в 1974 году и издававшийся в Париже русским писателем-эмигрантом Владимиром
Максимовым, с первого квартала 1991 года будет печататься в СССР тиражом
100 тыс. экземпляров. Издание будет осуществлять консорциум "Аверс". Об
этом было объявлено на презентации журнала, состоявшейся 9 декабря в Москве
в Центральном Доме литераторов.
До лета нынешнего года журнал был запрещен к ввозу в СССР.
Как заявил корреспонденту "Ъ" генеральный директор "Аверса" Андрей Ерохин,
"Континент" уже в ближайшее время составит конкуренцию толстым литературным
журналам на советском рынке. Журнал будет издаваться 4 раза в год объемом в
380 страниц. Из 100 тысяч тиража 2,5 тысячи экземпляров каждого номера
будут продаваться на Западе. Всю валютную прибыль будет получать
издательство "Континент", рублевые доходы - консорциум "Аверс".
Издательство "Континент", которое по-прежнему будет располагаться в Париже,
будет выполнять редакционную часть работ и выплачивать гонорары.
Ъ Журнал "Континент" в 1974 году выходил тиражом 7 тыс. экземпляров.
Позднее тираж снизился до 2, 5-3 тыс. экземпляров. Стоимость печатания
одного номера журнала - 20 тыс. долларов. Средний гонорар - около 50
немецких марок за страницу. С 1974 по 1989 год финансовую поддержку журналу
оказывало западногерманское издательство Акселя Шпрингера (Axel Springer
Verlag). Размер субсидий - 200 тыс. долларов в год. Цена номера
"Континента" на Западе - 15 марок.
По словам Ерохина, издание стало возможным благодаря вхождению в консорциум
предприятий целлюлознобумажной и полиграфической промышленности, которые,
соответственно, обеспечат журнал бумагой и полиграфическими мощностями.
Однако есть опасения, что качество полиграфического исполнения издания
несколько ухудшится.
Как сообщил Ерохин, платой за печатание журнала в московской типографии N 4
будет техническое перевооружение типографии консорциумом "Аверс" и создание
на ее базе совместного предприятия. Валюту для закупки оборудования "Аверс"
собирается получать в качестве дохода от своей рекламной деятельности.
Возможный партнер по созданию совместного предприятия - фирма Global Groth
Enterprises, с которой подписан протокол о намерениях. Валюту также
планируется приобретать на аукционах Внешэкономбанка СССР. По словам
Ерохина, первая инвестиция консорциума в типографию составит от 100 до 150
тыс. долларов.
Наблюдатели склонны предрекать "Континенту" коммерческий успех на советском
рынке печатной продукции. Однако основатель журнала Владимир Максимов не
скрывает своей тревоги по поводу будущего журнала, которому рано или
поздно, по его словам, придется стать лишь одним из советских литературных
журналов. По мнению Максимова, слава журнала-диссидента сможет удержать
"Континент" "на плаву" не более двух лет. Затем журналу придется
конкурировать с подобными ему изданиями, существующими в СССР (как сообщил
Андрей Ерохин, журнал уже зарегистрирован в Госкомпечати СССР под N 197 как
общесоюзное издание).
Как сообщил Андрей Ерохин, предусматривается также передача консорциуму
прав на переиздание материалов 65 уже вышедших номеров "Континента".
Контракт об эксклюзивных правах на переиздание старых номеров подписан 22
июля в Брюсселе. В 1991 году планируется выход нескольких номеров дайджеста
произведений, опубликованных ранее в журнале "Континент".
По словам Андрея Ерохина, первые номера журнала, отпечатанные в СССР, будут
распространяться по почте. Для получения номера необходимо отправить
открытку по адресу консорциума "Аверс" с пометкой "Континент". Планируемая
цена номера 6 руб. 95 коп.
Адрес консорциума "Аверс": 111024, Москва, 1я ул. Энтузиастов, 12а.
Телефон: 273-45-19. Факс: 20032-26 АВЕРС. Телетайп: 207923 Нерв.
Консорциум "Аверс" основан 22 ноября 1989 года. Среди учредителей
Мосинкомбанк, Советско-болгарское СП "Интерпринт", внешнеэкономическая
ассоциация "Стройимпекс", московская типография N 4 и Камский
целлюлозно-бумажный комбинат. Консорциум специализируется на рекламной
деятельности с использованием всех видов рекламы. Уставной фонд - 3 млн
рублей. Оборот за 9 месяцев после создания - около 10 млн рублей.
Количество сотрудников - около 15 человек.
---