Настоящий язык
Высокая конкуренция между языковыми школами привела к появлению занятий с носителями языка. Через некоторое время эта услуга стала стандартом для рынка. Хороши ли занятия с людьми, для которых изучаемый язык родной? Однозначного мнения на этот счет нет.
Пользу от общения с носителями языка можно поставить под сомнение — достаточно послушать, как говорят люди вокруг, чтобы оценить, каким уровнем русского языка можно овладеть в общении с ними. С другой стороны, если вы хотите свободно разговаривать с жителями страны, то и тренировать разговорные навыки лучше с ними. Для тех, кто только осваивает язык или планирует владеть языком на уровне "выше среднего", такие партнеры точно не подходят.
Впрочем, носители языка бывают разные — главное, чтобы ваш учитель обладал навыками преподавания. Языковая индустрия давно поставлена на поток и обзавелась своими стандартами не только для учеников, но и для учителей. Так, в "Бенедикт-школе" все преподаватели-носители языка имеют необходимую квалификацию, подтвержденную дипломом, и проходят специализированный методический курс — TEFL (преподавание английского как иностранного). При этом принимаются на работу преподаватели по результатам собеседования и тестирования на знание грамматики — если сразу не сдадут, то им могут предложить обучение в школе. "Поскольку "Бенедикт-школа" имеет право проводить курсы TEFL, то иногда кандидатам мы предлагаем присоединиться к ним, чтобы освежить свои знания в области английского языка и методики его преподавания", — делится опытом Наталия Ростовцева, директор "Бенедикт-школы" в Санкт-Петербурге.
В Runov School обязательным условием также является соответствующее образование и профильные стажировки в ведущих зарубежных языковых школах, наличие международных сертификатов. Среди подтверждающих квалификацию преподавателя документов здесь также называют сертификат DELTA. Генеральный директор и владелец Runov School Анна Беркович отдельно отметила важную роль учебно-методического отдела компании, который, с одной стороны, служит фильтром преподавателей по их уровню квалификации, а с другой стороны — инициативным звеном постоянного повышения профессионального уровня. "Современный рынок демонстрирует увеличение спроса на специализированные языковые курсы, позволяющие развивать навыки общения на профессиональные темы (маркетинг, управление персоналом, лидерство, финансы), заставляют нас все более тщательно подходить к подбору преподавателей, — отмечает Анна Беркович. — Помимо того, что английский является родным языком для кандидата, очень важен положительный опыт преподавания бизнес-английского. Для наших заказчиков очень ценно, когда преподаватель специализируется в определенной отрасли и знает нюансы конкретной сферы бизнеса".
Что касается того, за какие деньги настоящие преподаватели-носители согласны ехать в Россию, — то это ситуация сугубо индивидуальная. Здесь они ничем от других работников не отличаются. На уровень заработной платы иностранного специалиста влияет достаточно большое количество факторов: его образование, опыт работы, разнообразие программ, в том числе специализированных. Кто-то может приехать от большой любви к стране или ради языковой практики — для таких преподавателей "Бенедикт-школа", по словам Наталии Ростовцевой, предоставляет преподавателям бесплатную возможность изучать русский язык на профессиональном уровне, для остальных привлекательной оказывается заработная плата от $1000 и выше.