Надпись на скале близ Асуана (Египет), дорожный знак
Древнейший
Знак Скорпиона
Фото: Ludwig Morenz
Египтологи из Боннского университета (Германия) расшифровали надпись на скале, которая расположена недалеко от египетского города Асуана, выяснилось, что это древнейший дорожный знак! Находка — четыре иероглифа, выбитые на скальной поверхности,— была сделана еще два года назад, и с того момента немецкие исследователи совместно со специалистами из Министерства Египта по делам древностей пытались разобраться, что эти иероглифы означают. На взгляд обывателя, надпись похожа на кружок и три кляксы. На деле они представляют целую фразу: «Владения царя Скорпиона». В переводе на язык современных дорожных знаков, пожалуй, наиболее подойдет «Начало населенного пункта». А круглый иероглиф — прототип знаков, которыми сегодня обозначают поселения на картах. Именно этот «кружок» — основной аргумент в пользу того, что надпись представляет собой дорожный указатель. «Этот правитель по имени Скорпион был выдающейся фигурой на этапе возникновения первого территориального государства в мировой истории»,— отметил руководитель исследовательской группы профессор Людвиг Моренц, подразумевая образование Египта. И хотя точные годы правления этого фараона неизвестны, предполагается, что речь идет о конце 4-го тысячелетия до нашей эры. Любопытно не только, что древние египтяне, получается, имели дорожную навигацию, но и то, что знак был найден в отдаленном районе на территории, где предположительно правил царь Скорпион. То есть дорожное благоустройство в Древнем Египте обеспечивалось и на его окраинах. Но чтобы подтвердить эту гипотезу, нужны дальнейшие изыскания.