Развитый финансовый рынок придумал для нас немалое количество инструментов, призванных облегчить наши взаимоотношения с деньгами. Дорожные чеки, пластиковые карты и многое другое, без чего в принципе можно обойтись. Но иногда приобщение к цивилизованным формам расчетов ведет к потере средств. Особенно, если вовремя не поинтересоваться некоторыми деталями, якобы не имеющими никакого значения.
Мой отпуск, как и у всех нормальных людей, был запланирован заранее. Поскольку я два года без передышки изображала из себя примерную мать семейства и преуспевающую бизнес-woman в одном лице, раздражение и усталость превысили все допустимые нормы. Думаю, именно поэтому мой муж отказался отдыхать вместе со мной. Его отсутствие грозило обернуться некоторыми проблемами, так как все пластиковые карты нашей семьи принадлежали именно ему.
— Ну зачем тебе в Греции деньги? — Спрашивал меня Сергей в ответ на требование обеспечить меня наличными. — Тур оплачен. Покупать ничего не надо. На вино и мороженое тебе и пятисот долларов хватит.
На эту провокацию я не поддалась. Я вообще на вопрос "зачем женщине могут понадобиться деньги" последние десять лет не отвечаю. Поэтому пришлось просто сказать, что без тысячи долларов я за порог дома не выйду. В результате я вылетела по направлению к колыбели человеческой цивилизации с требуемой суммой и соответствующей справкой на вывоз валюты.
Ответ на вопрос "зачем женщине деньги?" поджидал меня через три дня в меховом магазине, куда я зашла просто так. Из любопытства. Посреди невероятной жары, среди пушистого разнообразия меня ждала она, мечта всей моей жизни, — шуба, то есть нет, не шуба, а пальто из голубовато-серой норки.
Жара, видимо, расслабляюще подействовала на мои умственные способности, и я совершенно некстати почему-то подумала, что женщине, которая полдня проводит в машине, шуба, в общем-то, ни к чему. Само собой разумеется, что как только я примерила эту "голубую мечту" всякие глупости из головы вылетели.
— Серый цвет так оттеняет ваши глаза. — Сказал продавец на ломанном английском. — Хотите купить?
Спустившись на землю, я взглянула на ценник и с трудом перевела эту местную валюту (все время забываю как она называется) в привычные доллары. Сумма меня потрясла — $ 1500 вот за эту легкую, нежно струящуюся норку? Обрадоваться я не успела, так как вспомнила, что даже такой мизерной для этой шубы суммы у меня нет. Еще раз взглянув на собственное зеркальное отражение, я решительно скинула с плеч меха и вылетела на улицу в поисках ближайшего телефона.
Любая женщина поймет, почему я позвонила совсем не мужу. Действительно, чего звонить бездушному мужику, которому невозможно объяснить ни всей прелести несостоявшейся покупки, ни степени разочарования, ни бездны несчастья. В такие моменты можно обратиться только к одному человеку, который всегда все поймет и подскажет выход из положения.
— Конечно, надо купить, — убежденно поддержала меня мама. — Успокойся. У тебя еще есть время. Позвони Сергею, пусть он тебе срочно деньги переведет. Шуба тебе необходима, давно пора было купить...
Немножко охолонув, я вернулась в гостиничный номер и принялась звонить мужу. Ему я долго и нудно объясняла, что у одного рекламного агентства, с которым плотно работает наш банк, есть крупный клиент — компания Western Union. Эта компания занимается переводом денег в любой конец земного шара в течение одного дня. Продиктовав мужу номер телефона московского представительства Western Union и — на всякий случай — финансового директора того самого рекламного агентства, я запутала его окончательно и сказала, что завтра же жду перевод, а если он чуть-чуть с деньгами задержится, то я, мол, тоже здесь, в Греции, задержусь.
На следующее утро сразу после завтрака я отправилась в знакомый магазинчик. Продавец сразу меня вспомнил и предложил кофе. После примерки я отложила вожделенную норку и... еще песцовый полушубок. Выпив чашку кофе, я приглядела расклешенную шубку из крашеной чернобурки — для мамы. Все это мягкое счастье стоило уже больше $ 3000. Я — поскольку делать мне на отдыхе больше было нечего — сбила цену до $ 2700 и попросила отложить шубы до завтра, объяснив, что деньги в любом случае скоро будут. Грек был предельно любезен, сказал, что все это меня будет ждать и даже согласился принять доллары в качестве оплаты.
Найти представительство Western Union было несложно. В первом же попавшемся на пути банке я увидела логотип компании. Теперь для полного счастья мне не хватало только $ 2000. Я позвонила мужу в Москву и сообщила реквизиты банка.
Вечером Сергей меня обрадовал:
— $ 2000 уже в пути. Когда деньги придут, тебе позвонит представитель компании, — объяснил он. — Это удовольствие, кстати, стоит целых $ 93. Запиши номер перевода.
Утром я проснулась раньше обычного, но на пляж не пошла. "Если Сергей выслал деньги днем, — рассуждала я, — значит скоро позвонят из банка." В этом счастливом ожидании я провела целый день около прикроватной тумбочки, на которой злобно молчал телефон. Я успокаивала себя тем, что для российских банков задержка денег дело привычное, а значит и беспокоиться не стоит.
