште стоит на улице Байза, названной в честь поэта и писателя Йозефа Байза (1804–1858), известного патриотической лирикой. А консульство в Дебрецене находится на улице, названной в честь венгерского поэта Яноша Араня (1817–1882). Литературный успех пришёл к Араню в 1846 году после первой же опубликованной поэмы «Потерянная Конституция».
В Польше генеральное консульство в Гданьске стоит на улице Стефана Батория (1533–1586). Польский король и великий князь литовский воевал против Московского царства в Ливонской войне и заключал с ним союз против турок.
В Румынии улица, на которой расположено российское посольство в Бухаресте, названа в честь русского генерала и дипломата Павла Киселева (1788–1872). Он был командующим российскими войсками во время Русско-турецкой войны 1828–1829 годов, после нее управлял Дунайскими княжествами. Именно под его руководством были приняты конституции Молдавии и Валахии.
В Греции представительство РФ находится на улице имени художника Никифороса Литраса (1832–1904). В Испании посольство тоже «художественное» — на улице Веласкеса, а в Люксембурге консульству отвели здание на улице имени местного писателя Киприена Мержэ.
Нельзя не отметить, что посольство России в Ирландии находится на улице Оруэлла. Впрочем к известному писателю, создателю антиутопий, этот топоним не имеет отношения.
И улица, и одноименный соседний парк гораздо старше — уже неизвестно, в чью честь они были названы.
Ближний Восток
Российское генконсульство в Израиле много лет находилось в Тель-Авиве на улице Бен-Иегуды. Она названа в честь выходца из Российской империи, «отца современного иврита» Элиэзера Бен-Иегуды (1858–1922). Он всю жизнь занимался возрождением иврита в качестве современного разговорного языка. Два года назад консульство переехало на улицу Кауфмана. Она носит имя историка, библеиста Йезекиля Кауфмана (1889–1963), автора фундаментального исследования «Диаспора и чужбина».
В Сирии посольство России расположено в Дамаске, на улице Умар ибн аль-Хаттаб. Она носит имя известного всем мусульманам государственного и религиозного деятеля VII века, Второго Праведного халифа. В начале жизни Умар ибн аль-Хаттаб был язычником, но позже прочитал Коран и принял ислам. После этого пророк Мухаммед назвал его «Аль-Фарук», что переводится как «различающий истину от заблуждения». У суннитов он считается идеальным правителем и благочестивым аскетом, однако в шиитской традиции к нему относятся скорее негативно.
В Ливане диппредставительство находится на улице Мар-Элиас, что означает святого Илью. Удивляться нечему — это один из немногих пророков, почитаемых одновременно в христианстве, исламе и иудаизме.
Генеральное консульство РФ в Афганистане находится в Мазари-Шарифе на улице Мавлана Джалалуддина Балхи – персидского поэта и богослова, более известного под псевдонимом Руми (1207–1273). Его стихи много веков высоко ценятся в мусульманском мире.
В Ираке российское посольство находится в Багдаде на улице Аль-Мутанабби. Абу-т-Тайиб Ахмад ибн аль-Хусейн аль-Мутанабби («выдающий себя за пророка») — великий арабский поэт X века. Русскоязычным читателям он может быть известен как главный герой популярного фантастического романа «Я возьму сам» украинских писателей Дмитрия Громова и Олега Ладыженского.
Если в Сирии связанная с Россией улица названа в честь Второго Праведного халифа Умара ибн аль-Хаттаба, то в Мавритании российское посольство стоит на столичной улице имени Первого Праведного халифа — Абу Бакра.
Абу Бакр ас-Сиддик был другом пророка Мухаммада; он был четвертым человеком, принявшим ислам. А его дочь Аиша стала третьей и любимой женой пророка.
Посольство РФ в Саудовской Аравии находится на улице Аль-Васити. Вопреки распространенному заблуждению, исламский мир знает немало художников; живший в XIII веке Яхья Аль-Васити — один из самых уважаемых. О его жизни сведений практически не осталось, зато дошли его уникальные иллюстрации к сборнику плутовских новелл «Макам» арабского поэта аль-Харири. Работы Аль-Васити и сейчас вдохновляют арабских художников и каллиграфов.
Азия
Во Вьетнаме генконсульство РФ расположено в Дананге на улице имени известного вьетнамского революционера Чан Фу (1904–1931). В 1927 году Чан Фу поехал в СССР на учебу в Коммунистическом университете трудящихся, после вернулся во Вьетнам, где участвовал в национально-освободительном движении против французских колонизаторов. В 1931 года он был арестован колониальными властями, в том же году 27-летний Чан Фу умер в тюрьме.
Посольство РФ в Индонезии расположено в центре Джакарты на улице имени национальной героини Расуны Саид (1910-1965). Она боролась за независимость от Нидерландов, за что попала в тюрьму. После провозглашения независимой Индонезии она осталась известным политиком — в частности, выступала за женское равноправие.
