Слово о переводе Игореве
Кандидат просит ЦИК указать его имя в бюллетене на татарском языке
В Татарстане заявляют о дискриминации кандидатов по национальному признаку. Выдвиженец «Яблока» Игорь Веселов пожаловался в ЦИК РФ, что его имя, фамилия и отчество (ФИО) в бюллетене не были переведены на татарский язык. У других кандидатов, как господин Веселов полагает, татар по национальности, перевод ФИО имеется. В 2009 году Верховный суд Татарстана уже удовлетворял аналогичную жалобу господина Веселова, признав нарушение регионального избиркома. В ЦИК Татарстана заявляют, что при передаче на татарский язык русские имена собственные не должны подлежать переводу.
Игорь Веселов ранее доказывал в суде, что отсутствие в бюллетене ФИО на татарском языке незаконно
Фото: Коммерсантъ / Михаил Соколов