В петербургском театре LDM объяснили изменения в мюзикле по Акунину
Решение петербургского театра LDM изменить либретто мюзикла «Алмазная колесница» по произведению Бориса Акунина (объявлен иностранным агентом) не связано с тем, что писателя объявили иноагентом, рассказал РБК музыкальной руководитель театра Антон Танонов.
По словам композитора, в театре решили переписать либретто мюзикла еще до начала пандемии коронавируса (до декабря 2019 года), так как театр пригласили на гастроли в Китае.
«Ситуация такая: договор с Акуниным подписали еще в 2018–2019 годах. И никак ситуация сегодняшняя, когда признали Акунина террористом, иноагентом, не связана. Мы перед пандемией получили предложения из Китая о сотрудничестве»,— сказал господин Танонов.
Он уточнил, что китайскому прокатчику понравился мюзикл «Алмазная колесница», но его не устроили место действия и некоторые другие художественные особенности постановки. В этой связи в 2020 годы театр привлек китаиста Антона Терехова, который участвовал в подготовке либретто.
Ранее «Ъ-СПб» писал, что театр LDM анонсировал премьеру мюзикла по произведению Бориса Акунина «Алмазная колесница», в которой заменил место действия с Японии на Китай, а главного персонажа, Эраста Фандорина, на венецианского путешественника Марко Поло.