Вчера в Россию прибыл министр иностранных дел Франции Юбер Ведрин. А завтра в Москве состоится встреча президентов двух стран — Жака Ширака и Бориса Ельцина. Главной темой российско-французских переговоров будет проблема Косово. О том, как Париж видит ее решение, ЮБЕР ВЕДРИН рассказывает в эксклюзивном интервью корреспонденту Ъ ВЛАДИМИРУ Ъ-МИРОНЕНКО.
— Считаете ли вы, что в Косово мир имеет дело с этническими чистками, заранее спланированными Белградом, а не со стихийной местью сербов? Какие доказательства сербских репрессий вы представили прокурору Международного трибунала по бывшей Югославии Луизе Арбур?
— Нет никакого сомнения ни относительно размаха насилия, ни относительно жесткости средств, используемых Белградом для устрашения и изгнания из края косовских албанцев. Спланированность этих мер представляется очень вероятной хотя бы с учетом быстроты, с которой они были приведены в действие, и регулярности их повторения на протяжении последних лет. Что же касается документов, переданных нами г-же Арбур, то они в соответствии с правилами трибунала должны оставаться конфиденциальными.
— Когда могут быть прекращены бомбардировки Югославии?
— Цель бомбардировок — свести на нет способность югославской армии осуществлять репрессии. Белград должен прекратить бесчинства в Косово, приступить к поддающемуся проверке выводу войск и признать право беженцев на возвращение. Что, в свою очередь, требует развертывания международных сил безопасности.
— На недавней встрече в Бонне главы МИД стран G-8 высказались за ввод в Косово "международных сил безопасности". Что это будут за силы?
— Международное присутствие в Косово должно быть эффективным и способным обеспечить реализацию принятых решений. С учетом задач, которые будут поставлены перед этими силами — будь то гарантии безопасного возвращения беженцев или демилитаризация Армии освобождения Косово,— речь, несомненно, идет о вооруженных силах. Решение об их создании предстоит принять Совету Безопасности ООН. Мы считаем, что эти силы должны включать контингенты из стран НАТО, России и других государств, например из самого региона. Задачи перед ними стоят нелегкие. Поэтому командная цепь должна быть простой и эффективной. Надо избежать того, что вначале происходило в Боснии.
— А каким будет статус самого Косово?
— Статус, предусмотренный для Косово договоренностью "большой восьмерки", остается тем же, что было предусмотрено в Рамбуйе: существенная автономия при сохранении территориальной целостности Югославии. Но, учитывая то, что произошло в Косово, нам представляется необходимым временно поставить Косово под международную администрацию. Решение о ее создании опять-таки будет принимать СБ ООН. Наиболее подходящим институтом для выполнения такой задачи является, на наш взгляд, Европейский Союз.
— Готовы ли вы вести переговоры с Милошевичем?
— Речи о прямых переговорах пока не идет. Милошевич отлично знает, каковы требования международного сообщества.
— Выступит ли Франция с новыми инициативами по мирному урегулированию в Югославии в ходе предстоящего визита в Москву президента Жака Ширака?
— Франция уже выступала с многочисленными инициативами по Косово. Вспомните многомесячные усилия контактной группы, вспомните Рамбуйе. Сейчас мы намерены действовать в целях скорейшего принятия резолюции Совета Безопасности по Косово. Работа в этом направлении уже ведется. Моя встреча 11 мая с г-ном Ивановым, встречи президентов двух стран 13 мая и, наконец, встречи премьеров 24 мая позволят продолжить эту работу.
— Остается ли Москва стратегическим партнером Парижа? Как вы оцениваете недавние дипломатические шаги России?
— Россия остается для Франции стратегическим партнером. Сегодня и в долгосрочной перспективе. В двусторонних отношениях и в общеевропейском процессе. Нынешние дипломатические усилия России важны. России предстоит сыграть свою роль в том, чтобы завтрашний день в Косово был мирным и безопасным, чтобы там и сербы и албанцы могли жить сообща. Никакая другая страна не может сыграть эту роль, несмотря на то, что успех, разумеется, возможен лишь при тесном сотрудничестве России со своими западными партнерами.