Эта книга взорвала обычное течение жизни в Ватикане. До автора "Унесенных ветром в Ватикане" никто еще столь откровенно и подробно не рассказывал миру о том, какими пороками грешит современный папский двор.
Возмущение церковников "Унесенными ветром" было столь велико, что в июне книга, подписанная I Millenari ("Тысячелетники"), угодила под церковный суд. В ходе специального заседания "римской роты" — церковного трибунала — было установлено, что I Millenari — анаграмма, за которой скрывается Луиджи Маринелли, прелат, больше 40 лет работавший в Ватикане. Трибунал потребовал от Маринелли изъять книгу из продажи и воспрепятствовать ее переводу на другие языки. Маринелли отказался. Теперь 72-летнему прелату грозит отлучение от причастия.
Этот скандал настолько возбудил интерес итальянской публики к запискам церковного чиновника, что за считанные дни "Унесенные ветром в Ватикане" были сметены с прилавков. Приговор церковного трибунала оказался приведен в исполнение.
Но самых внимательных читателей книга нашла в Ватикане. Это неудивительно: идею необходимости обновления и очищения церковной бюрократии Маринелли проиллюстрировал весьма красноречивыми эпизодами из интимной жизни ватиканских священнослужителей. Книгу можно было бы счесть собранием скабрезных сплетен, если бы неофициально сами папские чиновники не признавали: все это правда.
Отчет о наиболее ярких событиях светской жизни папского двора читайте в свежем номере журнала "Коммерсантъ-Власть".