"Влезть в чужую кожу"
Дизайнер Lancel Леонелло Борги об архивах и сумках с секретами
Дом Lancel запустил две замечательные коллекции сумок, Daligramme и Brigitte Bardot, которые заставили заговорить о том, что старинная марка, основанная еще в 1876 году, обретает новое дыхание. Теперь к ним добавилась серия Angele, посвященная основательнице дома Анжель Лансель. Один из главных архитекторов перемен — дизайнер Леонелло Борги. Итальянец, художник по образованию, он уже три года занимает этот пост и обладает всеми необходимыми для этого качествами: любовью к дизайну как к формотворчеству, любовью к коже как главному своему материалу и постоянной готовностью находить верные источники вдохновения — не только в истории марки, но и в жизни вокруг.
— Daligramme стала настоящим открытием. Как появилась эта идея, откуда взялся прототип и как шла работа?
— Это произошло почти случайно. Я работал в то время над сумкой, которую мы решили сделать вместе с Брижит Бардо. И вдруг мне сообщили, что в архивах обнаружили сумку, которую Сальвадор Дали сделал для своей жены Галы. Я был потрясен. Одна велосипедная цепь вместо ремешка чего стоит! Этой сумкой мог бы гордиться самый авангардный современный дизайнер. Я немедленно отправился в Испанию, чтобы увидеть музей и архивы Дали и повидать их хранителей. Это были удивительные встречи, которые позволили нам лучше понять историю Дали и Галы, узнать об их тайной каллиграфии — этих буквах, которые были сплетены в узор. Фонд "Гала-- Сальвадор Дали" стал нашим партнером в работе. Каждая Daligramme имеет отметку Gala--Salvador Dali Foundation, потому что она художественная ценность. Но мы не собирались просто воспроизводить эту сюрреалистическую сумку. Она была сделана по возможностям своего времени — узор был нанесен методом трафаретной печати, мы же искали нечто более ценное и долговечное. Я поехал к себе во Флоренцию, нашел там ремесленника, который выполнил для нас разные варианты кутюрной ткани, в которой есть и хлопок, и шелк. На этой ткани мы смогли воспроизвести буквы любви и дать этой любви самую долгую жизнь.
— Разве сумки живут долго?
— Наши сумки живут десятилетиями. У нас великолепные архивы, и время от времени мы покупаем антикварные вещи. Совсем недавно о нашей коллекции написали журналы, добавив, что вот Lancel покупает Lancel. И мы были удивлены, сколько людей нам звонило, сколько сумок сохранилось, в каком отличном состоянии и как бережно с ними обращались. Сумка Lancel вполне себе семейная драгоценность. Видите, даже в семье Дали она сохранилась.
— Вы добавляете к классическим формам новую технику?
— Я считаю, что мы занимаемся прикладным искусством и должны изобретать, менять материалы, иначе мы не художники. Вот лимитированная серия из 15 сумок. Они выполнены в очень сложной и современной технике, которую изобрел для нас медицинский институт, работающий с кожей. Это инкрустация лазером, миниатюрная, кропотливая работа. А вот здесь мы воспроизвели трафаретную печать, похожую на ту, что делал Дали, но добавили золотую пудру, которую вы можете почувствовать на ощупь. Я люблю инновации в материалах, это больше всего меня захватывает.
— А как вам работалось с Брижит Бардо? С Дали все-таки проще: он не мог вами командовать.
— Ну, все-таки Дали был одним из величайших художников ХХ века, и я чувствовал ответственность. Что же касается Брижит Бардо, работать с ней было очень интересно. Мы встречались с ней несколько раз.
— С чего началось? Она сделала какие-нибудь наброски? Прислала вам варианты?
— Нет, она не рисует и тем более не пользуется компьютером и электронной почтой. Разве что факсом. Мы встречались, я рассказывал ей о том, что хочу сделать, сопровождал рассказы рисунками, а иногда находил вокруг нас какие-то вещи, которые лучше могли объяснить мой замысел и даже что-то подсказать. Вот эту линию я воспроизвел, например, с ее ленты для волос, а вот этот ремень — почти точная копия ремня с ее гитары. Как вы знаете, Бардо — защитник животных, поэтому сумки в ее честь — это единственная линия Lancel, в которой не используется кожа. Для нее мы специально разработали особый итальянский хлопок.
— А если какой-нибудь клиент попросит у вас специальное издание этой линии из крокодиловой кожи?
— Боюсь, что в этом случае мы не пойдем ему навстречу. Мы не можем обмануть Брижит Бардо, потому что я хоть и работаю с кожей и обожаю этот материал, но способен понимать и уважать чужие убеждения.
— Ваша новая серия называется Angele, и она посвящена Анжель Лансель, основавшей дом Lancel в 1876 году. Вы возвращаетесь к XIX веку?
— Анжель Лансель была настоящей визионеркой. Идея ее сумки — это идея эмансипации женщины. Она создала предмет, в котором женщины могли бы носить вещи в строгом порядке и который будет главным их украшением, их гордостью. Например, она придумала Sac a malices — сумку с секретами. Это вещь, разговаривающая с тобой, имеющая душу. Хитренькая сумка с тайными карманчиками, хитрая, как умеют быть хитрыми женщины, когда не хотят выдавать всем свои секреты. И вот современная сумка в этом же духе — я придумал ее для женщины, которая любит косметику, но не любит краситься у всех на глазах: она может незаметно поднять этот маленький экран с зеркалом и, разговаривая с другим, смотреть только на себя.
— Вы неплохо знаете женщин.
— Я думаю о них всегда, когда выбираю тему. Я представляю себе женщину, которая будет носить мою сумку. Мне надо влезть в ее кожу, понять, что ей будет удобно, что — нет. Знать, от каких удобств она решительно откажется ради красоты. У Lancel есть и мужские линии, я их очень люблю, но никогда не трачу на них столько времени, сколько приходится тратить на женские. Я делаю вещи логичные для мужчин и эмоциональные для женщин.