С другого берега

В Киеве вручили премии имени Джозефа Конрада и "Книга года ВВС"

Премии / Литература

Фото: kor.ill.in.ua

В пятницу в Киеве независимо друг от друга провели награждение лауреатов своих литературных премий украинская служба ВВС и Польский институт в Украине. Скромность проведения этих церемоний, по мнению ИННЫ БУЛКИНОЙ, ничуть не преуменьшает их значения.

Джозеф Конрад — уроженец Бердичева, сын подпольщика, искатель приключений и выдающийся английский романист, более всего известный у нас как автор повести "Сердце тьмы", по мотивам которой снят один из главных фильмов ХХ века "Апокалипсис сегодня" Фрэнсиса Ф.Копполы. Закономерно, что каждый из выступавших на церемонии награждения премии имени Джозефа Конрада неизменно вспоминал о бурной жизни этого польско-украинско-английского классика и его удивительной судьбе, которая странным образом рифмуется с сегодняшней беспокойной жизнью украинской столицы.

Согласно регламенту премии, соискатели должны быть не старше сорока лет. Следует отметить, что и прежние лауреаты премии, и нынешние ее финалисты входят в число лидеров современной национальной литературы.

Первым "конрадовским" лауреатом в 2007-м стал Тарас Прохасько, затем два года спустя премию получил Сергей Жадан. Следующая в этом ряду — Наталка Сняданко, а в финале 2013-го оказались Андрей Бондар, Таня Малярчук и Остап Сливинский. Интрига сохранялась до последнего момента, и имя нового лауреата стало сюрпризом для многих. Жюри выбрало Таню Малярчук, и это, безусловно, достойный выбор, хотя, напомним, уже второй раз подряд "конрадовское" жюри предпочитает женскую прозу мужской поэзии.

Премия, названная в честь Джозефа Конрада,— одна из двух статусных польских премий, лауреатами которых регулярно становятся украинские писатели (не так давно Оксана Забужко получила "Ангелуса" за "Музей покинутых секретов"). У нас не так уж много литературных премий, и премия имени Конрада примечательна прежде всего тем, что способствует продвижению украинской литературы и обретению ею достойного места в ряду европейских литератур. Премия присуждается не за конкретное произведение, но за "последовательность в реализации творческого пути", что наряду с возрастным ограничением придает ей дополнительный парадоксальный сюжет. Цена премии — 3 тыс. евро и полугодовая стипендия, дающая возможность лауреату жить и писать в Польше.

Денежная часть премии "Книга года ВВС" — 1000 фунтов стерлингов. Она вручается с 2005 года, возрастных ограничений для номинантов не имеет и в первую очередь ставит перед собой цель исследовать нынешний литературный процесс, вылавливая в нем наиболее интересные и знаковые произведения. Тройку финалистов в этом году составили романы Юрия Макарова "Без четверти десять", Наталки Сняданко "Фрау Мюллер не настроена платить больше" и Ярослава Мельника "Далекий простор", который в итоге был объявлен победителем. А лауреатами учрежденной только в прошлом году премии "Детская книга года ВВС" стали Тарас и Марьяна Прохасько, создавшие удивительную книгу "Кто сделает снег" — счастливую историю о семействе мудрых, трудолюбивых и не боящихся тьмы кротов.

Картина дня

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...