// В ПЕРЕВОДЕ НА РУССКИЙ
Во вторник Смольнинский суд Санкт-Петербурга прекратил производство по делу нацболов Владислава Ивахника и Михаила Башина. Они обвинялись по ст. 20.3 КоАП ("Пропаганда и публичное демонстрирование нацистской атрибутики или символики"), а именно в ношении футболок с символикой запрещенной Национал-большевистской партии (черные серп и молот на белом фоне), которая, по мнению прокуратуры, до степени смешения схожа с нацистской. Ранее российское правосудие не проявляло к нацболам подобного снисхождения, поэтому решение суда требует перевода на русский. На логотипе НБП представлена слегка видоизмененная классическая советская символика — серп и молот. Она является абсолютно легальной и используется до сих пор. Например, на логотипе КПРФ тоже присутствуют серп и молот, но их законность сомнений ни у кого не вызывает. Эти два инструмента украшают также многие здания, в том числе и административные (в частности, Госдуму, МИД, Минобороны). Более того, советские символы официально защищаются государством. В июне этого года, после того как Литва запретила у себя советскую символику (в том числе серп и молот), приравняв ее к нацистской, МИД России выступил с гневным заявлением. Он назвал решение литовских властей "очередной попыткой извратить историю" и "осквернением памяти тех, кто ценой невосполнимых жертв спас мир от коричневой чумы". В условиях массового присутствия серпа и молота в повседневной жизни и их столь внушительной господдержки Смольнинскому суду ничего не оставалось, как отступить от общего правила карать нацболов по любому поводу.