// В ПЕРЕВОДЕ НА РУССКИЙ
В четверг спикер Госдумы Борис Грызлов предложил новый способ продвижения рубля на мировой рынок. "Депутаты предлагают разработать и отчеканить монету из палладия. Россия могла бы предложить всему миру наш рубль из палладия. Это может быть очень устойчивая валюта",— заявил он журналистам на международном экономическом форуме в Санкт-Петербурге. По мнению "Власти", слова Грызлова требуют перевода на русский язык. Можно предположить, что спикер сделал это заявление не столько ради укрепления рубля, сколько ради поддержки ГМК "Норникель", контролирующей около 50% мирового рынка палладия и впервые в своей истории закончившей прошлый год с убытком $555 млн. Ведь, если сравнить мировые цены на палладий за последние 40 лет, ни о каком стабильном палладиевом рубле не может быть и речи: за год стоимость этого металла может увеличиться или уменьшиться как минимум вдвое (см. график).