«Не царская у тебя физиономия»
Как снимался «Иван Васильевич меняет профессию»
В качестве исполнителя главной роли Леонид Гайдай видел Юрия Никулина, который к 1973 году уже снялся в нескольких работах режиссера. По одной из версий, «Союзгосцирк» не отпустил Никулина на съемки, по другой — актер сам отказался, посчитав, что фильм, снятый по мотивам пьесы Михаила Булгакова «Иван Васильевич», не выйдет в прокат. Впоследствии на управдома-царя пробовались Георгий Вицин, Евгений Евстигнеев, но выбор пал на Юрия Яковлева
На фото: Леонид Гайдай (в центре) с актерами Юрием Яковлевым и Леонидом Куравлевым (справа)
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
Милославского должен был сыграть Андрей Миронов, но в паре с Яковлевым (на фото справа), по мнению худсовета, он смотрелся не так органично, как с Никулиным. На его место рассматривали Георгия Буркова, Сергея Никоненко, Георгия Юматова и других, однако взяли Леонида Куравлева (слева), которому лучше всего подошел образ квартирного вора. Благодаря нему фраза «Храните деньги в сберегательной кассе» получила продолжение: «если, конечно, они у вас есть»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
Владимиру Этушу (слева), желавшему сыграть Ивана Васильевича, досталась второстепенная, но яркая роль стоматолога Шпака, которого обокрали. До этого актер уже работал с Гайдаем на съемках фильмов «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» и «12 стульев»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
Сергей Полуянов (в центре) был одним из постоянных операторов команды Леонида Гайдая. Результатом их творческого сотрудничества стал не только «Иван Васильевич меняет профессию», но и ленты «Не может быть!», «Инкогнито из Петербурга», «За спичками», «Спортлото 82»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
Безымянная героиня Натальи Кустинской в комедии Гайдая появляется на экране всего на считанные минуты, но именно эпизодическая роль любовницы режиссера Якина стала визитной карточкой актрисы. А ее немногочисленные реплики разошлись на цитаты. Кроме того, Наталья Кустинская озвучила Жоржа Милославского, когда тот по телефону говорит женским голосом
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
Кандидатуру Михаила Пуговкина (в центре), которого Леонид Гайдай (слева) видел в образе любвеобильного Якина, утвердили не сразу. Некоторые члены худсовета были против того, чтобы роль кинодеятеля исполнял актер, играющий дураков. Но за него заступился режиссер Григорий Чухрай, заявив: «Вы все думаете о себе очень хорошо. И зря. Пуговкин вам покажет, какие типы среди нас встречаются!»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
Комедия снималась преимущественно в Москве и павильонах «Мосфильма», где соорудили 16 объектов, включая царскую залу и квартиру Шурика. Проезд конницы Ивана Грозного, погоня стражи за Буншей и Милославским, прыжок стрельцов с крепостной стены и некоторые другие сцены создавались на территории Кремля в Ростове Великом (Ярославская область). Здесь же Бунша запутался в колоколах, невольно исполнив мелодию песни «Чижик-Пыжик»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
«Алло, Галочка? Ты сейчас умрешь!»
Телефонная будка, из которой Милославский звонит Шпаку, любовница Якина — своим подругам, а Ульяна Андреевна — в психиатрическую больницу, находится рядом с домом №13 на Новокузнецкой улице в Москве. Этот таксофон — декорация, установленная специально для съемок фильма
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
По сценарию жена Бунши, спутав царя со своим супругом, должна была перелезть на соседний балкон на высоте пятого этажа. Гайдай убедил Наталью Крачковскую, что внизу будет люлька, однако на деле страховки не оказалось. Испугавшись, актриса чуть не упала. Повторных дублей решили не делать, и сцена в фильм не вошла
На фото: Юрий Яковлев и Леонид Гайдай (справа) во время съемок сцены на балконе
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
Не обошлось и без цензурных правок. Так, в фильме оставили только начало погони за Милославским, убрали эпизод, когда Иван Грозный на кухне жарит котлеты, и ряд других сцен. В результате лента стала короче на 10 минут. Кроме того, были переозвучены и некоторые фразы. Например, вместо приветствия «Мир, дружба» Бунша говорит шведскому послу: «Гитлер, капут». В зарубежном прокате комедия называлась «Иван Грозный: Назад в будущее»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»