На пеликаньих правах
Джеффри Раш и Финн Литтл в фильме «Мой друг мистер Персиваль»
В прокат вышел «Мой друг мистер Персиваль» («Storm Boy») Шона Сита — экранизация популярной в Австралии детской книжки Колина Тиле. Родителям, которые соберутся показать это кино своим детям, надо быть готовыми к просьбам завести дома пеликана, предупреждает Юлия Шагельман.
Дружба мальчика (Финн Литтл) и пеликана разворачивается на фоне живописных австралийских пейзажей
Фото: Ambience Entertainment
Серым дождливым днем Майкл Кингли (Джеффри Раш) приезжает на заседание совета директоров компании, которая когда-то принадлежала ему, а теперь ею управляет его зять Малькольм (Эрик Томсон). У дверей офиса его встречают протестующие с плакатами: совет директоров собирается проголосовать за то, чтобы передать заповедные земли отдаленного западноавстралийского региона Пилбара в аренду горнодобывающей компании. Еще одна противница этого решения, способного нанести непоправимый вред местной природе,— внучка Майкла и дочь Малькольма Мэдди (Морган Дэвис), которой скоро исполнится восемнадцать. С отцом она не разговаривает, зато дедушку пытается убедить проголосовать против неэкологичной сделки.
Однако решение откладывается не из-за этого, а из-за какой-то бюрократической заминки. Пока Малькольм ее утрясает, в его доме на берегу моря останавливается переночевать Майкл, и окружающий пейзаж напоминает ему о местах, где он провел свое детство. Действие откатывается назад, в пятидесятые, когда десятилетний Майкл (Финн Литтл) вместе со своим отцом Томом (Джай Кортни) жил в хижине на взморье среди кустарников и песчаных дюн. Они уехали туда после семейной трагедии, и оба — отец и сын — замкнулись в себе. Том сторонился людей, а единственной компанией Майклу стали книжки и собственное воображение.
Все изменилось, когда мальчик нашел на берегу трех осиротевших пеликаньих птенцов: их мать застрелили охотники. Майкл решил спасти их и выкормить, а помогать ему в этом начал абориген по имени Костяной Палец Билл (Тревор Джемисон), живущий в полном одиночестве неподалеку. Своего юного друга он прозвал Штормовым Мальчиком за то, что тот гулял по берегу, не боясь никаких капризов погоды.
Как ни странно, затея Майкла удалась, птенцы начали набираться сил и крепнуть и вскоре стали почти домашними. Мальчик назвал их мистер Премьер, мистер Профессор, а самого слабого и мелкого, но все же отчаянно цепляющегося за жизнь,— мистер Персиваль, в честь одного из героев своей любимой книжки «Повелитель мух». Когда птенцы вырастают и приходит время отпустить их на свободу, первые два улетают, но мистер Персиваль возвращается и остается жить с Майклом и его папой. Тот, поначалу бывший не в восторге от таких питомцев, оказавшихся к тому же очень прожорливыми, в конце концов тоже проникается к неуклюжей птице теплыми чувствами. Когда настанет время, пеликан, как и полагается в сказках — а фильм ближе всего именно к этому жанру,— отплатит ему добром за добро.
Изданная в 1964 году повесть Колина Тиле «Штормик и мистер Персиваль» для австралийцев нестареющая классика детской литературы, на которой выросло несколько поколений. Она была экранизирована несколько раз, но всенародно любимым стал фильм 1976 года «Мальчик и океан» (в оригинале он, как и картина Шона Сита, называется «Storm Boy»), получивший главную австралийскую кинопремию AACTA Award, а также приз Московского кинофестиваля 1977 года как лучший детский фильм. Формально «Мой друг мистер Персиваль» — ремейк, хотя его авторы позволили себе некоторые вольности, например, добавили линию с постаревшим Майклом и таким образом зарифмовали историю про единение человека и природы с современными экологическими проблемами. Правда, главная целевая аудитория фильма, то есть дети, на этих эпизодах может и заскучать.
Они, по сути, ничего не добавляют к основному сюжету, кроме довольно формального и дидактического хеппи-энда, зато дают возможность блеснуть Джеффри Рашу в его, пожалуй, самой сдержанной за последние годы, но проникновенной роли. Однако лучшее в фильме, помимо дивных австралийский пейзажей (оператор Брюс Янг),— это искренняя и органичная работа Финна Литтла и его пернатых партнеров. Создатели картины обошлись без компьютерной графики, снимая настоящих птиц и добившись от них прямо-таки чудес актерской игры. Пеликаны, прямо скажем, не самые обаятельные существа, но «Мой друг мистер Персиваль» способен изменить эту точку зрения.