В контракте с «Авангардом» без лингвиста не разобраться


Вчера кассационная коллегия Омского облсуда отменила решение Кировского райсуда Омска, который обязал ХК «Авангард» выплатить бывшему главному тренеру «ястребов» Сергею Герсонскому более 17 млн руб. неустойки за разорванный контракт. По решению коллегии дело будет направлено в райсуд для повторного рассмотрения. Напомним, что в сентябре 2008 года г-н Герсонский был уволен решением наблюдательного совета ХК «Авангард» после неудачного старта команды в чемпионате Континентальной хоккейной лиги. Срок действия контракта с тренером истекал в апреле 2010 года. Тренер направил иск в Кировский райсуд с требованием выплатить ему 75% от зарплаты за оставшийся до окончания контракта срок и возместить моральный ущерб в 0,5 млн руб. 18 ноября райсуд удовлетворил эти претензии. Вчера в облсуде представитель «Авангарда» Елена Мутьева настаивала на том, что клуб не имеет долгов перед уволенным, а г-н Герсонский и его представитель в суде Андрей Белолипецкий неверно трактуют пункт трудового договора, в котором говорится о выплате компенсации тренеру при его отставке по инициативе работодателя. «Я бы просила обратить внимание на другой пункт, который говорит о том, что в случае смерти тренера клуб обязан выплатить гораздо меньшую сумму, чем заявлено в иске. Получается, что при увольнении тренера работодатель должен выплатить сумму большую, чем при смерти, что является более тяжким основанием. Я считаю это абсурдным. Подобные разногласия в трактовке договора сможет прояснить только лингвистическая экспертиза», — утверждает г-жа Мутьева. Сам г-н Герсонский заявил вчера, что перед подписанием контракта в конце 2007 года настаивал на наличии в договоре пункта о компенсации: «Я работал спокойно в Уфе в должности помощника главного тренера, и жизнь была беззаботная. Не я просился в Омск, меня сюда пригласили. Я попросил юристов составить контракт, чтобы в случае увольнения меня не кинули, как это уже было однажды». После заседания кассационной комиссии г-н Герсонский был краток: «Традиции Омского областного суда крепки. Мы будем обращаться в более высокие инстанции». Предполагается, что Кировский райсуд передаст дело на рассмотрение Куйбышевского райсуда по месту регистрации ХК «Авангард», на этом настаивали представители клуба.

Галина Липатова, Омск

Картина дня

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...