Putin`s visit to Pyongyang aimed at cementing ties with N.K., expanding influence on peninsula
Визит Путина в Пхеньян нацелен на цементирование связей с КНДР и расширение влияния на полуострове
By SHIN YONG-BAE, staff reporter
СИН ЙОН БЭ, штатный корреспондент
Российский президент Владимир Путин наносит визит в Пхеньян с целью проведения переговоров с северокорейским лидером Ким Чен Иром, которые, по мнению местных аналитиков, направлены на укрепление двусторонних связей в свете новых событий, начавшихся после июньской межкорейской встречи в верхах.
Путин проведет два раунда переговоров с Кимом в течение своего двухдневного визита в Северную Корею, первого визита российского президента в государство, бывшее союзником СССР по холодной войне. Ожидается, что два лидера обнародуют совместную декларацию, посвященную экономическому сотрудничеству и усилиям по достижению мира на Корейском полуострове и в Северо-Восточной Азии.
Представители министерства иностранных дел и внешней торговли в Сеуле заявили: визит Путина в Северную Корею свидетельствует о том, что отношения между двумя странами нормализовались. Отношения между Москвой и Пхеньяном испортились в 1990 году, когда Россия установила дипломатические отношения с Южной Кореей. Однако обе страны начали восстанавливать связи после того, как в феврале Россия подписала новый договор о дружбе с Северной Кореей. В своем недавнем интервью японским средствам массовой информации Путин заявил, что отношения между Россией и Северной Кореей "вступили в новую фазу" после подписания этого договора.
Местные аналитики полагают, что визит Путина в Северную Корею демонстрирует намерение России усилить свое влияние на Корейском полуострове после межкорейской встречи в верхах. "Возможно, он попытается использовать свою встречу с Кимом с целью усиления авторитета России на полуострове",— заявил Йо Ин Кон, эксперт по Северной Корее полуофициального Корейского института национального объединения.
Путин недвусмысленно заявил о российских планах играть более активную роль в укреплении мира на полуострове и ослаблении напряженности в отношениях между Югом и Севером.
Ожидается, что в ходе переговоров с Кимом российский президент также затронет тему ядерной и ракетной программы Севера, которая стала предметом беспокойства международного сообщества. "Скорее всего, Путин попросит Север отказаться от развития этих программ в силу того, что они могут дать США повод для осуществления своих планов по национальной противоракетной обороне",— заявил Йо.
Россия и Китай яростно возражают против американской программы НПРО стоимостью $60 млрд, направленной против потенциальной угрозы, исходящей от стран, в прошлом определявшихся США как государства-изгои, включая Северную Корею. Северная Корея заняла жесткую позицию в отношении призывов США прекратить осуществление своей ядерной и ракетной программы, обвиняя Соединенные Штаты в желании навязать Северу одностороннее разоружение.
Ожидается, что в ходе переговоров Путина и Кима большое внимание будет уделено экономическому сотрудничеству между Россией и Северной Кореей. "Скорее всего, особое внимание будет посвящено российским предложениям связать Транссибирскую железнодорожную магистраль с корейской железнодорожной сетью и запустить ряд остановленных северокорейских предприятий",— заявил высокопоставленный представитель министерства иностранных дел, пожелавший остаться неназванным.
Перевел АЛЕКСЕЙ Ъ-МАЛАХОВСКИЙ