Следующий день я просидела в номере до обеда. Не выдержав, решила сама забежать в банк. Заглянув в магазинчик, еще раз убедилась, что "мои" шубы отложены.
Служащий банка невозмутимо выслушал мой сбивчивый рассказ и лениво потянулся к компьютеру.
— Такой перевод не приходил.
Я была озадачена. Прошло уже почти три дня, а мои деньги все еще гуляли в хитросплетениях компьютерных систем.
— А они не могли потеряться?
— Такого никогда не бывает. — Дежурным тоном заявил клерк.
Волшебное слово never, надо признаться, меня успокоило.
— Сокровище, — кричала я в телефонную трубку через полчаса, — ты уверен, что выслал деньги правильно?
Мое сокровище поклялось, что деньги отправлены два дня назад по продиктованному мной адресу. Мы кропотливо по букве проверили греческие реквизиты Western Union. Все совпадало, ошибки быть не могло.
На другой день, когда постояльцы моей гостиницы чинно вышагивали к морю, я взяла такси и, пожелав счастливого дня хозяину мехов, опять поехала в банк. По дороге я уже не могла справиться с растущим раздражением. Мой самолет улетал через три дня. Мне было совершенно ясно, что без шубы вернуться в Москву я не могу. Да и вообще, до самого счастливого мига в моей жизни оставался один шаг, а я все никак не могла его сделать.
— А мы вас ждем! — Поприветствовал меня все тот же банковский служащий. — Деньги пришли пять часов назад.
— А почему же вы мне не позвонили? — Изумилась я. — Мой муж заплатил за уведомление...
Я не стала придираться ко всякой ерунде, так как думала только о том светлом моменте, когда снова войду в магазин пушных изделий и...
— Что это? — Выпалила я, уставившись на огромную кучу — как их там? — драхм, вываленных на стол кассиршей. — Это мне?
— Вам. — Ответила она, торжественно увенчав гору купюр несколькими монетами.
— Но мне не нужны драхмы. Вы можете выдать в долларах?
— Без проблем. — Улыбнулась она и одним жестом сгребла деньги обратно.
Я перевела дух, внимательно пересчитала выданные доллары и с удивлением поняла, что $ 250 не хватает.
— Мне должны были перевести $ 2000. — Обратилась я к кассирше. — А здесь только $ 1750. Вы не ошиблись?
Девушка шустро отобрала у меня купюры, пересчитала и начала тыкать в клавиши счетной машинки.
— Все правильно. — Обрадовалась она, закончив подсчеты, и развернула ко мне монитор компьютера.
Все было верно. Если перевести миллионы причитающихся мне — тьфу, опять забыла — драхм в доллары по общепринятому курсу, получалось ровно $ 1750.
— А куда же пропали $ 250? — Не сдавалась я.
Девушка недоуменно вздернула брови. На помощь поспешил встретивший меня клерк. Он проверил подсчеты и, убедившись, что все точно, как в аптеке, посоветовал обратиться в центральный греческий офис Western Union в... Салониках.
— Это недалеко, — увидев испуг в моих глазах, поспешил пояснить молодой человек — Час езды.
По московским меркам 250 долларов не такая уж и большая сумма, чтобы ехать за тридевять земель. Но в моем случае $ 250 не были абстрактными бумажками. За ними маячила вполне реальная московская зима и я посреди грязи и снега в нежно-серо-голубой шубке. Я записала адрес центрального офиса и, стиснув зубы, попрощалась.
Центральный офис Western Union располагался на окраине Салоников. Единственный служащий греческого филиала несколько раз просил повторить, что, собственно, мне нужно. Разобравшись что к чему, он отвел меня в малюсенькую комнату без мебели. В углу стоял компьютер. Номер моего перевода обнаружить не удалось. Оставалось только звонить в Афины. В еще более центральный офис...
— Мне очень жаль, но мы не можем выплатить вам ровно $ 2000. — Глядя поверх моей головы, заявил служащий компании после телефонного разговора.
Оказалось, Сергей перечислил деньги в долларах через московский банк, и информация о деньгах переместилась в главный офис Western Union в Соединенных Штатах. Американцы решили, что если деньги адресованы в Грецию, то доллары нужно перевести в драхмы. И перевели. По их собственному курсу, который, как сообщали из Афин, не имеет ничего общего с греческим курсом валют. Благодаря этой грабительской конвертации, которая оказалась обычным делом для Western Union, я и потеряла столь необходимые мне $ 250.
Поникшая и опустошенная, я на том же такси вернулась из Салоников прямо в магазин. "Надежда хороший завтрак, но плохой ужин", — вспомнила я.
Я долго жаловалась продавцу-греку на безобразия американских дельцов, которые оставили меня и мою маму без необходимых женщине вещей. Но серо-серебристо-голубая — нет, не шуба, а пальто из норки — все-таки в специально упакованном пакете отправилась со мной в Москву.
Вернувшись домой, я повесила свою мечту в шкаф и поехала в банк. Заводить пластиковую карту...
Елена БОДРОВА