В самом деле, определить его достижения и его истинное значение поразительно трудно. Видимость не соответствует реальности. Это одна из специфически русских черт, свойственных г-ну Павловскому. "Я просто один из многих людей, которые дают советы Путину",— говорит он скромно. Но его враги так не думают, а их у него гораздо больше, чем друзей. Другая черта, которая его отличает,— статус наиболее влиятельного в современной России человека с диссидентским прошлым, но при этом человека, который презирает своих бывших товарищей...
На встрече со мной он был одет в черный свитер с розовой горизонтальной полосой и расхаживал по кабинету в носках. Он посмотрел поверх модных очков в дорогой оправе... Он не считает себя выразителем чьих-то идей или хотя бы членом команды. "Если моя игра будет для Кремля неприемлема, мы легко и безболезненно расстанемся",— сказал он. Он скорее паршивая овца в стаде, причем, по его словам, он играл эту роль и как диссидент по отношению к советской власти, и внутри самого диссидентского движения. Будучи арестованным, он признал свою вину, избежал тем самым тюрьмы и был приговорен только к ссылке. "Я уважаю тех, кто поступил иначе, но это единственное, за что я их уважаю",— усмехнулся он. Ему платят той же монетой. Другие ветераны-диссиденты шепчутся о том, что Павловский сегодня мстит за то, что был отвергнут в свое время руководителями диссидентского движения, или, наоборот, что его поведение диктуется своего рода эдиповым комплексом диссидента.
Г-н Павловский отвечает ударом на удар. Сегодняшние элиты "парализованы, апатичны и трусливы", жалуется он... А московский истеблишмент — "наиболее опасное, вредное и убыточное предприятие страны" и предмет его особенного презрения. "Московское политическое сообщество исчезает,— говорит он.— Москва перестала быть столицей, если не считать самого Путина. Когда он перемещается по стране, столица перемещается вместе с ним". Революционер, окруженный, по-видимому, умеренными политиками, этот англофил, политтехнолог и интернет-гуру постоянно ведет войну против самодовольства... Отсутствие сколько-нибудь серьезной оппозиции г-ну Путину и властям опасно, говорит он. Но его рецепт состоит не в том, чтобы сохранять то немногое, что есть, а в том, чтобы продолжать разрушение, с тем чтобы на освободившемся месте создать новый тип политической оппозиции. Подразумевается, что это произойдет не без помощи г-на Павловского и его друзей.
Многие годы обязанности самозваного Свенгали в Кремле исполнял Борис Березовский, и Глеб Павловский признает, что унаследовал эту роль всемогущего олигарха. Во время одного из своих последних появлений на публике перед "изгнанием" г-н Березовский признал существование такой преемственности, охарактеризовав г-на Павловского как человека, которого президент слушает...
The Daily Telegraph
Лондон, Великобритания
Россия сожалеет о гибели женщины
Посол России принес личные низкие извинения за поведение опозорившегося российского дипломата, ставшего виновником гибели жительницы Оттавы в автомобильной аварии, связанной с вождением в состоянии опьянения.
Посол Виталий Чуркин заверил, что дипломат Андрей Князев понесет полную ответственность в соответствии с российским законодательством за смерть 50-летнего юриста по трудовому праву Кэтрин Маклин, сбитую машиной во время прогулки с собакой. Ее подруга 56-летняя Кэтрин Дор серьезно пострадала в аварии. На пресс-конференции в российском посольстве... посол тяжело вздохнул, прежде чем произнести вступительное слово...
Чуркин сказал, что общался с семьями обеих женщин, пострадавших в катастрофе, и передал глубочайшие соболезнования своей страны; он надеется посетить Дор в больнице, как только это будет возможно. Планируется, что делегация российского посольства будет присутствовать на похоронах Маклин... Чуркин говорил о потоке писем, звонков и электронной почты, который идет в посольство от простых канадцев... Но он отверг всякие предположения о том, что инцидент бросает тень на всех россиян... Он также заявил, что дипломатическая карьера Князева, несомненно, закончилась.
Чуркин сказал, что подледная рыбалка по выходным является популярным развлечением среди российских дипломатов в Канаде, но отметил, что теперь будут введены специальные правила поведения для сотрудников посольства. "Прежде чем сесть за руль в состоянии алкогольной интоксикации, люди десять раз подумают",— сказал он... Жених Маклин Джон Фрайер... заявил, что он хотел бы видеть представителя канадского правительства на судебном процессе по делу Князева: "Я, несомненно, поеду в Москву участвовать во всех судебных заседаниях и следственных действиях".
The Toronto Star
Торонто, Канада
Русский Берлин
Сегодня русский в Берлине может постричься у соотечественника, полечиться у русского врача и отремонтировать машину у русского механика. Для тех, кто знаком с российскими стрижками, медициной и автосервисом, преимущества этих услуг весьма сомнительны, но русские обладают сверхъестественной способностью создавать ощущение дома в чужой стране...
Каждые выходные... в Берлин прилетают богатые молодые девушки и их мамаши, чтобы сделать покупки в бутиках Prada, Donna Karan и Versace. Все эти модные магазины теперь имеют русских торговых консультантов, которые принимают по телефону заказы из самых далеких уголков... России. Платья по цене 2000 фунтов стерлингов и выше... утром уже отобраны и готовы для примерки.
Менее состоятельные люди приезжают ночным поездом... и путешествуют по русскому Берлину, поставляя новые кассеты для видеосалонов или икру в сумках-холодильниках, чтобы продать ее с черного хода в шикарные рестораны.
Среди российских торговцев существует... понимание, что Берлин — это место, где можно не только покупать и продавать, но и найти убежище... Российская мафия старается не убивать друг друга на улицах германской столицы.
The Times
Лондон, Великобритания