Вопрос Недели | Номер 010 от 14-03-2000 Полоса 002 |
Страна медведей, балета и нефти — такой выглядит Россия на страницах переводных детских книжек, которыми сегодня переполнены все магазины (см. стр. 44). Мы решили выяснить, пользуются ли эти книжки популярностью у читателей.
Владимир Рыжков, депутат Госдумы. Для моей пятилетней Наташи хит — это "Волшебник Изумрудного города". Еще любит какие-то книжки про черепашек-ниндзя. Наташка умеет читать, но ленится, поэтому мы ей читаем каждый день часа по полтора. У нее своя детская библиотека: Маршак, Барто, Михалков, Чуковский, Остер, Андерсен, много народных сказок — русские, шотландские, японские.
Сергей Реусов, заместитель председателя правления банка "Кредиттраст". Последней книжкой, которую я увидел в руках у сына, были какие-то ужастики Успенского. А вообще приучить его к чтению очень трудно. В детстве я читал ему много русских народных сказок, Шарля Перро, привлекал его красивыми картинками и комиксами, но с возрастом у него желание читать проходит. Это уже другое поколение, которое приучено к телевидению и компьютерам.
Николай Егоров, президент Федерации айкидо России. Все подряд. Дочь рано начала самостоятельно читать, а сын был жутким непоседой, и мне было трудно приучить его к книгам. Однажды, когда ему было около десяти лет, я принес ему книжку об индейцах. Его настолько захватило это чтение, что он читал даже ночами. И после этого стал читать книги взахлеб. Ни телевизор, ни компьютер не может ему их заменить.
Павел Крашенинников, председатель комитета Госдумы по законодательству. Мне повезло, у меня очень читающие дети. Прочитали книги Бажова, О`Генри, любят фантастику. А первой книгой сына была одна из моих книг, хотя я понимаю, что это неправильно. Но до сих пор, а ему 12 лет, он является моим первым читателем и главным цензором. Его настольная книга — Гражданский кодекс.
Юрий Бондарев, писатель. Мои дети читали все, кроме озорных сказок Афанасьева и откровенного секса. А сейчас детям и почитать-то нечего. Ни тебе старых добрых "Веселых картинок", ни настоящего "Мурзилки". Разврат сплошной, одни компьютеры. Вот моя первая книга — "Юнармия" — была про детей в гражданскую войну. Патриотизм детям нужно с самых малых лет прививать как раз с помощью таких книг. Тогда ребенок учится хорошему и развивается в нормальном русле.
Олег Морозов, руководитель парламентской группы "Российские регионы". Главное — ребенка подтолкнуть, а дальше он сам форсирует чтение и даже иностранные языки. Моя дочь с пеленок учила английский и сейчас знает его прекрасно. В три года начала читать сама, а до этого я частенько баловал ее "Кошкиным домом". Подросла — и стала читать Купера, Майн Рида.
Александр Володин, драматург. Мои дети начали не с детских книг. Старший с девяти лет читал Достоевского и Пастернака. Да и младший от него не отставал — любил Гоголя. А вот мне в детстве никто книг не читал. Правда, старший брат в отрочестве втянул меня в чтение сверхчеловеков — Ницше, Шопенгауэра. А потом я докатился и до Канта.
Людмила Пихоя,помощник главы Федеральной службы налоговой полиции. Никаких проблем, чтобы приучить к чтению, в нашей семье никогда не было. Внучка очень любит сказки Пушкина и Грина. Читает сама, читаем вместе. Сын, человек ироничный, запоем читал Ильфа и Петрова, Булгакова.
Виктор Ерофеев,генеральный директор компании Pharmamed.Моя пятилетняя дочь читает сказки сама, бегло. Какие — не знаю, у нас этим мама занимается. А сам я теперь читаю только детективы на сон грядущий.
Ольга Грядовая, председатель правления Транскапиталбанка. К 17 годам "Тихий Дон" и Зощенко освоили. Чтобы зря не тратить время, дети советуются со мной и мужем, что почитать. Я советую классику, особенно нашу, потому что в будущем они так или иначе соприкоснутся с мировой. Старшая дочь, которой 24 года, читает в подлиннике книги по английскому праву.
Владимир Шумейко, лидер движения "Реформы — новый курс". Сейчас со внуком осиливаем азбуку. А детей я учил жизни по Бианки. У меня принцип простой — чуть заинтересовался ребенок, значит, нужно отложить книжку в сторону и сказать: "Вот когда научишься читать, тогда и узнаешь, что было дальше". Действует безотказно.
Игорь Липанов, заместитель председателя правления Собинбанка. Старший, ему 18 лет, сейчас читает Бунина, средняя дочь, 13 лет — "Таис Афинскую" Ефремова. А младший еще сам читать не умеет, но с удовольствием слушает про Карлсона. Но, честно говоря, читать они начинают в основном тогда, когда родители их за уши оттянут от телевизора.
Ирина Салтыкова, певица. Моя Алиса в свои 12 лет прочитала столько, сколько я за всю свою жизнь не прочла. Сейчас читает собрание сочинений Дюма. Любит Чехова. Меня в детстве нереально было заставить читать, поэтому я волновалась и из-за нее. Но она научилась читать в три с половиной года и очень много читает.
Владимир Шаинский, композитор. У меня двое малышей, и уже дружат с Шекспиром. А еще очень смешно читать им про то, как Агафья Тимофеевна откусила ухо у заседателя,— из "Повести о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем". Я эту вещь в четыре года прочел.
Александра Буратаева, депутат Госдумы. Это уже другое поколение: они сначала кино смотрят, а уж потом книжки читают. Моей дочери 13 лет, она запоем читает детективы. После того как я сводила ее на оперу "Евгений Онегин", она прочитала Пушкина. После фильма "Собачье сердце" прочитала и Булгакова.
Виктор Болотов, заместитель министра образования России. Дочери я советую читать Ремарка, Стругацких, классику. А маленьким детям нужно читать классические сказки, учащие общечеловеческим ценностям, например Андерсена. Еще я считаю, что всем подросткам обязательно нужно прочитать Ильфа и Петрова. Единственное, против чего я выступаю принципиально,— это книги, предназначенные только для сдачи экзаменов.
Евгений Осин, артист. "Уронили мишку на пол" — классику. А еще книжки-раскраски с крупными буквами. Дети вообще умнее нас. А стихи у них какие! Я даже на детские стихи альбом записал.
Тельман Гдлян, президент Всероссийского фонда прогресса, защиты прав человека и милосердия. Я читал им самые обычные русские сказки. А сейчас некоторые сказочники до того дошли, что "Историю России для детей", инспирированную Соросом, пропихнули в общенациональную образовательную программу! Хуже зла не придумаешь! Таких сочинителей надо бить по их мерзким пальцам, чтобы они не лезли туда, где должны властвовать приоритеты национально-государственной идеологии.
Андрей Воробьев, генеральный директор туристической компании "Арго". У меня детей пока нет. Сам я научился читать после пяти лет. И первой прочитанной книжкой стала детская энциклопедия "Что такое? Кто такой?". Она мне так понравилась, что после нее я замахнулся на Большую советскую энциклопедию. Но запала мне хватило ненадолго.