Папа римский в Канаде попросил прощения у коренных народов
Папа римский Франциск извинился перед коренным населением Канады за действия представителей католической церкви в школах, где дети коренных народов подвергались жестокому обращению. Понтифик назвал принудительную культурную ассимиляцию «прискорбным злом» и «катастрофической ошибкой». Папа римский совершает недельное турне по Канаде, чтобы выполнить обещание, данное делегациям коренных народов, которые посетили его ранее в нынешнем году в Ватикане, где понтифик принес первоначальные извинения. Выдержку из выступления папы римского приводит агентство Reuters.
Папа Римский Франциск (слева)
Фото: Reuters
«Со стыдом и недвусмысленностью я смиренно прошу прощения за зло, совершенное столькими христианами против коренных народов»,— сказал понтифик в Масквацисе, Альберта. «Я здесь, потому что первый шаг моего покаянного паломничества к вам — это снова попросить прощения, еще раз сказать вам, что я глубоко сожалею»,— сказал папа римский. «Извините за то, как, к сожалению, многие христиане поддерживали колонизаторский менталитет держав, угнетавших коренные народы. Мне очень жаль»,— сказал он во время встречи с коренными народами, метисами и инуитами. «Перед лицом этого прискорбного зла церковь преклоняет колени перед богом и молит его о прощении за грехи своих детей»,— сказал понтифик.
В период с 1881 по 1996 год более 150 тыс. детей из числа коренных народов были разлучены со своими семьями и отправлены в школы-интернаты. Многие дети подвергались голоду, избиениям и сексуальному насилию в рамках системы, которую Канадская комиссия по установлению истины и примирению назвала «культурным геноцидом».
В 2021 году в бывшей школе-интернате в Британской Колумбии были обнаружены останки 215 детей. С тех пор предполагаемые останки еще сотен детей были обнаружены в других бывших школах-интернатах по всей стране.
В январе канадское правительство согласилось выплатить 40 млрд канадских долларов ($31,5 млрд) в качестве компенсации детям коренных народов, которых забрали из их семей. Канадская конференция католических епископов пообещала собрать 30 млн канадских долларов на лечение, возрождение культуры и языка коренных жителей и другие инициативы. На данный момент фонд собрал 4,6 млн канадских долларов.
Фотогалерея
Как папа римский Франциск примирялся с коренными народами Канады
Визит папы римского в Канаду, начавшийся 24 июля, направлен на примирение с коренными народами. В период с 1881 по 1996 годы более 150 тыс. детей индейцев были разлучены со своими семьями и отправлены в школы-интернаты. Многие подвергались голоду, избиениям и сексуальному насилию в рамках системы, которую Канадская комиссия по установлению истины и примирению назвала «культурным геноцидом». В 2021 году в одной из бывших школ были обнаружены останки 215 детей
На фото: папа Франциск в Квебеке
Фото: Nathan Denette / The Canadian Press / AP
«Со стыдом и недвусмысленностью я смиренно прошу прощения за зло, совершенное столькими христианами против коренных народов»,— сказал понтифик в Масквацисе. «Я здесь, потому что первый шаг моего покаянного паломничества к вам — это снова попросить прощения, еще раз сказать вам, что я глубоко сожалею»
На фото: папа целует руку старейшине Альме Дежарле из коренных народов по прилету в Эдмонтон
Фото: Reuters / Guglielmo Mangiapane
Весной представители коренных народов посещали Ватикан, где в качестве символа подарили Франциску две пары мокасин. Тогда же понтифик принес первоначальные извинения. В своей речи по приезде в Канаду папа напомнил про этот подарок, отметив, что они указывают путь искупления, «дабы страдания прошлого уступили место будущему справедливости, исцеления и примирения»
На фото: вождь Уилтон Литлчайлд вручает папе национальный головной убор в Масквацисе
Фото: Reuters
«Извините за то, как, к сожалению, многие христиане поддерживали колонизаторский менталитет держав, угнетавших коренные народы. Мне очень жаль»,— сказал понтифик во время встречи с коренными народами, метисами и инуитами. «Перед лицом этого прискорбного зла церковь преклоняет колени перед богом и молит его о прощении за грехи своих детей»,— добавил он
Фото: Reuters / Guglielmo Mangiapane
Сам понтифик назвал поездку «исправительно-покаянной»
На фото: папа Франциск на кладбище Эрминескин в Масквацисе
Фото: Nathan Denette / The Canadian Press / AP
Папе подают младенца во время поездки в Квебеке
Фото: Reuters / Christinne Muschi
В ходе визита папа принял участие в паломничестве к озеру Святой Анны, расположенному в 70 км от Эдмонтона. Озеро с XIX века является целью многочисленных католических паломников
Фото: Vatican Media / Handout / Reuters
85-летний Франциск перемещается в коляске уже несколько месяцев из-за проблем с коленом
Фото: Gregorio Borgia / AP
Папа Франциск в своем папамобиле на пути в парк Равнины Авраама в Квебеке
Фото: Bernard Brault / The Canadian Press / AP
В плане визита не было посещения школы-интерната Камлупса, где были найдены захоронения детей, чем оказались недовольны некоторые представители коренных народов. Ватикан ответил, что выбирал места для визита «соответственно целям коренных общин» и сослался на состояние здоровья Франциска
Фото: John Locher / AP
В Квебеке понтифик встретился с премьер-министром Канады Джастином Трюдо и генерал-губернатором Мэри Саймон
Фото: John Locher / AP
Зрители наблюдают за мессой папы Франциска на стадионе Содружества в Эдмонтоне
Фото: Eric Gay / AP
Многие лидеры коренных общин недовольны действиями папы. По их мнению, индейцы слышали достаточно извинений и ждут реальных действий, например, компенсации жертвам интернатов, а также официального расследования их деятельности
На фото: местные жители слушают мессу папы в Эдмонтоне
Фото: Jason Franson / The Canadian Press / AP
В январе 2022 года канадское правительство согласилось выплатить 40 млрд канадских долларов ($31,5 млрд) в качестве компенсации детям коренных народов, которых забрали из их семей. Канадская конференция католических епископов пообещала собрать 30 млн канадских долларов на лечение, возрождение культуры и языка коренных жителей и другие инициативы. На данный момент фонд собрал 4,6 млн канадских долларов
На фото: понтифик с представителями духовенства у озера Святой Анны
Фото: Reuters / Guglielmo Mangiapane
Папа Франциск у толпы верующих после встречи с прихожанами одной из городских церквей в Эдмонтоне
Фото: Gregorio Borgia / AP
Папа также возглавил вечерню с представителями духовенства в соборе Нотр-Дам-де-Квебек и посетил могилу святого Франсуа де Лаваля — первого епископа Квебека
Фото: Reuters
В ходе мессы в национальном святилище Св. Анны де Бопре активисты развернули плакат с надписью «отмените доктрину». Речь идет о буллах нескольких пап, принятых в XVI-XVII веках и закрепляющих права европейцев на завоевание земель Нового света и порабощение коренных народов. Несмотря на то, что большинство католических епископов публично отвергли доктрину, официально она не отменена Римско-католической церковью до сих пор
Фото: Reuters
«Церковь и коренных канадцев связывают глубокая любовь, но также память о причиненных страданиях. Мы стремимся к примирению, к осознанию пережитой боли, это поможет залечить раны»
На фото: папа Франциск в роуче на встрече с коренными народами, метисами и инуитами в Масквацисе
Фото: Reuters / Guglielmo Mangiapane
Еще больше новостей — в Telegram-канале «Коммерсантъ».