Журнал «Огонек» и телеканал «Домашний» представляют неизвестные библиотеки известных людей
Юозасу Будрайтису принесли славу уже первые роли в кино — в картинах «Никто не хотел умирать», «Щит и меч», «Служили два товарища». Нордический типаж оказался востребован кинематографом. Последние годы Юозас Будрайтис работает в Москве, сейчас в должности атташе по культуре Литовской Республики в Российской Федерации.
Когда вы переехали в Москву, какие книги взяли с собой?
Только самые любимые, без которых не могу обойтись. Например, томик Рильке и «Письма Ван Гога». Последнюю книгу почти всегда держу в руках. Она для меня очень дорога. Я купил ее, когда снимался еще только в третьей своей ленте, это было в Риге. Мне тогда было 25 лет. Ван Гога я знал по репродукциям в «Огоньке», и они меня поразили. И когда приобрел книгу, то стал читать ее медленно, как молитву, всасывая каждое предложение, каждую заметочку. Она очень большой период жизни была со мной. Мне интересно движение мысли Ван Гога, письма, которые он посылал брату, и ответы брата, какие-то размышления о красках, о цвете, о его встречах с Гогеном, о том, что он собирался кому-то продать картину, о том, что не покупали, о том, что не берут его картины на выставки. Я всегда находил в себе нечто соответствующее, то и дело поражаясь: надо же, я тоже так думал!
У него не покупали картины, а вы снялись в первых лентах и готовились к фильму «Щит и меч». Получается, неудачник оказывался созвучен вам, человеку успешному…
Ну какой же я успешный? Я вообще не актер. Когда снимался в первых фильмах, то даже не понимал, чем занимаюсь. Просто был на съемочной площадке, наблюдал, чем занимаются мне подобные люди, и делал из этого какие-то выводы. Я юрист по образованию. Моя первая профессия потерпела крах. Я всегда стремился быть юристом, а стал… не знаю кем.
И вы на протяжении всей актерской деятельности воспринимали себя как неудачника?
Знаете, я не сопоставляю себя с Ван Гогом. Меня волновало не то, что он неудачник, а внутреннее содержание человека, наблюдение за тем, как движется его мысль, какие у него бывают переживания. Кроме того, я был довольно впечатлительным пацаном, а потом уже молодым человеком. И яркая неординарная личность меня всегда увлекала. Допустим, я узнал Сартра, ничего еще в нем не понимая. Он тогда у нас не издавался, и я познакомился с ним по книге «Современный экзистенциализм», в которой его обильно цитировали. Книга бегло и поверхностно рассказывала, что это за авторы такие — Сартр, Ясперс и так далее. Я этого не понимал, потому что ни в школе, ни в разговорах — нигде никто о них не говорил, тогда было не положено. Но я очень хотел во всем этом разобраться.
Сколько у вас книг в домашней библиотеке?
Наверное, больше пяти тысяч. Еще до школы я какие-то книжки ловил где-то, листал их… У меня появилась тогда тяга к любой бумажке, к тому, что на ней написано. Я собирал какие-то обрывки, надписи. Я их и сегодня не могу выкинуть. Это просто какой-то кошмар.
В фильме «Блокада» по Чаковскому вы играли роль адъютанта Гитлера майора Данвица. Говорят, Чаковский благодаря вашей игре решил переписать эту роль?
Мне казалось, что Данвиц не мог быть таким мраморным человеком, который ни о чем не размышляет, кроме «есть», «слушаю», и всё. У меня появились сомнения на этот счет, и в самом начале съемок я сыграл иначе, очеловечив моего героя. Автору эта трактовка понравилась, и он решил переписать роль для последующих серий.
Несмотря на это, Чаковский не ваш любимый писатель?
Я Чаковского вообще ничего не читал.
Вы когда-то говорили, что ваша главная задача, чтобы отношения между Литвой и Россией были максимально доброжелательными. Как вы считаете — удалось?
Да, я этого хочу, мое желание и повседневный труд направлены на сближение России и Литвы. На сближение людей. Литовцев и русских. Самое главное, чтобы эти мостики общения между людьми налаживались, чтобы я мог сделать возможным встречу художников, общение поэтов, писателей, музыкантов... Государства всегда имеют какие-то правила игры. В одно время они будут более сближаться, в другое менее. А люди должны всегда общаться и понимать друга друга, тем более соседи.
Вернувшись в Литву, чем будете заниматься?
Я так далеко никогда не заглядываю. Думаю, что судьба мне что-нибудь интересное преподнесет. Пенсионером быть не хочу и, наверное, не буду. Пока я думаю о документальном кино.
Фото АЛЕКСАНДРА ШАТАЛОВА
Следующий выпуск передачи «Библиотека «Огонька» — в субботу, 2 июня, в 9:30. О своей библиотеке расскажет актер и режиссер Михаил Козаков.