Жюри литературной Бунинской премии назвало победителей 2010 года. Ими стали поэтесса Лариса Васильева и переводчик Григорий Кружков за лучшее поэтическое произведение и поэтический перевод. Всего на награду претендовали 62 автора из России, Финляндии, Германии, Украины, Израиля и США.
22 октября, в день 140-летия со дня рождения Ивана Бунина, председатель жюри конкурса Святослав Бэлза огласил имена лауреатов. Лариса Васильева удостоена Бунинской премии за сборники стихов "Холм" и "Четыре женщины в окне". Она известна также как автор прозы, в частности книги "Кремлевские жены". Помимо творческой деятельности Васильева активно занимается благотворительностью. Она инициировала создание музея "История танка Т-34", публикует статьи по женской проблематике и является президентом Международной лиги писательниц.
Григорий Кружков стал лауреатом Бунинской премии за вклад в развитие поэтического перевода. Его считают одним из крупнейших переводчиков англоязычной поэзии на русский язык. Кружков работал над составлением книг Джона Китса, Томаса Уайетта, Джеймса Джойса; он известен также как автор книг для детей.
Победители получили приз в размере 200 тыс. руб. каждый. В 2010 году на награду претендовали 62 автора из России, Финляндии, Германии, Украины, Израиля и США.
Бунинская премия была учреждена в 2004 году Московским гуманитарным университетом, Обществом любителей российской словесности, Национальным союзом негосударственных вузов, Национальным институтом бизнеса и институтом современного искусства. Председателем попечительского совета является ректор Московского гуманитарного университета Игорь Ильинский, жюри возглавляет литературовед Святослав Бэлза. Премия проводится ежегодно и присуждается за крупный вклад в русскую словесность. При этом название главных номинаций конкурса меняется каждый год. Среди лауреатов Бунинской премии были Вадим Месяц ("Вок-вок"), Андрей Битов ("Дворец без царя").