В Шри-Ланке российская дипмиссия находится на улице имени Сэра Эрнеста де Сильва. Самый богатый человек Цейлона, банкир де Сильва (1887-1957) был известным филанропом и глубоко верующим буддистом. Он также был увлеченным филателистом — его коллекция марок считалось второй лучшей в мире.
Латинская и Центральная Америка
В Мексике дипломатическое представительство России в Мехико находится на проспекте Хосе Васконселоса. Господин Васконселос родился в 1882 году, получил юридическое образование, после чего с головой окунулся в Мексиканскую революцию 1910–1917 годов. Поддерживал известных и в России Панчо Вилью и Франсиско Мадеро. После революции был назначен ректором крупнейшего в стране Национального автономного университета, а потом стал министром просвещения. В 1929 году Хосе Васконселос баллотировался на пост президента республики, а после проигрыша попытался организовать восстание, но тоже неудачно. Покинул страну на десять лет, когда вернулся — снова стал ректором, а позднее — директором Национальной библиотеки. В последние годы жизни разрабатывал оригинальную теорию необходимости смешения рас в Латинской Америке и создания особой «космической расы». Умер в 1959 году.
Посольство РФ в Панаме располагается на улице Мануэля Эспиноса Батисты (1857–1919). Названа в честь колумбийского фармацевта, который в 13 лет вместе с семьей переехал на Панамский перешеек — и так прижился, что в 1903 году стал одним из руководителей борьбы за независимость Панамы от Колумбии.
В Чили дипмиссия РФ находится на улице имени Америго Веспуччи.
Африка
В Марокко российское посольство расположено на улице имени Мухаммеда VI. Это, собственно говоря, действующий правитель государства.
В Анголе посольство РФ можно найти на улице Хуари Бумедьена. Полковник Бумедьен (1932-1978) был одним из лидеров антиколониальной борьбы алжирского народа. Борьба была успешной, и в 1962 году Бумедьен стал министром обороны независимого Алжира. Уже через три года он организовал военный переворот, отправил в тюрьму президента Ахмеда бен Белла (который успел получить звание Героя СССР) и с тех пор возглавлял государство до смерти в 1978 году. А вот Ахмеда бен Белла выпустили из-под домашнего ареста только в 1980 году.
Посольство в Габоне расположено на бульваре имени Омара Бонго, второго президента независимого Габона. Господин Бонго (1935-2009) стал самым молодым в мире президентом, после чего отменил ограничения по количеству сроков и бессменно правил страной в течение 42 лет. Сейчас Габон возглавляет его сын.
В республике Гана посольство РФ расположено на улице имени Джавахарлала Неру. Господин Неру (1889-1964) был одним из самых известных политиков Индии и всего мира. Кстати, в Москве тоже есть площадь имени Джавахарлала Неру с памятником, возле которого еще с советских времен любят собираться студенты МГУ.
Посольство в Конго находится на авеню Феликса Эбуэ. Внук раба, Фэликс Эбуэ (1884-1944) стал первым французским чернокожим высокопоставленным колониальным администратором. В разные годы он был губернатором Чада, Гваделупы, а позднее стал генерал-губернатором всей Французской Экваториальной Африки. Отметим, что он по праву считается героем Сопротивления – он сформировал в Африке вооруженные силы численностью около 40 тыс., которые во время Второй мировой войны воевали на стороне «Сражающейся Франции».
В одной из самых опасных стран мира — Центральноафриканской республике — все же есть посольство России. В случае необходимости его можно найти на улице имени Гамаля Абделя Насера.
Египетский политик Насер (1918- 1970) и после смерти остается одним их самых известных лидеров арабского мира. Впрочем, в России его помнят скорее по критической песне Владимира Высоцкого где есть строчки «Отберите орден у Насера, не подходит к ордену Насер».
В столице Уганды российское посольство находится на Малкольм Икс авеню. Она названа в честь одного из лидеров афроамериканцев США, борца за права чернокожих — которого, впрочем, многие считают черным расистом и исламским экстремистом. Малколм Икс долго время был вторым человеком в радикальной организации «Нация Ислама» и критиковал Мартина Лютера Кинга за мягкость взглядов. Позже Икс покинул «Нацию Ислама» из-за разногласий с другими руководителями организации. В 1965 году его застрелили, причем в убийстве принимали участие члены «Нации Ислама». Тем не менее, существует версия, что за его смертью стоят спецслужбы США.
В Мапуту, столице Мозамбика, немало улиц названы в честь коммунистов — Карла Маркса, Ким Ир Сена, Мао Цзэдуна и, конечно же, Владимира Ленина. На улице Ленина и стоит российское посольство.
Камерун, небольшое государство в западной части Центральной Африки, получило независимость в 1960 году, а в 1964 установило с Советским Союзом дипломатические отношения. И теперь посольство Российской Федерации располагается на улице с необычным для африканского континента названием — Бульвар СССР.