На минувшей неделе южнокорейское Министерство образования, науки и технологий объявило о том, что в дебютной космической программе страны происходит замена: вместо астронавта Ко Сана на Международную космическую станцию полетит его дублерша 29-летняя И Со Ён (на фото). Предстартовые замены происходили и раньше, был даже случай, когда астронавтов из-за проблем со здоровьем меняли за 11 часов до полета, но отставка «по причинам нарушения правил российского гостеприимства» в Центре подготовки им. Ю А. Гагарина произошла впервые. И это форменный скандал.
ИСПОРЧЕННЫЙ ПРАЗДНИК
Кандидатов на почетное звание первого корейского астронавта в Южной Корее отбирали по итогам общенационального конкурса, в котором приняли участие 36 тысяч человек. После тестов в Звездном городке для полета на орбиту правительственная комиссия Южной Кореи утвердила Ко Сана. Старт на борту российского «Союза ТМА-12» с космодрома Байконур в Казахстане запланирован на 8 апреля, возвращение на Землю—через 10 суток. Во время пребывания на борту МКС корейский астронавт должен был провести ряд научных экспериментов и прямых телетрансляций. Бюджет южнокорейской космической миссии составляет, по разным источникам, от 20 до 27 млн долларов.
Замена Ко Сана произошла после того, как российская сторона известила официальный Сеул о том, что любознательный корейский ученый дважды нарушил протокол подготовки, о всех положениях которого он был заранее извещен и дал соответствующую подписку о безоговорочном их исполнении. Вначале «совершенно случайно» (по версии Министерства образования, науки и технологий РК) он отослал с личными вещами домой в Южную Корею имеющее конфиденциальный гриф наставление по подготовке космонавтов. В другой раз к нему в руки, пока неизвестно, каким образом, попало пособие для командира корабля по пилотированию космическим аппаратом, к которому он не мог иметь доступа в принципе, поскольку числился в экипаже инженером-исследователем. По версии газеты «Чосон ильбо», этот документ он мог выпросить у кого-нибудь из российских космонавтов. Версия смешная. Но от того, что она стала публичной, становится совсем не смешно.
Все случившееся южнокорейское Миннауки вполне официально объяснило «личным стремлением Ко Сана изучить как можно больше», что и привело к «незначительным ошибкам». Между тем российская сторона требование о замене кандидата мотивировала тем, что мелочей в таких важных делах не бывает и что даже малейшее отклонение или нарушение как на Земле, так и во время полета может потом привести к трагическим и необратимым последствиям на орбите.
Пытаясь найти объяснение чрезмерной любознательности корейского исследователя, газета «Чосон ильбо» предположила, что Ко Сана, как первого корейца, получившего доступ к космической миссии, соответствующие представители из правительства РК попросили заняться сбором информации о подготовке космонавтов и поощрили это. «С самого начала власти подчеркивали необходимость получения информации для подготовки собственных обитаемых космических полетов, тем более что такая подготовка к полету в плане финансовых затрат и знакомства с технологическими деталями существенно отличается от натаскивания космических туристов. Все случившееся стало результатом официальной или неформальной просьбы с целью сбора максимального количества информации».
Эксперты в Сеуле отмечают, что это уже не первый случай, когда по вине корейской стороны тормозятся совместные с Россией начинания в космической сфере. Так, в свое время Россия согласилась на совместную разработку работающей на жидком топливе ракеты-носителя, что является основным компонентом южнокорейского проекта KSLV—I, предусматривающего в конце нынешнего года практические испытания южнокорейской системы запуска—170-тонной ракеты с космодрома Наро. Однако впоследствии Россия заморозила этот проект, поскольку южнокорейская сторона не проявила желания подписывать соответствующее соглашение по охране технологий.
