Советник правительства по международным вопросам Сиотаро Яти, выступивший в апреле 2009 г. с идеей поделить четыре спорных острова между Россией и Японией, подал в отставку на совещании правительства на уровне заместителей министров.
В апреле советник правительства по международным вопросам Яти Сиотаро предложил «план возврата трех с половиной остров»: Кунашира, Хабомаи, Шикотана и части острова Итуруп, что означало бы разделение островов пополам по общей площади, напоминает 10 сентября РИА «Новости». Яти Сиотаро был заместителем министра иностранных дел, когда этот пост занимал нынешний премьер-министр страны Таро Асо. С января 2009 г. он стал советником министра. Его высказывание вызвало переполох среди правительственных чиновников, так как расходилось с официальной позицией Японии о возврате ей всех четырех островов. Японские СМИ высказывали предположение, что выдвинутая господином Яти идея санкционирована сверху. Тогда с опровержениями выступили министр иностранных дел Хирофуми Накасонэ и премьер-министр Таро Асо. Официально отставка господина Яти будет принята на заседании правительства 11 сентября.