Когда выборы выходят на финишную прямую, стоит добавить экстрима в повседневную жизнь. К примеру, лидер избирательного блока «Наша Украина» премьер Юрий Ехануров предложил создать «патриотический туристический маршрут» на остров Змеиный (предмет давних территориальных споров с Румынией) и остров Тузла (как хорошо известно, бесспорно украинский). По словам премьера, на Тузле хорошо бы поиграть в пейнтбол или заняться казацкими забавами — это силовые конкурсы по метанию камней и толканию груженых грузовиков. Политическое обоснование рацпредложения изложено кратко и метко: «Чтобы закрепиться там, нам надо, чтобыѕ там было весело и чтобы было понятно, что это украинская территория». Иными словами, если вопросы делимитации госграниц заходят в тупик, достаточно прислушаться, чей смех раздается на спорной местности.
Еще одну территорию, где должно «стать весело», обозначил на заседании совета Межпарламентской ассамблеи государств — участников СНГ спикер Владимир Литвин, пригласив в чернобыльскую зону любителей острых ощущений. «Мы должны сделать все, чтобы из этого бедствия... вытянуть практическую помощь, в том числе и организацию... экстремального туризма в этой зоне», — именно так сформулировал он приглашение накануне 20-летия катастрофы. Главу избирательного блока «Мы» следует ловить на слове: именно в зоне за фиксированную плату гостям можно предложить, к примеру, отстрел волков — зимой они загрызают собак во дворах самоселов; укрощение диких лошадей и скачки на них (в зоне несколько табунов); ловлю щук (возможно, говорящих) в реке Припять; езду на танках и бронемашинах с кладбища техники; пикник в Рыжем лесу (с контролем мутаций хвои); ночь в ничьей квартире в городе Припяти с использованием предметов быта 80-х и так далее.
Пожалуй, основные потенциальные покупатели экстрим-туров в Чернобыль, как и для игры в пейнтбол на Тузле, — туристы из России. Прежде всего потому, что для них эти названия не просто географические. И есть в этом какой-то глубокий государственный смысл (все же державные мужи идеи креативили): весело, с шутками и прибаутками пополнить украинский бюджет за счет общесоветской катастрофы и межгосударственного скандала.
УКРАИНСКАЯ РУЛЕТКА
Кстати, при пересечении границы для экстремалов из России на Украине подготовлено еще одно развлечение, пока бесплатное. Игра сродни русской рулетке, но в украинском варианте. У Службы безопасности Украины, как сообщила пресс-секретарь СБУ Марина Остапенко, существуют списки тех, кому въезд на Украину запрещен. Но что это за списки и есть ли в них ваша фамилия, можно узнать, только прилетев на Украину.
Я попыталась выяснить содержание списков. Оказалось, что перечень фамилий действительно существует и находится в распоряжении пограничников, а правоохранительные органы, включая СБУ, периодически пополняют или сокращают его. За последние пять лет именно этот документ преградил путь на Украину четырем тысячам иностранцев. Причем каждый раз о том, что он нежелательная персона, человек узнавал только при попытке пересечения границы. В основном решение о запрете на въезд принимается на основе данных международных организаций: к примеру, Совет Безопасности ООН пополнил списки 163 членами движения «Талибан» и Аль-Каиды.
Правда, двум гражданам РФ въезд на Украину действительно закрыт. Первый из них — писатель Эдуард Лимонов, давний обладатель соответствующего штампа в паспорте (и, невзирая на него, регулярно, по разовым разрешениям, проведывающий в Харькове старенькую мать). Второй — завотделом Украины российского Института СНГ, политолог Кирилл Фролов, которому задержание в аэропорту Симферополя 27 января 2005 года с последующей высылкой в Россию помогло мгновенно прославиться.
История такова: после очередного визита в Крым Фролов в интервью сообщил об усилении турецкого влияния на полуострове. «Политика «хоть с чертом, но против русских» может привести к катастрофическим последствиям, — было сказано, в частности. — Создана система исламского образования, которая готовит не только мулл, но и политическую элиту, готовую взять власть. Активно проводится демографическая поддержка крымских татар — в частности, даются гранты на рождение ребенка».
