Новый законопроект республики «Об образовании» вызвал негодование общественников. Защитники русского языка в Татарстане считают, что он «обострит проблемы русскоязычных жителей», так как поддержит практику преподавания татарского языка в ущерб русскому. Депутаты заявляют, что закон не противоречит федеральному законодательству, а изучение двух языков в равных объемах — это право республики и «большое завоевание». Они исключают возможность пересмотра языковой политики в регионе.
Сегодня Общество русской культуры (ОРК) Татарстана планирует провести общественные слушания на тему «Реализация федерального закона „Об образовании“ в области преподавания русского языка в школах республики Татарстана». Поводом стал региональный законопроект об образовании, в котором предлагается закрепить действующие в Татарстане нормы в части получения образования на татарском языке. Как писал „Ъ“ 22 мая, в документе указано, что татарский язык — как государственный — преподается и изучается на территории республики в равных объемах с русским. В ОРК считают, что это приведет к сохранению в регионе «практики уменьшения почасовой нагрузки в области преподавания русского языка». «Этот проект вызывает возмущение. Он только обострит проблемы русскоязычных жителей»,— заявил „Ъ“ председатель казанского отделения ОРК Михаил Щеглов.
Напомним, ОРК Татарстана с 2009 года выступает за ревизию языковой политики республики, в конституции которой закреплен равноправный статус двух государственных языков — русского и татарского. В организации полагают, что преподавание татарского языка происходит в Татарстане в ущерб русскому, который является родным примерно для половины его жителей. В письме бывшему президенту Дмитрию Медведеву активисты организации указывали, что в Татарстане «дети за весь период обучения получают вместо 1,2 тыс. всего 700 часов русского языка, то есть на 500 часов меньше своих сверстников в других регионах России». На эти доводы республиканское руководство фактически никак не реагировало. А публичные мероприятия, которые организовывали сторонники ОРК, как правило, сопровождались контракциями татарских националистов против ущемления татарского языка.
«Похоже, Госсовет устраивает, что в республике дети изучают русский язык меньше, чем в других регионах»,— сказал вчера в беседе с „Ъ“ господин Щеглов, обратив внимание, что таким образом нарушаются федеральные стандарты образования. Он считает необходимым внести в законопроект правки «в сторону уменьшения обязательной части» изучения государственных языков, чтобы впредь «не мучить такими объемами» татарского в школах. «Я знаю, что будут и такие родители, которые будут требовать внедрить добровольность изучения татарского»,— добавил господин Щеглов, отметив, что татарские родители в Башкортостане аналогичным образом выступают против обязательного изучения башкирского. По словам господина Щеглова, по итогам слушаний родители направят обращение к депутатам Татарстана, а уже в июне сторонники ОРК выйдут на очередной митинг в защиту русского языка. «Я надеюсь, что власти, наконец, прислушаются к мнению родителей. Рустам Минниханов – президент всех народов Татарстана, а не одного татарского народа»,— заключил господин Щеглов.
Отметим, что законопроект «Об образовании» депутаты Госсовета намерены рассмотреть в первом чтении завтра. Председатель парламентского комитета по культуре, науке, образованию и национальным вопросам Разиль Валеев говорил, что текст документа будет размещен на сайте Госсовета «для всенародного изучения, и если мы получим предложения, замечания — будем учитывать ко второму чтению». Однако в беседе с „Ъ“ он заверил, что в части преподавания языков законопроект «не выходит за рамки федеральных стандартов». «Если кто-то хочет изучать в гимназиях больше русский язык — есть для этого школьный компонент. Каждая школа сама решает»,— заявил он по этому поводу. К тому же в октябре прошлого года в ежегодном послании Госсовету президент Татарстана Рустам Минниханов назвал вопрос о «государственном двуязычии, а также об обязательном изучении русского и татарского языков» в числе «принципиальных вопросов, подходы к которым не подлежат пересмотру».
«Равное изучение двух языков — это большое завоевании республики. И этим надо дорожить»,— считает вице-президент Академии наук Татарстана, депутат Госсовета Рафаиль Хакимов, который отмечает, что это право республики было подтверждено в 2004 году Конституционным судом России. Языковую проблему в регионе он видит в том, что «татарский язык неважно у нас преподается, впрочем, как и русский». «Возможно, надо приблизить изучение татарского в целом к тюркской группе, чтобы было преимущество, например, для тех, кто поедет заниматься бизнесом в Центральную Азию»,— сказал депутат.