Вчера в Высшем арбитражном суде (ВАС) разрешился очередной этап спора между петербургской кондитерской фабрикой "Ландрин" и правообладателем торговой марки Raffaello —- бельгийской компанией "Соремартек С.А.". Президиум ВАС оставил без изменения решения двух судов о запрете "Ландрину" выпускать конфеты сферической формы в белой кокосовой оболочке. Однако "Ландрин" надеется продолжить выпуск конфет, убрав изображение товарного знака (схожего с брендом Raffaello) с упаковки, и будет бороться за право выпуска круглых белых конфет. На этот раз через опротестование легитимности регистрации товарного знака.
Бельгийская компания "Соремартек С.А." (входит в группу итальянского кондитерского концерна Ferrero, владельца товарного знака Raffaello) в октябре 2007 года обратилась в Московский арбитражный суд с иском к ЗАО "Ландрин" о запрете использовать товарный знак, изображающий круглую конфету в обсыпке из кокосовой стружки с орехом внутри, при производстве конфет, сходных с конфетами Raffaello. Помимо запрета на производство "Соремартек" намеревалась взыскать компенсацию в размере 5 млн рублей. Арбитражный суд Москвы в феврале 2008 года частично удовлетворил иск: запретил производство и реализацию конфет Landrin Waferatto, сходных по внешнему виду с конфетами Raffaello, и обязал петербургскую компанию выплатить компенсацию в размере 500 тыс. рублей. Девятый арбитражный апелляционный суд в мае 2008 года и Федеральный арбитражный суд Московского округа в сентябре того же года оставили это решение без изменения. Компания "Ландрин" обратилась в Высший арбитражный суд РФ с заявлением о пересмотре решения в порядке надзора. На вчерашнем заседании президиум ВАС оставил в силе решение судов о запрете компании "Ландрин" выпускать конфеты Landrin Waferatto, оставив без удовлетворения заявление компании "Ландрин".
Петербургская кондитерская компания "Ландрин" основана в 2003 году. В структуру "Ландрина" входят два производства — в Санкт-Петербурге и Пушкине. Помимо конфет под маркой Waferatto компания производит шоколадные яйца под марками "Петрушка", "Чудики", "Подружка", "Солдатики", "Сказка на ладошке", шоколадную пасту и бисквитное печенье. Ferrero вышла на рынки Восточной Европы в начале 1990-х годов. Российское представительство компании было открыто в 1995 году. С 1997 года группа Ferrero представлена в России компанией ЗАО "Ферреро Руссия". ЗАО является официальным и единственным импортером продукции Ferrero в России. Компания производит и продает шоколад и конфеты под брендами Nutella, Kinder Surprise, Kinder Chocolate, Raffaello, Ferrero Rocher.
В "Ландрине" данное решение трактуют как "защиту товарного знака компании "Соремартек С. А." , представляющего собой изображение белой круглой конфеты" и ссылаются на официальное заявление представителя "Соремартек С.А.", озвученное во время судебного заседания, о том, что ""Соремартек" не запрещает остальным кондитерам производство белых круглых конфет, а требует охраны принадлежащего им товарного знака". По словам владельца "Ландрина" Игоря Маркитантова, продолжится ли выпуск белых конфет, будет зависеть от того, что именно будет содержать описательная часть постановления, которая появится в течение недели. "До сих пор мы не могли не только изображать конфету, но и выпускать. Учитывая заявление "Соремартек С.А.", есть вероятность, что мы сможем возобновить выпуск", — заявил "Ъ" господин Маркитантов. По его словам, согласно решению суда и в связи с действиями судебных приставов, около года фабрика "Ландрин" ничего не производила. Оценивая убытки за этот период, Игорь Маркитантов говорит о "нескольких миллионах долларов". Более точно подсчитать убытки, по его словам, не представляется возможным, поскольку до начала спора с "Соремартек" конфетная фабрика проработала менее полугода. Однако с февраля компания "Ландрин" возобновила работу, перейдя на производство 6 новых видов продукции, договоры о поставке которой, как заявляют в компании, уже подписаны с представителями в 24 странах.
По словам юриста "Соремартек" Алексея Залетова, компания "пыталась наложить запрет на выпуск конкретного продукта, неотличимого от Raffaello". По сведениям господина Залетова, судебные разбирательства вчерашним заседанием не завершатся. На следующей неделе в Московском арбитражном суде состоится слушание дела, где в качестве ответчика выступает Роспатент, истца — ЗАО "Ландрин". Кондитер вновь намерен оспорить законность регистрации "Соремартеком" права исключительного использования изображения круглой белой конфеты.