В интернете новость о кадровом ЧП вызвала оживленные и куда более резкие отклики. Корейские блоггеры откровенно смеются над проявленной Ко Саном «тягой к знаниям» и отправкой домой в Южную Корею технического наставления к полету «по ошибке». «Как можно по ошибке отослать даже не один, а целых два тома?»—вопрошают одни сомневающиеся. «Ко Сан, можно поспорить, занимался промышленным шпионажем»,—утверждают другие. При этом многие связывают случившееся с тем, что до начала своей «космической» карьеры Ко Сан трудился на научно-технологической ниве в Самсунговском институте передовых технологий.
Самую занятную деталь, связанную с космическим скандалом, опубликовала газета «Чунан ильбо»—оказывается, корейские власти попавшегося на «горячем» Ко Сана… не собираются наказывать и он не будет лишен почетного звания астронавта. Более того, предполагается, что он примет участие в запланированном уже совместно с американской НАСА на 2020 год международном лунном проекте в качестве астронавта-исследователя Корейского института аэрокосмических исследований (КАRI).
Что же до самого Ко Сана, то он признал совершенные им нарушения правил подготовки. «Это моя ошибка, и я об этом сожалею. Я пытался не покрыть звание астронавта позором, но, к несчастью, как мне кажется, я нарушил установленную русскими черту»,—говорится в направленном из Звездного городка в адрес КАRI по электронной почте и исполненном покаянной лирики послании.
ЖЕНСКАЯ ДОЛЯ
Между тем И Со Ён, внезапно ставшая «примой» дублерша штрафника Ко Сана, уже приступила к подготовке совместно с основным российским экипажем «Союза».
Девушка за год пребывания в России привлекла к себе внимание окружающих своей общительностью и жизнерадостностью. И Со Ён 29 лет, она незамужем, имеет докторскую степень в сфере микроэлектронных механических систем. Она хорошо развита физически, предпочитает прогулки, бег трусцой, имеет высокий разряд по тхеквондо, любит музыку и в студенческие годы пела в составе рок-группы. И Со Ён родилась в городе Кванджу, техническое образование получила в Корейском институте передовой науки и технологий (КАISТ), где изучала проблемы механики.
Хотя местные СМИ утверждают, что в случае успешного старта она станет второй в Азии, вслед за японкой Тиаки Мукаи, женщиной в космосе, на самом деле это не так. С высоты орбиты взглянуть за нашу голубую планету имели возможность родившаяся в Индии американка Калпана Чавла, трагически погибшая в составе экипажа «Колумбии» 1 февраля 2003 года, а также еще одна американка иранского происхождения, Ануше Ансари, слетавшая в космос в 2006 году на российском корабле «Союз ТМА-9». Всего же после Валентины Терешковой на орбите побывали 48 представительниц прекрасного пола.
Скандал с любознательным Ко Саном оставил неприятный осадок, однако многие рады тому, что в космос из Южной Кореи в итоге полетит именно женщина. «Такой неожиданный поворот существенно поднимет статус представительниц слабого пола в местном обществе, где традиционно доминируют мужчины»,—считает профессор Ким Чи Ен, возглавляющая Корейскую федерацию женских научно-технических ассоциаций.
А местные феминистки и вовсе полагают, что скандал, открывший корейской женщине дорогу в космос,—это знак свыше. В подтверждение такой смелой версии приводится описание «типично дамского багажа», подготовленного для космической командировки корейского астронавта и содержащего десяток национальных блюд, включая суп из соевых бобов, лапшу рамен, острую перечную пасту, батончики из смешанных овощей и зерновых, фруктовый пунш с корицей и, главное, самый популярный корейский продукт—острую капусту кимчхи. Как выясняется, над созданием космического кимчхи трудились многотысячные коллективы нескольких корейских НИИ, совершившие научный подвиг: на орбиту полетит капуста с перцем, свободная от микробов (хотя в земных условиях без брожения бактерий молочной кислоты квашеный продукт просто не получается) и не прокисающая при нагревании.
