Главной задачей последнего, как предполагается, турне Билла Клинтона по Европе должно было стать продвижение в торговых спорах между Европой и США. Спорят Вашингтон и Брюссель о многом: об экспорте карибских бананов в Европу, о налоговых льготах для американских корпораций, о допустимости продажи мяса, произведенного с использованием гормонов роста (в Европе считают, что такое мясо повышает риск возникновения раковых заболеваний, в Америке же гормоны роста не используют только самые консервативные фермеры), о распространении генетически модифицированных продуктов питания, о нормах уровня шума авиационных двигателей и т. д.
До сих пор все попытки достичь согласия по этим вопросам заканчивались неудачей. Более того, общественное мнение как США, так и Европы, возмущенное несговорчивостью противоположной стороны, и от своих представителей требовало большей жесткости. В результате после каждой серии переговоров стороны оказывались еще дальше от достижения компромисса, чем прежде.
Переговоры Клинтона с главой Еврокомиссии Романо Проди в Португалии не стали исключением. Договориться ни о чем не удалось. Единственное, с чем согласились лидеры США и ЕС, так это с необходимостью дальнейших переговоров. Причем на этот раз подальше от широкой общественности. "Мы договорились о том, что 'мегафонная дипломатия' должна быть заменена 'телефонной'. Она конструктивнее, хоть и выглядит не столь сексуально",— заявил по окончании переговоров Романо Проди.