Стандартное сообщение в конце фильма о том, что в ходе съемок не пострадало ни одно животное, часто не имеет ничего общего с действительностью. Подлог, за которым стоит сговор киностудий с сотрудниками Американской ассоциациии за гуманное отношение с животными (AHA), вскрыла газета The Hollywood Reporter. В ходе съемок фильмов, в том числе и награжденных премией "Оскар", животные страдают и даже умирают. Например, на съемках "Жизни Пи" чуть не погиб тигр. В ходе съемок картины "Белый плен" жестокому обращению подверглась собака. Жираф погиб на съемках фильма "Мой парень из зоопарка". Животные гибли, утверждали журналисты, и в фильмах "Хоббит", "Любовь и прочие неприятности", "Пираты Карибского моря: проклятие черной жемчужины". Погибали даже "главные герои" в таких фильмах, как "Мармадюк" и "Мой придурочный брат".
AHA обвинила The Hollywood Reporter в искажении фактов. Например, одна из собак умерла от рака, не связанного со съемками. "Имели место отдельные инциденты. К сожалению, случались и смерти",— говорится в заявлении AHA, но ассоциация не имеет к этом никакого отношения. Она "следит за животными, только когда они находятся непосредственно на съемочной площадке". Так что надпись в конце фильма остается правдивой, но только если понимать ее слишком буквально. Как выяснили журналисты, организация, берущая деньги за необязательную, но важную сертификацию, не хочет ссориться с продюсерами. А для тех случаев, когда написать, что животные не пострадали, совсем никак не возможно, у ассоциации тоже есть вариант: "Съемки проходили под наблюдением AHA".