Уходящий с поста президента Афганистана Хамид Карзай в прощальной речи рассказал, что он на самом деле думает о своих главных союзниках — США и Пакистане. То, что именно Соединенные Штаты помогли Карзаю прийти к власти, а потом защищали его лично даже ценой жизней своих военнослужащих, нисколько не смутило президента, заявившего, что именно США виноваты в том, что на афганской земле до сих пор не воцарился мир. "Одна из причин (продолжающейся войны.— "Власть") заключается в том, что американцы не хотят мира, поскольку у них есть свои цели, свой план",— сказал Карзай. В чем состоят эти цели, он не уточнил, однако раньше он иногда говорил, что американцы не хотят мира, потому что желают сохранить свои базы на территории страны. О том, что еще совсем недавно он сам решительно выступал против вывода американских войск из страны, президент предпочел не вспоминать.
"Сегодня я могу сказать вам, что война в Афганистане — не наша война. Она навязана нам, и мы все ее жертвы",— сказал Карзай, добавив, что никакого мира достичь не удастся, если этого не захотят Америка и Пакистан.
Посольство Пакистана отказалось комментировать речь Карзая, а посол США Джеймс Каннингем выступил с неожиданно резким для дипломата заявлением, в котором отметил, что комментарии Карзая были "неблагородными и неблагодарными". "Я удручен... Его замечания, совершенно неуместные, наносят рану американскому народу и оскорбляют память о тех жертвах, которые на этой земле принесли американцы",— сказал он.