Россияне увидят "Унижение"
В российский прокат выходит новая драма с Аль Пачино. Фильм "Унижение" основан на одноименном романе лауреата Пулитцеровской премии Филиппа Рота. Картина повествует о стареющем театральном актере, который заводит роман с молодой девушкой. Подробности — у кинообозревателя "Коммерсантъ FM" Даниила Ротштейна.
Фото: filmz.ru
Саймон Акслер — герой Аль Пачино — талантливый и признанный театральный актер, который внезапно утрачивает свой дар. Нервный срыв и спорадические приступы деменции делают его почти неработоспособным — настолько, что пожилой мужчина начинает всерьез помышлять о самоубийстве. От рокового шага Акслера спасает интрижка с дочкой друга — бунтаркой и самопровозглашенной лесбиянкой.
Литературные критики считают "Унижение" одним из наиболее слабых романов Филиппа Рота, которого относят к числу наиболее влиятельных живущих американских прозаиков. Обозреватель газет The Guardian и The Observer Уильям Скидельски, например, назвал произведение "стариковской сексуальной фантазией, наряженной в одежды литературы". Однако сюжет романа, очевидно, глубоко тронул Аль Пачино, который приобрел права на экранизацию еще в 2009 году — сразу после публикации. Для режиссуры пригласили Барри Левинсона, создателя, помимо прочего, фильмов "Человек Дождя", "Доброе утро Вьетнам" и "Хвост виляет собакой". По словам кинематографиста, адаптация романа Рота для экрана требовала серьезной переработки первоисточника.
"В таких случаях ты собираешь картину по кусочкам. Ты пытаешься разобраться, что можно взять из книги, а что нельзя. По сути, ты должен понять роман и отложить его в сторону — собственно, адаптировать историю для другого формата. Сцены, которые отлично работают на бумаге, непригодны для пленки", — рассказал Левинсон.
Партнершей Аль Пачино по "Унижению" стала Грета Гервиг — влиятельная актриса в кругу американского независимого кино и почти неизвестная за его пределами. Все участники проекта подходили к нему скорее как к артхаусному эксперименту, чем как к голливудской ленте, рассказала Гервиг.
"У нас был сценарий, но мы никогда жестко его не придерживались. Было очень много импровизации, дополнительных реплик и действий. Все время работали как минимум две камеры и фиксировали разные неожиданные моменты", — поделилась Гервиг.
Аль Пачино сам периодически выступает в театре. В 2010 году он играл еврея-ростовщика в "Венецианском купце" на Бродвее, а с 2012-го по 2013-й был звездой юбилейной постановки пьесы Гленгарри Глен Росс.
Премьера фильма "Унижение" состоялась на кинофестивале в Торонто в прошлом году. Картина была также показана вне конкурса на 71-м Венецианском фестивале.