| Они о Нас | Номер 011 от 21-03-2000 Полоса 035 |
Женева, Швейцария
"Нравственные и дружеские связи, существующие между многочисленными группами на Западе и в России, слабеют и исчезают. "Чекистский уклон" делает Россию изгоем среди наций. Многие на Западе уже видят в ней новую империю зла или, по крайней мере, империю лжи"
Chr Sc Monitor
Бостон, США
"Необъективное отношение масс-медиа к Чечне
Афоризм 'Правда — первая жертва войны' приобрел новый смысл во время чеченского конфликта...
Медиа-войны оживили взаимную враждебность и способствовали установлению недоверия, которое, вероятно... будет влиять на всеобщую безопасность еще долго после того, как нынешний конфликт забудется.
Западные журналисты утверждают, что популярность войны в России... объясняется официальным давлением и манипулированием по отношению к российским СМИ. Западные репортеры стремятся опровергнуть российскую версию войны, делая упор на жестокость российских военных в Чечне... Американские комментаторы отмечают, что страна, претендующая на звание демократической, должна дать возможность своим гражданам знать всю правду.
Но знает ли вообще кто-нибудь всю правду?
По нашему мнению, основанному на поездках в Россию и на Кавказ, всей правды не знает никто...
Мы на Западе наивно полагаем, что на Кавказе есть выбор между... нарушениями прав человека, совершаемыми русскими... и отсутствием нарушений прав человека. В действительности есть выбор между нынешними жестокостями русских и массовыми жестокостями, которые раньше совершались чеченскими группами в Дагестане и других районах вблизи чеченской границы.
Если Россия не преуспеет в установлении закона и порядка в Чечне, людей, живущих рядом с Чечней, снова будут пытать и убивать... На Западе на это смотрят иначе, и западные СМИ поддерживают существующий взгляд на вещи так же уверенно, как они игнорируют точку зрения россиян. В результате люди на Западе получают ту информацию, которую они ожидают: о ежедневной стрельбе и человеческих драмах, которые являются ее результатом...
Однажды установившись, этот односторонний взгляд имеет тенденцию к самоусилению. Например, многие правозащитные организации брали интервью у чеченских беженцев, но ни одна из этих организаций не беседовала с дагестанскими беженцами или жертвами индустрии похищения людей..."
Times
Лондон, Великобритания
"'Русским помогает сражаться водка'
— передает наш корреспондент Элис Ланьядо из ингушского города Владикавказ.
В казарме во Владикавказе российский офицер, воевавший в Таджикистане, Афганистане и на обеих чеченских войнах, размахивает стаканом с водкой. 'Почему мы пьем? — задает он риторический вопрос.— Девяносто человек погибли на прошлой неделе в Аргунском ущелье! Девяносто человек из девяносто шести!.. Но... тебе никогда не скажут правду'.
'Чечня станет вторым Афганистаном,— говорит солдат.— Чеченцы будут продолжать борьбу — такой уж это народ'.
Выпивка — единственное средство, которое позволяет многим солдатам продолжать эту безнадежную войну. Они сообщают о многочисленных потерях у села Комсомольское... и в Аргунском ущелье. Те 90 человек, которые погибли там в среду или в четверг,— молодые люди, едва достигшие 20 лет. Российское телевидение сообщило о трагедии в воскресенье в малоизвестной передаче первого канала, ОРТ. В выпусках новостей об этом не было сказано ни слова...
Молодой призывник, только что прибывший из-под Грозного, говорит: 'Это быстро не кончится. За этим стоят политические интересы. Но мы должны воевать. Они убили так много наших! И зачем они взрывали дома?'
Но если некоторые солдаты и проявляют готовность бороться, их мотивы кажутся смутными по сравнению с ясной логикой чеченских бойцов. Загадочные взрывы жилых домов и смерть боевых товарищей не могут сравниться с защитой собственного дома и своей семьи..."
Daily Telegraph
Лондон, Великобритания
"Кандидат-невидимка смеется над поражением
Если бы участников президентской гонки в России дисквалифицировали за отсутствие воли к победе, Геннадий Зюганов уже был бы снят с дистанции. Прийти вторым (с большим отрывом) после и. о. президента и фаворита гонки Владимира Путина — самое большее, на что может рассчитывать лидер коммунистической партии... И этот результат, похоже, устраивает всех, в том числе Зюганова.
Вместо того чтобы попытаться атаковать Путина, значительно опережающего Зюганова в опросах общественного мнения, с помощью взрывной энергии на финише, Зюганов предпочел тихой сапой исчезнуть из кампании...
Как и другие 10 кандидатов, которые будут противостоять Путину 26 марта, Зюганов пострадал оттого, что с самого начала кампании казался аутсайдером... Тем не менее некоторые успехи у компартии в этой избирательной кампании есть. Один из них — партийный сайт, на котором есть даже приписываемые Зюганову шутки. В том числе и о том, что борьба с Путиным безнадежна".
Los Angeles Times
Лос-Анджелес, США
"Захват чеченского повстанца повысит популярность Путина перед выборами
Не сумев удовлетворить общественную жажду скорой победы в Чечне, Владимир Путин заявил... о более скромном успехе — захвате одного из самых известных чеченских боевиков — Салмана Радуева (см. материал в этом номере. — "Ъ")...
В телевизионной записи его первого допроса он выглядел кротким и подавленным, лишенный своей привычной косматой бороды и неизменных темных очков, которые скрывали сильно изуродованное лицо и искусственный глаз. Хотя захват Радуева не имеет большого военного значения, это сильный пропагандистский ход Путина меньше чем за две недели до президентских выборов: и потому что у Радуева репутация злодея, и из-за недавних неудач в Чечне.
Радуев не играл большой роли в нынешней войне: у него плохие отношения с чеченским президентом Асланом Масхадовым и другими известными чеченскими полевыми командирами...
За пять с лишним месяцев боев Радуев — единственный захваченный в плен известный боевик. Главные полевые командиры, такие как Масхадов, Шамиль Басаев и Хаттаб, которого знают только по одному имени, много раз успешно прорывались через российские позиции и исчезали..."