Если так пойдет дальше, то и бывшего премьера Крыма Анатолия Матвиенко скоро к Черному морю пускать не будут. А ведь именно он первым в Крыму проектировал рай для экстремалов: экс-премьер, ныне советник президента Украины, обещал и трассу «Формулы-1», и Лас-Вегас с Монте-Карло (путем собирания в Большой Ялте игорного бизнеса со всей Украины), и сеть полей для гольфа на 6 000 га прибрежной полосы. Все думали, ну зачем это нужно, сопоставляли огромные затраты и нескорую прибыльѕ И только теперь стала очевидна глобальность задачи: чтобы было весело и чтобы было понятно, что это украинская территория.
Что же касается знакомых фамилий российских политиков, то их нет в списке нежеланных гостей. Украинские партии и организации периодически выступают за то, чтобы сделать персонами нон грата, в частности, Константина Затулина, Дмитрия Рогозина, Владимира Жириновского, Юрия Лужкова и Михаила Леонтьева, но их пожелания СБУ игнорирует. Да и сами гости не едут. Возможно, понимают: в стране, где самым популярным политиком по-прежнему является президент РФ Владимир Путин (его рейтинг на Украине в феврале 2006-го — 42,5%), им делать нечего.
РУССКИЙ КАК РЕГИОНАЛЬНЫЙ
Оксана Байрак, кинорежиссер, чьи мелодрамы «Убей меня. Ну, пожалуйста!», «Женская интуиция» и другие держат у экранов зрительниц канала «Россия» и украинского «Интера», — четвертый номер в избирательном списке украинской Партии политики Путина (сама партия зарегистрирована под номером 7). Причину такого выбора кумир женской телеаудитории объсняет «Огоньку» просто: «Путин для меня — практически идеал мужчины, правитель, который интеллигентно заставляет миллионы слушать себя».
Но главную причину своего партийного самоопределения Оксана видит в другом — за пределы школьных программ на Украине выведены русский язык и литература, которые учит весь мир, дабы читать классиков в оригинале, телевидение дублирует русскоязычные передачи (Гафт чужим голосом по-украински — последняя капля), а национальным кинематографом считается только украиноязычный.
В этом протесте у украинских путинцев — мощная поддержка. К примеру, ролик блока Натальи Витренко просто за душу берет: девочка в классе морщится, просится, руку тянет: «Можно выйти?» А ей строгая учительница: «Тилькы дэржавною мовою!» После пары недель просмотра этого шедевра черных политтехнологий Харьковский горсовет подавляющим большинством утвердил русский «региональным языком». Никакая языковая политика не стоит слезы ребенка! Теперь местное руководство сможет издавать указы по-русски и вывесить названия улиц в двух вариантах, чтобы никто не путался. Вот только русский в сфере образования — за пределами полномочий горсоветаѕ
Трудности перевода в избирательную страду грозят не просто курьезами. Впервые в новейшей украинской истории списки избирателей в восточных регионах и Крыму оказались переведены на украинский язык. Масштабы изменений огромны — улицы Строителей стали улицами Будивельныкив, улицы Воровского — улицами Крадижного, село Земляничное — селом Сунычным и так далее. С фамилиями еще веселее: Красные теперь Червоные, Кузнецы — Ковали, Грачи — Гайвороныѕ
На этом этапе использование компьютерного автопереводчика в переводе имен собственных сотрудниками избиркомов было прекращено — по распоряжению из центра. Вроде фамилиям вернули первозданность, но какая версия, собственно, находится у избирателя в украинском паспорте, при выдаче которого также осуществлялся ее перевод, выяснить невозможно. По моей просьбе с избирательного участка № 44 города Ялты сообщили о наличии в окончательных списках сомнительных граждан Рынюк Евген Васыливны и Драчевой Олены Володымыровыч, но уточнить их пол получится только при личной явке.
Теперь представитель президента Украины в Крыму Владимир Кулиш призывает мэров городов и глав районов через газеты, радио и телевидение раз в неделю обращаться к крымчанам с просьбой прийти на избирательные участки, чтобы уточнить правильность написания их фамилий. Но большинство граждан займется уточнением своих фамилий только в день выборов. И единая компьютерная система учета избирателей, работающая на государственном языке, рискует сбиться со счета. Вот тогда и начнется настоящий экстрим.