Накануне важного визита премьер-министра Турции Реджепа Тайипа Эрдогана в Германию власти этой страны выступили с необычно жестким предупреждением, порекомендовав обычно весьма эмоциональному политику "взвешивать свои слова". В рамках визита у Эрдогана была запланирована встреча с представителями турецкой общины в Германии, в ходе которой он должен был выступить с речью. Говоря именно об этом событии (оно было запланировано на 24 мая в Кельне), министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер заметил, что "ожидает, что он (Эрдоган.— "Власть") будет придерживаться международных норм" в своей речи, а пресс-секретарь федерального канцлера Штеффен Зиберт выразил уверенность в том, что речь будет "осторожной и ответственной".
Беспокойство германских властей вполне понятно: впервые в истории турки, живущие в Германии, будут принимать участие в августовских выборах президента Турции, поэтому речь в Кельне всеми рассматривается как предвыборная. Эрдоган пока официально не объявил о своем желании баллотироваться на этот пост, однако уже несколько раз намекал на это. Учитывая серьезную политическую напряженность в Турции, вызванную коррупционными скандалами, в которых оказались замешаны первые лица государства и их родственники, и недавней трагедией на шахте в городе Сома, где погибло более 300 человек, выступление Эрдогана вполне могло стать взрывным. Тем более что премьер-министр известен своими неоднозначными высказываниями: он грозил санкциями Франции за, по его мнению, антитурецкие законы, публично ссорился с президентом Турции Абдуллой Гюлем, называя свое правительство двуглавым, а родственников жертв трагедии на шахте пытался успокаивать тем, что катастрофы случаются везде, в качестве примера приводя катастрофу на английской шахте в середине XIX века.