Рассказами о том, каким трудом далась эта победа, забиты газетные полосы и эфир, что неумолимо отодвигает на задворки общественного внимания случившуюся в далекой России кадровую неприятность. «Накладки случаются, но партнерство в космической сфере продолжает развиваться»—эта оптимистичная фраза встречается едва ли не в каждом официальном заявлении корейской стороны. И ведь это сущая правда. Достаточно сказать, что и первый южнокорейский космодром на острове Венародо строится с помощью России, которая даже передала в дар тамошнему музею камень с гагаринского старта в Байконуре.
ПРЯМАЯ РЕЧЬ
Пресс-секретарь Федерального космического агентства «Роскосмос» Александр Воробьев: «Как заявил руководитель Федерального космического агентства Анатолий Перминов, 10 марта корейская сторона в лице Министерства образования, науки и технологий Республики Корея приняла решение о замене основного кандидата на космический полет г-на Ко Сана на дублера — госпожу И Со Ён. Упомянутая замена состоялась в связи с нарушением основным кандидатом на полет Кодекса поведения космонавта. По мнению российской стороны, оба кандидата на полет получили идентичный объем подготовки и против замены не возражают. Оставшееся время позволяет провести замену основного кандидата на дублера без осложнений в реализации предстоящего в апреле полета».
КОСМИЧЕСКИЕ СЕКРЕТЫ РОССИИ
Российские сегменты станции МКС — настоящий кладезь для «особо любознательных». Именно на орбите находятся все уникальные российские технологии, повторить которые не может ни одна страна мира
ЭНЕРГОБАТАРЕИ
Россия—единственная страна, производящая электробатареи для космических кораблей на основе плутония-238. С 1988 года все американские спутники и шаттлы оснащены российскими батареями.
ЭНЕРГОУСТАНОВКИ
Благодаря автономной системе питания российские спутники связи «Гонец» установили мировой рекорд: в космосе они работают уже 12 лет, хотя обычный срок эксплуатации подобных аппаратов—3—4 года. Кстати, благодаря этим спутникам у российских полярников в Антарктиде есть интернет. Американские полярники пользуются услугами российских провайдеров.
ЭЛЕКТРОНИКА
Госпремий за 2007 год удостоились две российские «космические» разработки: во-первых, система принципиально новых элементов коммутации (герконов—то есть герметичных контактов), во-вторых, кремниевые интегральные микроэлектронные датчики.
СЖО
Система жизнеобеспечения станций, разработанная в НПП «Звезда»,—лучшая в мире. Сегодня ответственность за поддержание микроклимата и жизнедеятельности космонавтов на МКС возложена на Россию (а США официально отказались гарантировать своим астронавтам жизнь в космосе).
АСУ
«Космический туалет» (АСУ—ассенизационно-санитарное устройство)—настоящая гордость России и НПП «Звезда». Никто в мире не смог изобрести ничего подобного, и все космонавты и астронавты мира пользуются в космосе только русскими туалетами.
СКАФАНДРЫ «СОКОЛ»
Полетные скафандры «Сокол» и ложементы «Казбек», разработанные в НПП «Заря», которые изготавливаются индивидуально для каждого космонавта, до сих вызывают зависть у американских экспертов НАСА.
ТГК
Твердотопливный генератор кислорода (ТГК), в обиходе ЦУПа—«кислородная шашка». Уникальное российское ноу-хау, разработанное еще для станции «Мир» на случай выхода из строя системы «Электрон», вырабатывающей кислород из воды.
СИСТЕМА РЕГЕНЕРАЦИИ
Уникальная система регенерации отходов, разработанная в НИИ химмаш, позволяла получать воду из обычной мочи. Правда, космонавты эту воду не пили—из нее вырабатывался кислород для дыхания. Американцы же удаляют мочу за борт.
Фото: REUTERS; БОРИС КАВАШКИН/ИТАР-ТАСС